Einsatz von kommunikativen Elementen des Internet beim Fremdsprachenlearnen
Author(s) | |
---|---|
Stanevičienė, Zofija | Vilniaus universitetas |
Vilniaus universitetas |
Date Issued |
---|
2007 |
Šiuolaikinio užsienio kalbų mokymo tikslas - išmokyti besimokančiuosius bendrauti užsienio kalba. Šiam tikslui pasiekti neužtenka vien pratybų auditorijoje. Komunikaciniai internete elementai (elektroninis paštas, internete pokalbių svetainės, BLOGai) gali būti sėkmingai naudojami komunikacinių gebėjimų užsienio kalba ugdymui. Straipsnyje aprašomas elektroninės korespondencijos vokiečių kalba projektas, kuriame dalyvavo socialinį darbą bei socialinę pedagogiką studijuojantys bakalauro studijų programos studentai iš Vilniaus universiteto, Mykolo Romerio universiteto bei Hamburgo specialiosios aukštosios mokyklos. Studentai iš Hamburgo šiuo metu pagal Leonardo da Vinči programą atlieka praktiką Vilniaus socialinėse įstaigose. Projekto tikslas: rašymo gebėjimų specialybės tematika lavinimas bei tarpkultūrinės kompetencijos ugdymas. Šios trys studentų grupės vieną semestrą tarpusavyje vokiškai bendravo elektroniniais laiškais pasirinktomis temomis: aukštoji mokykla, kurioje studijuoju; studijų programa „Socialinis darbas"; praktika socialinėse įstaigose. Studentai noriai dalyvavo šiame susirašinėjime. Baigiantis projektui studentai užpildė specialiai parengtą anketą, kurioje išreiškė savo nuomonę apie projektą, iškilusius kalbos sunkumus, bei savo pasiekimus. Jie pripažino, kad autentiškas bendravimas svetima kalba su kolegomis iš kitų aukštųjų mokyklų paskatino juos domėtis svetima kalba, kurios reikalingumu jie galėjo įsitikinti šio projekto metu. Galutinius projekto rezultatus bei studentų komentarus numatyta paskelbti taip vadinamame internete dienoraštyje, BLOGe.