Human rights – real of just formal rights? Example of the (un)constitutionality of data retention in the Czech Republic
| Author | Affiliation |
|---|---|
Kudrna, Jan | Charles University in Prague |
Mykolo Romerio universitetas |
| Date |
|---|
2012 |
Konstitucinis Teismas šią problemą vėl sprendė 2011 m., kai panaikino visas teisines taisykles, leidžiančias rinkti ryšių duomenis, ir pakartojo, kad visuotinis duomenų rinkimas prevenciniais tikslais pažeidžia konstituciškai garantuojamą asmens teisę į privatumą bei yra nesuderinamas su taisyklėmis, užtikrinančiomis duomenų rinkimo apsaugą nuo piktnaudžiavimo. Praėjus keliems mėnesiams po šio sprendimo, paaiškėjo, kad Čekijos Respublikoje neteisėtai buvo klausomasi aukštas pareigas užimančių asmenų, tarp jų ir Konstitucinio Teismo pirmininko, mobilaus telefono pokalbių. Šis pavyzdys patvirtino, kad tai nėra tik hipotetinė problema, o tokių priemonių naudojimas valstybės saugumo tikslais ne visada garantuoja asmenų saugumą.
The lack of qualified discussion during the limiting of human rights by way of laws and implementing regulations is however a systemic problem. Correction of its results can be often very complex and doing away with the causes a long term effort. It is dependent on the quality of representative democracy and of the civil society as well. This article is devoted to problem of implementation of evidence of data accompanying telecommunications traffic, the so-called data retention, and in its development from lack of legal regulation to roughly unconstitutional legal regulation and finally to hope for a reasonably constitutional solution.