Išeivija – išsilaisvinsiančiai Lietuvai
Mykolo Romerio universitetas |
| Date Issued |
|---|
2011 |
Aptariamos 1945–1990 m. publikacijos lietuvių išeivijos spaudoje, atspindinčios pastangas panaudoti turimą intelektualinį potencialą ateityje, kaip tvirtai tikėta, būtinai išsilaisvinsiančios iš priklausomybės Sovietų sąjungai Lietuvos politinės-socialinės santvarkos bei visuomeninių santykių sureguliavimo planams rengti. Vieną svarbiausių savo uždavinių, atsižvelgiant į sovietų valdžios Lietuvoje daromus ir jau padarytus esminius pakeitimus nuosavybės santykių sferoje, jie matė tinkamiausių tolesnių teisinio reguliavimo šioje srityje kelių paieškose.
Although there was no unanimous resolution in solving this complex problem, the majority’s opinion was to support an increased role of the state not only in the restitution of private property but also in the forthcoming property relationships in general. Based on general belief, economic and practical reasoning, the restitution of private property had to be careful and slow. It was thought that it was unnecessary to give up planned economy which had coordinated the areas of internal economy with social needs of the nation as well as with the situation in worldwide markets. The importance of social justice was stressed in the process of restituting private property and market effectiveness. Next to private property and other related civil law institutes, another problem that was widely discussed among emigrant lawyers was the inappropriateness of the civil code going forward.