Options
Unterscheidung zwischen Straftaten und Ordnungswidrigkeiten
Heine, Günter |
Date Issued |
---|
1999 |
Between criminal law and administrative violent law in Europe, a sphere of law has been established which may be treated partly as administrative penal law (in Austria, Switzerland), quasi-criminal law (in Poland), law of management order offences (in Germany, Italy, Portugal), a complex of administrative sanctions with moral effect (in Sweden). This legal sphere is considerably different from criminal law and administrative violent law since there is no imprisonment as a punishment, and one of the main sanctions is fine which more often than before is enlarged by the legislator. Various additional means such as confiscation of income are often imposed. Priority is given to general liability, and it is not necessary to clear up the offender or his/her quilt. However, one cannot dispense with certain principles and guarantees of criminal law. Discrepancies between criminal and process law often are found in this sphere of law. Standards related to criminal law arise out of specific functions of administrative violent law.
Europoje tarp baudžiamosios teisės ir administracinės prievartinės teisės įsitvirtino teisės sritis, kurią iš dalies galima traktuoti kaip administracinę baudžiamąja teise (Austrijoje, Šveicarijoje), kvazi - baudžiamąją teise (Lenkijoje), valdymo tvarkos pažeidimą teisę (Vokietijoje, Italijoje, Portugalijoje) arba darančia moralinį poveikį administracinių sankcijų visumą (Švedijoje). Ši teisės sritis daugeliu požiūriu skiriasi nuo baudžiamosios teisės bei administracinės prievartinės teisės, kadangi laisvės atėmimo bausmės negali būti taikomos, o viena iš svarbiausių sankcijų yra piniginė nuobauda, kurios dydis vis dažniau įstatymo leidėjo yra didinamas. Papildomai taip pat dažnai taikomos įvairios kitokio pobūdžio priemonės, pvz., pelno nusavinimas. Tokio pobūdžio bylose pabrėžiama atsakomybė apskritai ir visiškai nebūtina nustatyti konkrečius teisės pažeidėjus bei ją kalte. Būtina pabrėžti, kad šioje teisės srityje tam tikrą baudžiamojoje teisėje įtvirtintą principų ir garantiją atsisakyti negalima. Šioje teisės srityje dažnai pastebima materialiosios ir procesinės teisės neatitikimų. Baudžiamajai teisei būdingų, standartų atsiranda dėl specifinių administracinės prievartinės teisės funkcijų.