Psichikos sveikatos priežiūros terminų vartojimo teisiniame reglamentavime probleminiai aspektai
| Author | Affiliation |
|---|---|
Mykolo Romerio universitetas |
| Date |
|---|
2012 |
Psichikos sveikatos priežiūros ir jos teisinio reglamentavimo išskirtinę svarbą lemia tai, kad šioje sveikatos priežiūros srityje susiduriama su specifiniais žmonių, turinčių psichikos sutrikimų, teisių užtikrinimo ir apsaugos klausimais. Psichikos sveikatos priežiūros teisinio reglamentavimo sistemoje vartojama specifinė terminija, kuri daugeliu atveju siejasi ar yra perimta iš psichiatrijos srities. Medicinos mokslo srities terminų perkėlimas ir vartojimas teisės kalboje rizikingas tuo, kad jiems priskirtos reikšmės medicinoje ne visada yra aktualios teisiniame reguliavime arba apima ne visus teisiškai reikšmingus terminų požymius. Dažnai psichikos sveikatos priežiūros terminai teisiniame reglamentavime vartojami nevienareikšmiškai, pastebima homonimijos ir sinonimijos atvejų. Tai trukdo pasiekti teisinio reglamentavimo tikslus. Straipsnyje pateikiama pamatinių psichikos sveikatos priežiūros terminų – psichikos sveikata, psichikos ligonis, psichikos liga, vartojimo teisiniame reglamentavime analizė. Šių terminų analizės pagalba siekiama atkleisti psichikos sveikatos priežiūros teisiniame reglamentavime vartojamos terminijos problematiką.
Therefore, the content analyses of these concepts are to intend and to disclose the usage of health care terminologies some problematic aspects. The research is relevant and at the theoretical level. For the first time in the Health law doctrine of Lithuania is systematically analyzing the questions of mental health terminology legislation.