{\rtf1\adeflang1025\ansi\ansicpg1257\uc1\adeff0\deff0\stshfdbch0\stshfloch0\stshfhich0\stshfbi0\deflang1063\deflangfe1063{\fonttbl{\f0\froman\fcharset186\fprq2{\*\panose 02020603050405020304}Times New Roman;}{\f2\fmodern\fcharset186\fprq1{\*\panose 02070309020205020404}Courier New;} {\f3\froman\fcharset2\fprq2{\*\panose 05050102010706020507}Symbol;}{\f10\fnil\fcharset2\fprq2{\*\panose 05000000000000000000}Wingdings;}{\f36\fswiss\fcharset186\fprq2{\*\panose 020b0604030504040204}Tahoma;} {\f37\froman\fcharset186\fprq2{\*\panose 02020603050405020304}TimesLT{\*\falt Times New Roman};}{\f38\fnil\fcharset186\fprq0{\*\panose 00000000000000000000}TimesLT,Italic;}{\f124\froman\fcharset0\fprq2 Times New Roman;} {\f122\froman\fcharset238\fprq2 Times New Roman CE;}{\f123\froman\fcharset204\fprq2 Times New Roman Cyr;}{\f125\froman\fcharset161\fprq2 Times New Roman Greek;}{\f126\froman\fcharset162\fprq2 Times New Roman Tur;} {\f127\fbidi \froman\fcharset177\fprq2 Times New Roman (Hebrew);}{\f128\fbidi \froman\fcharset178\fprq2 Times New Roman (Arabic);}{\f130\froman\fcharset163\fprq2 Times New Roman (Vietnamese);}{\f144\fmodern\fcharset0\fprq1 Courier New;} {\f142\fmodern\fcharset238\fprq1 Courier New CE;}{\f143\fmodern\fcharset204\fprq1 Courier New Cyr;}{\f145\fmodern\fcharset161\fprq1 Courier New Greek;}{\f146\fmodern\fcharset162\fprq1 Courier New Tur;} {\f147\fbidi \fmodern\fcharset177\fprq1 Courier New (Hebrew);}{\f148\fbidi \fmodern\fcharset178\fprq1 Courier New (Arabic);}{\f150\fmodern\fcharset163\fprq1 Courier New (Vietnamese);}{\f484\fswiss\fcharset0\fprq2 Tahoma;} {\f482\fswiss\fcharset238\fprq2 Tahoma CE;}{\f483\fswiss\fcharset204\fprq2 Tahoma Cyr;}{\f485\fswiss\fcharset161\fprq2 Tahoma Greek;}{\f486\fswiss\fcharset162\fprq2 Tahoma Tur;}{\f487\fbidi \fswiss\fcharset177\fprq2 Tahoma (Hebrew);} {\f488\fbidi \fswiss\fcharset178\fprq2 Tahoma (Arabic);}{\f490\fswiss\fcharset163\fprq2 Tahoma (Vietnamese);}{\f491\fswiss\fcharset222\fprq2 Tahoma (Thai);}{\f494\froman\fcharset0\fprq2 TimesLT{\*\falt Times New Roman};}}{\colortbl;\red0\green0\blue0; \red0\green0\blue255;\red0\green255\blue255;\red0\green255\blue0;\red255\green0\blue255;\red255\green0\blue0;\red255\green255\blue0;\red255\green255\blue255;\red0\green0\blue128;\red0\green128\blue128;\red0\green128\blue0;\red128\green0\blue128; \red128\green0\blue0;\red128\green128\blue0;\red128\green128\blue128;\red192\green192\blue192;}{\stylesheet{\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1063\langfe1063\cgrid\langnp1063\langfenp1063 \snext0 Normal;}{\*\cs10 \additive \ssemihidden Default Paragraph Font;}{\* \ts11\tsrowd\trftsWidthB3\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddft3\trpaddfb3\trpaddfr3\trcbpat1\trcfpat1\tblind0\tblindtype3\tscellwidthfts0\tsvertalt\tsbrdrt\tsbrdrl\tsbrdrb\tsbrdrr\tsbrdrdgl\tsbrdrdgr\tsbrdrh\tsbrdrv \ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1024\langfe1024\cgrid\langnp1024\langfenp1024 \snext11 \ssemihidden Normal Table;}{ \s15\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \af0\afs20\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1063\langfe1063\cgrid\langnp1063\langfenp1063 \sbasedon0 \snext15 \ssemihidden footnote text;}{\*\cs16 \additive \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \super \sbasedon10 \ssemihidden footnote reference;}{\*\cs17 \additive \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \ul\cf2 \sbasedon10 Hyperlink;}{\s18\ql \li0\ri0\widctlpar \tqc\tx4819\tqr\tx9638\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1063\langfe1063\cgrid\langnp1063\langfenp1063 \sbasedon0 \snext18 footer;}{\*\cs19 \additive \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \sbasedon10 page number;}{\s20\ql \li0\ri0\widctlpar\tqc\tx4819\tqr\tx9638\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1063\langfe1063\cgrid\langnp1063\langfenp1063 \sbasedon0 \snext20 header;}{\s21\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \af36\afs16\alang1025 \ltrch\fcs0 \f36\fs16\lang1063\langfe1063\cgrid\langnp1063\langfenp1063 \sbasedon0 \snext21 \ssemihidden \styrsid2689612 Balloon Text;}{\s22\qj \fi720\li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \af37\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \f37\fs24\lang1063\langfe1033\cgrid\langnp1063\langfenp1033 \sbasedon0 \snext22 \styrsid12269071 Body Text Indent;}{\*\cs23 \additive \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \ul\cf12 \sbasedon10 \styrsid16198541 FollowedHyperlink;}} {\*\latentstyles\lsdstimax156\lsdlockeddef0}{\*\listtable{\list\listtemplateid-1680959290{\listlevel\levelnfc0\levelnfcn0\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat2\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'00.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \fbias0 \fi-360\li360\jclisttab\tx360\lin360 }{\listlevel\levelnfc0\levelnfcn0\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat3\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'04\'00.\'01.;}{\levelnumbers\'01\'03;}\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \fbias0 \fi-720\li720\jclisttab\tx720\lin720 }{\listlevel\levelnfc0\levelnfcn0\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'06\'00.\'01.\'02.;}{\levelnumbers\'01\'03\'05;}\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \fbias0 \fi-720\li720 \jclisttab\tx720\lin720 }{\listlevel\levelnfc0\levelnfcn0\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'08\'00.\'01.\'02.\'03.;}{\levelnumbers\'01\'03\'05\'07;}\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \fbias0 \fi-1080\li1080 \jclisttab\tx1080\lin1080 }{\listlevel\levelnfc0\levelnfcn0\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'0a\'00.\'01.\'02.\'03.\'04.;}{\levelnumbers\'01\'03\'05\'07\'09;}\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \fbias0 \fi-1080\li1080\jclisttab\tx1080\lin1080 }{\listlevel\levelnfc0\levelnfcn0\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'0c\'00.\'01.\'02.\'03.\'04.\'05.;}{\levelnumbers\'01\'03\'05\'07\'09\'0b;}\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \fbias0 \fi-1440\li1440\jclisttab\tx1440\lin1440 }{\listlevel\levelnfc0\levelnfcn0\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'0e\'00.\'01.\'02.\'03.\'04.\'05.\'06.;}{\levelnumbers \'01\'03\'05\'07\'09\'0b\'0d;}\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \fbias0 \fi-1800\li1800\jclisttab\tx1800\lin1800 }{\listlevel\levelnfc0\levelnfcn0\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext \'10\'00.\'01.\'02.\'03.\'04.\'05.\'06.\'07.;}{\levelnumbers\'01\'03\'05\'07\'09\'0b\'0d\'0f;}\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \fbias0 \fi-1800\li1800\jclisttab\tx1800\lin1800 }{\listlevel\levelnfc0\levelnfcn0\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1 \levelspace0\levelindent0{\leveltext\'12\'00.\'01.\'02.\'03.\'04.\'05.\'06.\'07.\'08.;}{\levelnumbers\'01\'03\'05\'07\'09\'0b\'0d\'0f\'11;}\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \fbias0 \fi-2160\li2160\jclisttab\tx2160\lin2160 }{\listname ;}\listid300155738} {\list\listtemplateid2059059822\listhybrid{\listlevel\levelnfc23\levelnfcn23\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace360\levelindent0{\leveltext\leveltemplateid69664769\'01\u-3913 ?;}{\levelnumbers;}\f3\fbias0 \fi-360\li720 \jclisttab\tx720\lin720 }{\listlevel\levelnfc23\levelnfcn23\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace360\levelindent0{\leveltext\leveltemplateid69664771\'01o;}{\levelnumbers;}\f2\fbias0 \fi-360\li1440\jclisttab\tx1440\lin1440 }{\listlevel \levelnfc23\levelnfcn23\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace360\levelindent0{\leveltext\leveltemplateid69664773\'01\u-3929 ?;}{\levelnumbers;}\f10\fbias0 \fi-360\li2160\jclisttab\tx2160\lin2160 }{\listlevel\levelnfc23\levelnfcn23 \leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace360\levelindent0{\leveltext\leveltemplateid69664769\'01\u-3913 ?;}{\levelnumbers;}\f3\fbias0 \fi-360\li2880\jclisttab\tx2880\lin2880 }{\listlevel\levelnfc23\levelnfcn23\leveljc0\leveljcn0 \levelfollow0\levelstartat1\levelspace360\levelindent0{\leveltext\leveltemplateid69664771\'01o;}{\levelnumbers;}\f2\fbias0 \fi-360\li3600\jclisttab\tx3600\lin3600 }{\listlevel\levelnfc23\levelnfcn23\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1 \levelspace360\levelindent0{\leveltext\leveltemplateid69664773\'01\u-3929 ?;}{\levelnumbers;}\f10\fbias0 \fi-360\li4320\jclisttab\tx4320\lin4320 }{\listlevel\levelnfc23\levelnfcn23\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace360\levelindent0 {\leveltext\leveltemplateid69664769\'01\u-3913 ?;}{\levelnumbers;}\f3\fbias0 \fi-360\li5040\jclisttab\tx5040\lin5040 }{\listlevel\levelnfc23\levelnfcn23\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace360\levelindent0{\leveltext \leveltemplateid69664771\'01o;}{\levelnumbers;}\f2\fbias0 \fi-360\li5760\jclisttab\tx5760\lin5760 }{\listlevel\levelnfc23\levelnfcn23\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace360\levelindent0{\leveltext\leveltemplateid69664773 \'01\u-3929 ?;}{\levelnumbers;}\f10\fbias0 \fi-360\li6480\jclisttab\tx6480\lin6480 }{\listname ;}\listid1812819099}}{\*\listoverridetable{\listoverride\listid1812819099\listoverridecount0\ls1}{\listoverride\listid300155738\listoverridecount0\ls2}}{\*\revtbl {Unknown;}} {\*\rsidtbl \rsid6979\rsid30130\rsid220692\rsid271657\rsid286338\rsid472770\rsid487139\rsid537342\rsid549675\rsid810572\rsid947126\rsid949114\rsid1066006\rsid1070336\rsid1133869\rsid1255733\rsid1259962\rsid1264124\rsid1267003\rsid1273505\rsid1320329 \rsid1396852\rsid1400371\rsid1468678\rsid1507462\rsid1523409\rsid1575130\rsid1596740\rsid1598953\rsid1789712\rsid1789736\rsid1921445\rsid1991367\rsid2057866\rsid2113684\rsid2118954\rsid2120750\rsid2371564\rsid2375908\rsid2381598\rsid2382569\rsid2455320 \rsid2514602\rsid2649440\rsid2689612\rsid2705680\rsid2843400\rsid2915731\rsid2977002\rsid3101640\rsid3164613\rsid3216828\rsid3233820\rsid3285488\rsid3367195\rsid3420676\rsid3547668\rsid3616751\rsid3621848\rsid3635817\rsid3828616\rsid3873483\rsid3880461 \rsid3999330\rsid4010894\rsid4064981\rsid4080097\rsid4132098\rsid4132185\rsid4195644\rsid4209671\rsid4267156\rsid4269276\rsid4281778\rsid4332937\rsid4337511\rsid4402615\rsid4420830\rsid4618488\rsid4663150\rsid4675683\rsid4719098\rsid4876147\rsid4879961 \rsid4926854\rsid4928858\rsid5004213\rsid5068134\rsid5073109\rsid5073315\rsid5197956\rsid5260117\rsid5314656\rsid5329743\rsid5334611\rsid5377632\rsid5468096\rsid5506477\rsid5513553\rsid5522030\rsid5535973\rsid5706015\rsid5717951\rsid5726262\rsid5861664 \rsid5973392\rsid5979181\rsid6118262\rsid6363231\rsid6372323\rsid6386436\rsid6438843\rsid6494380\rsid6501767\rsid6582617\rsid6885371\rsid6886372\rsid6895152\rsid6899100\rsid6905687\rsid6962757\rsid7014000\rsid7291916\rsid7406574\rsid7436207\rsid7612676 \rsid7615935\rsid7749138\rsid7752126\rsid7821407\rsid8002733\rsid8082997\rsid8084813\rsid8141259\rsid8209259\rsid8281995\rsid8333857\rsid8465783\rsid8655603\rsid8679617\rsid8734141\rsid8860641\rsid8862575\rsid8865776\rsid8992385\rsid9067003\rsid9186517 \rsid9246144\rsid9248280\rsid9265391\rsid9330969\rsid9464063\rsid9464264\rsid9599326\rsid9699675\rsid9716284\rsid9779586\rsid9840950\rsid10049210\rsid10124482\rsid10165191\rsid10223949\rsid10245202\rsid10252887\rsid10375691\rsid10387404\rsid10436194 \rsid10552001\rsid10637346\rsid10684874\rsid10767101\rsid10830664\rsid10893443\rsid10950216\rsid11015434\rsid11164960\rsid11210475\rsid11227795\rsid11285200\rsid11289916\rsid11338389\rsid11553124\rsid11611745\rsid11612068\rsid11616499\rsid11620279 \rsid11626593\rsid11735408\rsid11741787\rsid11796608\rsid11802721\rsid11811759\rsid11936397\rsid12001450\rsid12005759\rsid12060360\rsid12076824\rsid12194636\rsid12220655\rsid12269071\rsid12280494\rsid12324372\rsid12404596\rsid12459572\rsid12595806 \rsid12614513\rsid12664862\rsid12789841\rsid12795636\rsid12800825\rsid12802133\rsid12806649\rsid12854736\rsid12861960\rsid12875268\rsid12915845\rsid12929144\rsid12981759\rsid13115430\rsid13318898\rsid13324334\rsid13436266\rsid13716988\rsid13838977 \rsid13895871\rsid13897262\rsid13900923\rsid13920350\rsid13924170\rsid13964474\rsid13988922\rsid14041014\rsid14172926\rsid14225995\rsid14243917\rsid14357265\rsid14441120\rsid14486982\rsid14640946\rsid14752128\rsid14773532\rsid14818900\rsid14884330 \rsid14957307\rsid15077415\rsid15087120\rsid15103340\rsid15226572\rsid15291515\rsid15341386\rsid15354452\rsid15361840\rsid15366657\rsid15477840\rsid15609546\rsid15737557\rsid15740132\rsid15745675\rsid15799393\rsid15880750\rsid15925826\rsid15926999 \rsid16006794\rsid16075188\rsid16126977\rsid16127369\rsid16127791\rsid16137315\rsid16198541\rsid16211895\rsid16215209\rsid16253277\rsid16260576\rsid16261393\rsid16271776\rsid16280231\rsid16342567\rsid16386707\rsid16390698\rsid16735840\rsid16743733} {\*\generator Microsoft Word 11.0.8026;}{\info{\title " Gin\'e8\'f8 d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8 nagrin\'ebjimas: ar teismo nuo\'fei\'fbros \'e1gyvendinimas turi ribas}{\author Anonymous}{\operator Sigute}{\creatim\yr2006\mo12\dy22\hr11\min38} {\revtim\yr2006\mo12\dy22\hr11\min42}{\version3}{\edmins1}{\nofpages46}{\nofwords65708}{\nofchars37454}{\*\company None}{\nofcharsws102957}{\vern24609}{\*\password 00000000}}{\*\xmlnstbl } \paperw11906\paperh16838\margl1701\margr851\margt1134\margb1134\gutter0\ltrsect \deftab1296\widowctrl\ftnbj\aenddoc\hyphhotz396\noxlattoyen\expshrtn\noultrlspc\dntblnsbdb\nospaceforul\hyphcaps0\formshade\horzdoc\dgmargin\dghspace180\dgvspace180 \dghorigin1701\dgvorigin1134\dghshow1\dgvshow1\jexpand\viewkind1\viewscale100\pgbrdrhead\pgbrdrfoot\splytwnine\ftnlytwnine\htmautsp\nolnhtadjtbl\useltbaln\alntblind\lytcalctblwd\lyttblrtgr\lnbrkrule\rsidroot2689612 \fet0{\*\wgrffmtfilter 013f} \ilfomacatclnup0{\*\ftnsep \ltrpar \pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1063\langfe1063\cgrid\langnp1063\langfenp1063 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1921445 \chftnsep \par }}{\*\ftnsepc \ltrpar \pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1063\langfe1063\cgrid\langnp1063\langfenp1063 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1921445 \chftnsepc \par }}{\*\aftnsep \ltrpar \pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1063\langfe1063\cgrid\langnp1063\langfenp1063 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1921445 \chftnsep \par }}{\*\aftnsepc \ltrpar \pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1063\langfe1063\cgrid\langnp1063\langfenp1063 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1921445 \chftnsepc \par }}\ltrpar \sectd \ltrsect\linex0\headery567\footery567\colsx1296\endnhere\titlepg\sectlinegrid360\sectdefaultcl\sftnbj {\footerr \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s18\ql \li0\ri0\widctlpar \tqc\tx4819\tqr\tx9638\pvpara\phmrg\posxr\posy0\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid10893443 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1063\langfe1063\cgrid\langnp1063\langfenp1063 {\field{\*\fldinst { \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs19\insrsid13115430 PAGE }}{\fldrslt {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs19\lang1024\langfe1024\noproof\insrsid15354452 4}}}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs19\insrsid13115430 \par }\pard \ltrpar\s18\ql \li0\ri360\widctlpar\tqc\tx4819\tqr\tx9638\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin360\lin0\itap0\pararsid10893443 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430 \par }}{\*\pnseclvl1\pnucrm\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxta .}}{\*\pnseclvl2\pnucltr\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxta .}}{\*\pnseclvl3\pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxta .}}{\*\pnseclvl4\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxta )}} {\*\pnseclvl5\pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl6\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl7\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl8 \pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl9\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}\pard\plain \ltrpar\qc \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1063\langfe1063\cgrid\langnp1063\langfenp1063 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 MYKOLO ROMERIO UNIVERSITETO \par TEIS\'cbS FAKULTETO \par CIVILINIO PROCESO KATEDRA \par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 \par \par \par \par \par }\pard \ltrpar\qc \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 JUSTINA SKOMINAIT\'cb \par VERSLO TEIS\'cb \par \par \par \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124 \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid8860641\charrsid4080097 \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 \par }{\rtlch\fcs1 \ab\af0\afs28 \ltrch\fcs0 \b\fs28\insrsid1264124\charrsid11741787 GIN\'c8\'d8 D\'cbL NEDIDELI\'d8 SUM\'d8 NAGRIN\'cbJIMAS: AR TEISMO NUO\'deI\'dbRA TURI RIBAS? \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 \par Magistro baigiamasis darbas \par \par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124 \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid8860641 \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid8860641\charrsid4080097 \par }\pard \ltrpar\qc \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 \par \par \par }\pard \ltrpar\qr \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 Darbo vadov\'eb \endash \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12324372\charrsid4080097 L}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 ektor\'eb}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12324372\charrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 Rimvyd\'eb Luk\'f0yt\'eb}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124 \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11741787 \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11741787\charrsid4080097 \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 \par Konsultantas \endash \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12324372\charrsid4080097 L}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 ektorius}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12324372\charrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 Egidijus Krivka \par }\pard \ltrpar\qc \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 \par \par \par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 \par \par \par \par \par \par \par \par \par \par \par \par \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12324372\charrsid4080097 \par }\pard \ltrpar\qc \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 Vilnius, 2006 \par }{\rtlch\fcs1 \ab\af0\afs32 \ltrch\fcs0 \b\fs32\insrsid1264124\charrsid1255733 TURINYS \par }{\rtlch\fcs1 \ab\af0 \ltrch\fcs0 \b\insrsid1264124\charrsid4080097 \par \par }\pard \ltrpar\qj \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid8002733 {\rtlch\fcs1 \ab\af0 \ltrch\fcs0 \b\insrsid1264124\charrsid4080097 \par }\pard \ltrpar\qj \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid8002733 {\rtlch\fcs1 \ab\af0 \ltrch\fcs0 \b\insrsid1264124\charrsid4080097 \'c1 VADAS............................................................................................................}{\rtlch\fcs1 \ab\af0 \ltrch\fcs0 \b\insrsid10552001\charrsid4080097 ..............................3}{\rtlch\fcs1 \ab\af0 \ltrch\fcs0 \b\insrsid1264124 \par }{\rtlch\fcs1 \ab\af0 \ltrch\fcs0 \b\insrsid2382569\charrsid4080097 \par }{\rtlch\fcs1 \ab\af0 \ltrch\fcs0 \b\insrsid10893443\charrsid4080097 1}{\rtlch\fcs1 \ab\af0 \ltrch\fcs0 \b\insrsid1264124\charrsid4080097 . GIN\'c8\'d8 D\'cbL NEDIDELI\'d8 SUM\'d8 NAGRIN\'cbJIMO INSTITUTO SAMPRATA}{\rtlch\fcs1 \ab\af0 \ltrch\fcs0 \b\insrsid8002733 .............7}{\rtlch\fcs1 \ab\af0 \ltrch\fcs0 \b\insrsid1264124\charrsid4080097 \par }\pard \ltrpar\qj \fi-1080\li540\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin540\itap0\pararsid8002733 {\rtlch\fcs1 \ab\ai\af0 \ltrch\fcs0 \b\i\insrsid8002733 }{\rtlch\fcs1 \ab\ai\af0 \ltrch\fcs0 \b\i\insrsid1264124\charrsid4080097 1.1. Gin\'e8\'f8 d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8 nagrin\'ebjimo instituto }{\rtlch\fcs1 \ab\ai\af0 \ltrch\fcs0 \b\i\insrsid9246144\charrsid4080097 raida ,}{\rtlch\fcs1 \ab\ai\af0 \ltrch\fcs0 \b\i\insrsid1264124\charrsid4080097 apibr\'eb\'feimas ir reik\'f0m\'eb civilinio proceso }{\rtlch\fcs1 \ab\ai\af0 \ltrch\fcs0 \b\i\insrsid9246144\charrsid4080097 teisei}{\rtlch\fcs1 \ab\ai\af0 \ltrch\fcs0 \b\i\insrsid1264124\charrsid4080097 ......................................}{\rtlch\fcs1 \ab\ai\af0 \ltrch\fcs0 \b\i\insrsid10552001\charrsid4080097 .............................................................}{\rtlch\fcs1 \ab\ai\af0 \ltrch\fcs0 \b\i\insrsid8002733 .........}{\rtlch\fcs1 \ab\af0 \ltrch\fcs0 \b\insrsid8002733\charrsid8002733 7}{\rtlch\fcs1 \ab\ai\af0 \ltrch\fcs0 \b\i\insrsid1264124\charrsid4080097 \par }\pard \ltrpar\qj \li540\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin540\itap0\pararsid8002733 {\rtlch\fcs1 \ab\ai\af0 \ltrch\fcs0 \b\i\insrsid8002733 }{\rtlch\fcs1 \ab\ai\af0 \ltrch\fcs0 \b\i\insrsid1264124\charrsid4080097 1.2. Gin\'e8\'f8 d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8 nagrin\'ebjimo instituto paskirtis bei taikymo ribos..........................}{\rtlch\fcs1 \ab\ai\af0 \ltrch\fcs0 \b\i\insrsid10552001\charrsid4080097 ....................................................................................................}{\rtlch\fcs1 \ab\ai\af0 \ltrch\fcs0 \b\i\insrsid8002733 ........}{\rtlch\fcs1 \ab\af0 \ltrch\fcs0 \b\insrsid8002733\charrsid8002733 11}{\rtlch\fcs1 \ab\ai\af0 \ltrch\fcs0 \b\i\insrsid1264124\charrsid4080097 \par }\pard \ltrpar\qj \fi-720\li540\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin540\itap0\pararsid8002733 {\rtlch\fcs1 \ab\ai\af0 \ltrch\fcs0 \b\i\insrsid1264124\charrsid4080097 1.3. Teis\'eb s aktai, reglamentuojantys gin\'e8\'f8 d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8 nagrin\'ebjim\'e0 bei su juo susijusius aspektus .............................................................................}{\rtlch\fcs1 \ab\ai\af0 \ltrch\fcs0 \b\i\insrsid8002733 ................................}{\rtlch\fcs1 \ab\ai\af0 \ltrch\fcs0 \b\i\insrsid1264124\charrsid4080097 .}{\rtlch\fcs1 \ab\af0 \ltrch\fcs0 \b\insrsid8002733\charrsid8002733 14}{\rtlch\fcs1 \ab\af0 \ltrch\fcs0 \b\insrsid1264124 \par }{\rtlch\fcs1 \ab\ai\af0 \ltrch\fcs0 \b\i\insrsid2382569\charrsid4080097 \par }\pard \ltrpar\qj \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid8002733 {\rtlch\fcs1 \ab\af0 \ltrch\fcs0 \b\insrsid10893443\charrsid4080097 2}{\rtlch\fcs1 \ab\af0 \ltrch\fcs0 \b\insrsid1264124\charrsid4080097 . TEISMO DISKRECIN\'cbS VEIKLOS PROCES}{\rtlch\fcs1 \ab\af0 \ltrch\fcs0 \b\insrsid10893443\charrsid4080097 INIAI, GIN\'c8\'d8 D\'cbL NEDIDELI\'d8 SUM\'d8 }{\rtlch\fcs1 \ab\af0 \ltrch\fcs0 \b\insrsid1264124\charrsid4080097 NAGRIN\'cbJIMO INSTITUTO, YPATUMAI...............................................}{\rtlch\fcs1 \ab\af0 \ltrch\fcs0 \b\insrsid8002733 ...............16}{\rtlch\fcs1 \ab\af0 \ltrch\fcs0 \b\insrsid1264124\charrsid4080097 \par }{\rtlch\fcs1 \ab\ai\af0 \ltrch\fcs0 \b\i\insrsid1264124\charrsid4080097 2.1. Gin\'e8\'f8 d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8 nagrin\'ebjimui taikytin\'f8 procesini\'f8 form\'f8 ypatum}{\rtlch\fcs1 \ab\ai\af0 \ltrch\fcs0 \b\i\insrsid8002733 ai........}{ \rtlch\fcs1 \ab\af0 \ltrch\fcs0 \b\insrsid8002733\charrsid8002733 16}{\rtlch\fcs1 \ab\ai\af0 \ltrch\fcs0 \b\i\insrsid1264124\charrsid4080097 \par 2.2. Teismo vaidmuo bei ribos gin\'e8\'f8 d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8 nagrin\'ebjimo }{\rtlch\fcs1 \ab\ai\af0 \ltrch\fcs0 \b\i\insrsid3621848\charrsid4080097 procese}{\rtlch\fcs1 \ab\ai\af0 \ltrch\fcs0 \b\i\insrsid1264124\charrsid4080097 ....}{ \rtlch\fcs1 \ab\ai\af0 \ltrch\fcs0 \b\i\insrsid8002733 ...........}{\rtlch\fcs1 \ab\af0 \ltrch\fcs0 \b\insrsid8002733\charrsid8002733 20}{\rtlch\fcs1 \ab\ai\af0 \ltrch\fcs0 \b\i\insrsid1264124\charrsid4080097 \par }\pard \ltrpar\qj \fi-540\li540\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin540\itap0\pararsid8002733 {\rtlch\fcs1 \ab\ai\af0 \ltrch\fcs0 \b\i\insrsid1264124\charrsid4080097 2.3. Proceso \'f0ali\'f8 statusas: teis\'ebs bei galimyb\'ebs sprend\'feiant gin\'e8us d\'ebl nedideliu sum\'f8, ar \'e1 j\'f8 pageidavimus atsi\'fevelgia teismas............................}{\rtlch\fcs1 \ab\ai\af0 \ltrch\fcs0 \b\i\insrsid8002733 ............................... }{\rtlch\fcs1 \ab\ai\af0 \ltrch\fcs0 \b\i\insrsid1264124\charrsid4080097 .................}{\rtlch\fcs1 \ab\af0 \ltrch\fcs0 \b\insrsid8002733\charrsid8002733 26}{\rtlch\fcs1 \ab\ai\af0 \ltrch\fcs0 \b\i\insrsid1264124\charrsid4080097 \par 2.4. Teism\'f8 suformuotos praktikos, gin\'e8\'f8}{\rtlch\fcs1 \ab\ai\af0 \ltrch\fcs0 \b\i\insrsid8002733 d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8 nagrin\'ebjimo}{\rtlch\fcs1 \ab\ai\af0 \ltrch\fcs0 \b\i\insrsid1264124\charrsid4080097 ap\'fevalga bei \'e1 vertinimas. Ar efektyvus ir }{\rtlch\fcs1 \ab\ai\af0 \ltrch\fcs0 \b\i\insrsid16137315\charrsid4080097 reikalingas toks institutas }{\rtlch\fcs1 \ab\ai\af0 \ltrch\fcs0 \b\i\insrsid1264124\charrsid4080097 civilini}{\rtlch\fcs1 \ab\ai\af0 \ltrch\fcs0 \b\i\insrsid16137315\charrsid4080097 ame procese}{\rtlch\fcs1 \ab\ai\af0 \ltrch\fcs0 \b\i\insrsid8281995 , kai teismas turi }{\rtlch\fcs1 \ab\ai\af0 \ltrch\fcs0 \b\i\insrsid16137315\charrsid4080097 didel\'e6 diskrecijos teis\'e6}{\rtlch\fcs1 \ab\ai\af0 \ltrch\fcs0 \b\i\insrsid1264124\charrsid4080097 ?.............................................................}{\rtlch\fcs1 \ab\ai\af0 \ltrch\fcs0 \b\i\insrsid8281995 ......}{\rtlch\fcs1 \ab\ai\af0 \ltrch\fcs0 \b\i\insrsid8002733 ..........}{\rtlch\fcs1 \ab\ai\af0 \ltrch\fcs0 \b\i\insrsid8281995 ....................}{\rtlch\fcs1 \ab\af0 \ltrch\fcs0 \b\insrsid8002733\charrsid8002733 30}{\rtlch\fcs1 \ab\af0 \ltrch\fcs0 \b\insrsid1264124 \par }{\rtlch\fcs1 \ab\ai\af0 \ltrch\fcs0 \b\i\insrsid2382569\charrsid4080097 \par }\pard \ltrpar\qj \li0\ri-6\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin-6\lin0\itap0\pararsid10165191 {\rtlch\fcs1 \ab\af0 \ltrch\fcs0 \b\insrsid10893443\charrsid4080097 3}{\rtlch\fcs1 \ab\af0 \ltrch\fcs0 \b\insrsid1264124\charrsid4080097 . GIN\'c8\'d8 D\'cbL NEDIDELI\'d8 SUM\'d8 NAGRIN\'cbJIMO INSTITUTO REGLAMENTAVIMO YPATUMAI U\'deSIENIO VALSTYB\'cbSE IR EUROPOS S\'c0JUNGOJE....................}{\rtlch\fcs1 \ab\af0 \ltrch\fcs0 \b\insrsid10165191 .. ..............................................................................................}{\rtlch\fcs1 \ab\af0 \ltrch\fcs0 \b\insrsid1264124\charrsid4080097 ........}{\rtlch\fcs1 \ab\af0 \ltrch\fcs0 \b\insrsid8002733 ...}{\rtlch\fcs1 \ab\af0 \ltrch\fcs0 \b\insrsid1264124\charrsid4080097 .}{\rtlch\fcs1 \ab\af0 \ltrch\fcs0 \b\insrsid8002733 33}{\rtlch\fcs1 \ab\af0 \ltrch\fcs0 \b\insrsid1264124\charrsid4080097 \par }\pard \ltrpar\qj \fi-540\li540\ri-262\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin-262\lin540\itap0\pararsid8002733 {\rtlch\fcs1 \ab\af0 \ltrch\fcs0 \b\insrsid1264124\charrsid4080097 \tab }{\rtlch\fcs1 \ab\ai\af0 \ltrch\fcs0 \b\i\insrsid1264124\charrsid4080097 3.1. Gin\'e8\'f8 d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8 nagrin\'ebjimo reglamentavima}{\rtlch\fcs1 \ab\ai\af0 \ltrch\fcs0 \b\i\insrsid8002733 s Vokietijoje ir Austrijoje..}{\rtlch\fcs1 \ab\ai\af0 \ltrch\fcs0 \b\i\insrsid1264124\charrsid4080097 .}{\rtlch\fcs1 \ab\af0 \ltrch\fcs0 \b\insrsid8002733\charrsid8002733 33}{\rtlch\fcs1 \ab\ai\af0 \ltrch\fcs0 \b\i\insrsid1264124\charrsid4080097 \par }\pard \ltrpar\qj \fi-540\li540\ri-6\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin-6\lin540\itap0\pararsid10165191 {\rtlch\fcs1 \ab\ai\af0 \ltrch\fcs0 \b\i\insrsid1264124\charrsid4080097 3.2. Gin\'e8\'f8 d\'eb l nedideli\'f8 sum\'f8 nagrin\'ebjimo reglamentavimas Europos S\'e0jungos teis\'ebs aktuose...................................................................................................}{\rtlch\fcs1 \ab\ai\af0 \ltrch\fcs0 \b\i\insrsid8002733 ..............................}{\rtlch\fcs1 \ab\ai\af0 \ltrch\fcs0 \b\i\insrsid1264124\charrsid4080097 .}{\rtlch\fcs1 \ab\af0 \ltrch\fcs0 \b\insrsid8002733\charrsid8002733 35}{\rtlch\fcs1 \ab\af0 \ltrch\fcs0 \b\insrsid1264124 \par }{\rtlch\fcs1 \ab\af0 \ltrch\fcs0 \b\insrsid2382569\charrsid4080097 \par }\pard \ltrpar\qj \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid8002733 {\rtlch\fcs1 \ab\af0 \ltrch\fcs0 \b\insrsid1264124\charrsid4080097 I\'d0 VADOS....................................................................}{\rtlch\fcs1 \ab\af0 \ltrch\fcs0 \b\insrsid8002733 ............................}{\rtlch\fcs1 \ab\af0 \ltrch\fcs0 \b\insrsid1264124\charrsid4080097 .......}{\rtlch\fcs1 \ab\af0 \ltrch\fcs0 \b\insrsid8002733 ...............................38}{\rtlch\fcs1 \ab\af0 \ltrch\fcs0 \b\insrsid1264124\charrsid4080097 \par LITERAT\'dbROS}{\rtlch\fcs1 \ab\af0 \ltrch\fcs0 \b\insrsid8002733 }{\rtlch\fcs1 \ab\af0 \ltrch\fcs0 \b\insrsid1264124\charrsid4080097 S\'c0RA\'d0AS................................................................................}{\rtlch\fcs1 \ab\af0 \ltrch\fcs0 \b\insrsid8002733 .......................40}{\rtlch\fcs1 \ab\af0 \ltrch\fcs0 \b\insrsid1264124\charrsid4080097 \par SANTRAUKA..................................................................}{\rtlch\fcs1 \ab\af0 \ltrch\fcs0 \b\insrsid8002733 ............................}{\rtlch\fcs1 \ab\af0 \ltrch\fcs0 \b\insrsid1264124\charrsid4080097 ................................ }{\rtlch\fcs1 \ab\af0 \ltrch\fcs0 \b\insrsid8002733 45}{\rtlch\fcs1 \ab\af0 \ltrch\fcs0 \b\insrsid1264124\charrsid4080097 \par SUMMARY......................................................................................................}{\rtlch\fcs1 \ab\af0 \ltrch\fcs0 \b\insrsid8002733 ............................46}{\rtlch\fcs1 \ab\af0 \ltrch\fcs0 \b\insrsid1264124 \par }\pard \ltrpar\qj \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid10893443 {\rtlch\fcs1 \ab\af0 \ltrch\fcs0 \b\insrsid8002733 \par }\pard \ltrpar\qc \fi851\li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\rtlch\fcs1 \ab\af0\afs32 \ltrch\fcs0 \b\fs32\insrsid1264124\charrsid4080097 \'c1VADAS \par }{\rtlch\fcs1 \ab\af0 \ltrch\fcs0 \b\insrsid1264124 \par }{\rtlch\fcs1 \ab\af0 \ltrch\fcs0 \b\insrsid10245202\charrsid10245202 \par }\pard \ltrpar\qj \fi851\li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid12220655 Proceso teis\'eb yra skirta materialini\'f8 subjektini\'f8 teisi\'f8 \'e1 gyvendinimui, apsaugai ir, be abejo, gynimui. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 Privatini\'f8 teisini\'f8 santyki\'f8 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid12220655 sferoje atsiranda vis daugiau ir \'e1vairesni\'f8 subjektini\'f8 teisi\'f8 gynimo b\'fbd\'f8. Tai lemia pa\'e8i\'f8 privatini\'f8 teisini\'f8 santyki\'f8 \'e1vairov\'eb. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 Siekiant}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid12220655 tinkamai \'e1gyvendinti ir apginti materialines teises}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid5506477 ,}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid12220655 remiamasi civilinio proceso principais, tokiais kaip}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid5506477 :}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid12220655\charrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid12220655 teis\'eb kreiptis \'e1 teism\'e0 teismin\'ebs gynybos, }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid5506477 koncentracijos ir ekonomi\'f0kumo, rungtyni\'f0kumo}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid12220655\charrsid4080097 , \'f0a}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid5506477 li\'f8 procesinio lygiateisi\'f0kumo bei kitais. Tinkamas procesini\'f8 princip\'f8 naudojimas leid\'feia}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid12220655\charrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 teismi}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid5506477 n\'e6 gynyb\'e0 padaryti prieinamesn\'e6 ir efektyvesn\'e6.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 \par }\pard \ltrpar\qj \fi851\li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid5506477 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid5506477 Pastar\'f8j\'f8 princip\'f8 d\'ebka daugelyje \'f0ali\'f8 \'e1 gyvendinamas civilinis procesas yra laikomas optimaliausiu ir geriausiai reprezentuojan\'e8iu \'femogaus teises \'e1 tinkam\'e0 tei}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid11289916 smo proces\'e0. Pastaraisiais metais}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid5506477 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid11289916 suaktyv\'ebjimas jau\'e8iamas ir}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid5506477 d\'ebl greito proceso principo taikymo }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid11289916 civiliniame procese}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid5506477 . \par }\pard \ltrpar\qj \fi851\li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 Europos \'demogaus teisi\'f8 ir pagrindini\'f8 laisvi\'f8 apsaugos konvencijos 6 straipsnis reglamentuoja asmenims teis\'e6, jog j\'f8 bylos b\'fbt\'f8 nagrin\'ebjamos per proting\'e0 laik\'e0}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\cf1\super\insrsid1264124\charrsid4080097 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \af0\afs20\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1063\langfe1063\cgrid\langnp1063\langfenp1063 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\super\insrsid13115430 \chftn }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430 }{\field{\*\fldinst {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430 HYPERLINK "http://www.echr.coe.int/Convention/webConvenENG.pdf" }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid3547668 {\*\datafield 00d0c9ea79f9bace118c8200aa004ba90b02000000170000003400000068007400740070003a002f002f007700770077002e0065006300680072002e0063006f0065002e0069006e0074002f0043006f006e00760065006e00740069006f006e002f0077006500620043006f006e00760065006e0045004e0047002e007000 640066000000e0c9ea79f9bace118c8200aa004ba90b6800000068007400740070003a002f002f007700770077002e0065006300680072002e0063006f0065002e0069006e0074002f0043006f006e00760065006e00740069006f006e002f0077006500620043006f006e00760065006e0045004e0047002e007000640066 0000000000}}}{\fldrslt {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs17\ul\cf2\insrsid13115430 http://www.echr.coe.int/Convention/webConvenENG.pdf}}}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430 - \'fei\'fbr\'ebta 2006 07 25.}}}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 , t\'e0 pat\'e1 pa\'feymi ir jau susiformavusi Europos \'demogaus Teisi\'f8 Teismo praktika. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid11289916 Civiliniai gin\'e8ai pasi\'feymi nevienodu socialiniu reik\'f0mingumu. Teismuose }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid3635817 nagrin\'ebjamos bylos}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid16127369 gali b\'fbti ir labai paprastos (}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid3635817 nereikalaujan\'e8ios i\'f0samaus bylos nagrin\'ebjimo), ir labai sud\'ebtingos (reikalaujan\'e8ios i\'f0samaus bylos nagrin\'ebjimo).}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid11289916 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid3635817\charrsid4080097 Dar 1984 metais Europos Tarybos Ministr\'f8 komitetas rekomendacijoje Nr. R(84) 5 valstyb\'ebms nar\'ebms rekomendavo nesud\'ebtingas bylas spr\'e6 sti supaprastinta tvarka}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\cf1\super\insrsid3635817\charrsid4080097 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid3635817 \rtlch\fcs1 \af0\afs20\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1063\langfe1063\cgrid\langnp1063\langfenp1063 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\super\insrsid13115430 \chftn }{\field{\*\fldinst {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430 HYPERLINK "https://wed.coe.int/com.instranet.InstraServlet?command=com.instranet.CmdBlodGet&InstranetImage=31243&SecMode=1&Admin=0&Docld=682028" }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid3547668 {\*\datafield 00d0c9ea79f9bace118c8200aa004ba90b020000001700000085000000680074007400700073003a002f002f007700650064002e0063006f0065002e0069006e0074002f0063006f006d002e0069006e0073007400720061006e00650074002e0049006e00730074007200610053006500720076006c00650074003f006300 6f006d006d0061006e0064003d0063006f006d002e0069006e0073007400720061006e00650074002e0043006d00640042006c006f006400470065007400260049006e0073007400720061006e006500740049006d006100670065003d003300310032003400330026005300650063004d006f00640065003d003100260041 0064006d0069006e003d003000260044006f0063006c0064003d003600380032003000320038000000e0c9ea79f9bace118c8200aa004ba90b0a010000680074007400700073003a002f002f007700650064002e0063006f0065002e0069006e0074002f0063006f006d002e0069006e0073007400720061006e0065007400 2e0049006e00730074007200610053006500720076006c00650074003f0063006f006d006d0061006e0064003d0063006f006d002e0069006e0073007400720061006e00650074002e0043006d00640042006c006f006400470065007400260049006e0073007400720061006e006500740049006d006100670065003d0033 00310032003400330026005300650063004d006f00640065003d0031002600410064006d0069006e003d003000260044006f0063006c0064003d0036003800320030003200380000000000}}}{\fldrslt {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs17\ul\cf2\insrsid13115430 https://wed.coe.int/com.instranet.InstraServlet?command=com.instranet.CmdBlodGet&InstranetImage=31243&SecMode=1&Admin=0&Docld=682028}}}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430 \endash \'fei\'fbr\'ebta 2006 0801.}}}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid3635817\charrsid4080097 . }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid3635817 Tod\'ebl n\'ebra tikslinga visoms civilin\'ebms byloms taikyti vienod\'e0 civilin\'ebs bylos nagrin\'ebjimo model\'e1. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 Teismin\'ebs gynybos spartumas }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid2381598 yra vienas i\'f0 po\'feymi\'f8 padedantis atskirti civilini\'f8 byl\'f8 nagrin\'ebjimo b\'fbdus. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124 \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid2381598 Pagrindinis b\'fbdas kaip grei\'e8iau i\'f0nagrin\'ebti kilusius gin\'e8us tarp kreditoriaus ir skolininko yra sumarinis procesas arba s}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid2381598\charrsid10252887 umari}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid2381598 nis civilini\'f8 byl\'f8 nagrin\'ebjimas. Pastarojo proceso privalumas yra tas, jog spartinamas pats procesas, grei\'e8iau vyksta sprendim\'f8 pri\'ebmimai, \'e1rodin\'eb jimo procesas, tausojamas byloje dalyvaujan\'e8i\'f8 \'f0ali\'f8 ir, svarbiausia, teismo laikas bei i\'f0laidos. Kuo grei\'e8iau u\'febaigiamas procesas, tuo grei\'e8iau atstatomos pa\'feeistos subjektin\'ebs teis\'ebs ar \'e1statym\'f8 saugomi interesai. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid13897262 Dar vienas neabejotinas supaprastinto proceso privalumas \endash galimyb\'eb suma\'feinti teism\'f8 darbo kr\'fbv\'e1, kad teismas gal\'ebt\'f8 daugiau d\'ebmesio skirti sud\'ebting \'f8, paini\'f8 byl\'f8 nagrin\'ebjim}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid15354452 ui.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid13897262 Taigi sumarinis civilini\'f8 byl\'f8 nagrin\'ebjimas yra alternatyva bendrajai civilini\'f8 byl\'f8 nagrin\'eb jimo tvarkai.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid2381598\charrsid4080097 \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 Vienas i\'f0 institut\'f8}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 ,}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 priklausan\'e8i\'f8 sumarini \'f8 proces\'f8 grupe}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 i,}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 yra Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid16126977\charrsid4080097 ( }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid12005759\charrsid4080097 toliau LR }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid16126977\charrsid4080097 CPK )}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 441 straipsnyje \'e1tvirtinti gin\'e8\'f8 d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8 priteisimo bei }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid5377632 nagrin\'ebjimo aspektai}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 . \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid16126977\charrsid4080097 G}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 in\'e8\'f8 d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8 insti}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid5377632 tutas Lietuvoje dar yra gana}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 naujas ir ne labai teism\'f8 praktikoje \'e1gyvendinamas, nors socialine prasme gana pagr\'e1stas ir reik\'f0mingas. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid5377632 Viena i\'f0 \'f0io}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid16126977\charrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid5377632 instituto problem\'f8 yra tai}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 , jog }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid12005759\charrsid4080097 LR }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 CPK 441 straipsnio prasme numatytos proceso supaprastinimo galimybi\'f8 taikymas nepriklauso nuo \'f0ali\'f8 valios, t.y. tik t}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid16127369 eis\'ebjas savo nuo\'fei\'fbra sprend\'feia}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 ar nagrin\'ebti byl\'e0 sumarinio proceso tvarka ir tuo pa\'e8 iu turi galimyb\'e6 bet kurioje gin\'e8o nagrin\'ebjimo stadijoje gr\'e1\'feti prie bylos nagrin\'ebjimo \'e1prasta gin\'e8o teisenos tvarka. Taigi, nat\'fbraliai kyla klausimas ar ne per did\'ebl\'eb diskrecijos teis\'eb \'f0 iuo atveju yra suteikiama teismui bei teis\'ebjams, ar nevert\'ebt\'f8 tiesiog nustatyti bei apibr\'eb\'feti konkre\'e8ias taisykles, taikytinas gin\'e8\'f8 d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8 nagrin\'ebjimo procese? \par }{\rtlch\fcs1 \ab\af0 \ltrch\fcs0 \b\insrsid1264124\charrsid4080097 Darbo objektas}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 \endash teisiniai - procesiniai santykiai atsirandantys nagrin\'ebjant gin\'e8us d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8 . \par }{\rtlch\fcs1 \ab\af0 \ltrch\fcs0 \b\insrsid1264124\charrsid4080097 Darbo tikslas}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 \endash apibr\'eb\'feti, i\'f0analizuoti bei \'e1vertinti}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid16126977\charrsid4080097 gin\'e8\'f8}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 d\'ebl ne}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid5377632 dideli\'f8 sum\'f8 instituto}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 reglamentavim\'e0 ir efektyvum\'e0}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid5377632 Lietuvoje}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 ; aptarti pagrindines pastarojo instituto problemas civilinio proceso teis\'ebs bei teism\'f8 veiklos kontekste. \par }{\rtlch\fcs1 \ab\af0 \ltrch\fcs0 \b\insrsid1264124\charrsid4080097 U\'fedaviniai: \par {\listtext\pard\plain\ltrpar \rtlch\fcs1 \af3 \ltrch\fcs0 \f3\insrsid1264124\charrsid4080097 \loch\af3\dbch\af0\hich\f3 \'b7\tab}}\pard \ltrpar\qj \fi851\li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar \jclisttab\tx0\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\ls1\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid4402615 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 Aptarti gin\'e8\'f8 d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8 nagrin\'ebjimo instituto esm\'e6, pateikti ati tinkamus apibr\'eb\'feimus, i\'f0skirti b\'fbdingus po\'feymius; \par {\listtext\pard\plain\ltrpar \rtlch\fcs1 \af3 \ltrch\fcs0 \f3\insrsid1264124\charrsid4080097 \loch\af3\dbch\af0\hich\f3 \'b7\tab}\'c1vertinti teismo vaidmen\'e1 bei veikimo ribas }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid5377632 Lietuvoje, }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 nagrin\'ebjant gin}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid5377632 \'e8us d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 ; \par {\listtext\pard\plain\ltrpar \rtlch\fcs1 \af3 \ltrch\fcs0 \f3\insrsid1264124\charrsid4080097 \loch\af3\dbch\af0\hich\f3 \'b7\tab}Ap\'fevelgti ir \'e1vertinti teis\'ebs aktus, reglamentuojan\'e8ius gin\'e8\'f8 d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8 nagrin\'ebjim\'e0 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15087120\charrsid4080097 lyginant su}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 pastarojo instituto \'e1gyvendinim}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15087120\charrsid4080097 u}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 praktikoje; \par {\listtext\pard\plain\ltrpar \rtlch\fcs1 \af3 \ltrch\fcs0 \f3\insrsid1264124\charrsid4080097 \loch\af3\dbch\af0\hich\f3 \'b7\tab}Aptarti gin\'e8\'f8 d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8 nagrin\'ebjimo instituto reglamentavim\'e0 u\'fesienio valstybi\'f8 bei Europos S\'e0jungos teis\'ebs aktuose. \par }\pard \ltrpar\qj \fi851\li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\rtlch\fcs1 \ab\af0 \ltrch\fcs0 \b\insrsid1264124\charrsid4080097 Tyrimo hipotez\'eb. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 Gin\'e8\'f8 d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8 nagrin\'ebjimas teismo procese tur\'ebt\'f8 i\'f0reik\'f0ti nepriklausomos nuo teis\'ebjo valios bei spartesn\'ebs teismin\'ebs gynybos galimyb\'e6 civilini\'f8 teisini\'f8 santyki \'f8 dalyviams}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12861960 . Taip pat}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 neu\'fek}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12861960 irsti kelio pasiekti pagrindin\'e1 civilinio proceso tiksl\'e0, }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 nustatant materiali\'e0 ties\'e0 byloje. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid4928858\charrsid4080097 Nagrin\'ebjant}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 gin\'e8\'f8 d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8 institut\'e0 teismo proces}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid4928858\charrsid4080097 o kontekste,}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 \'fevelgiama}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid4928858\charrsid4080097 bei }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid6979\charrsid4080097 analizuojama dviem aspektais:}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124 \par }\pard \ltrpar\qj \fi851\li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid6494380 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid6494380 Pirmiausiai, darbe siekiama gin\'e8\'f8 d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8 nagrin\'ebjimo institut\'e0 i\'f0analizuoti teoriniu aspektu, atskleisti \'f0iam procesui keliamus u\'fedavinius, pa\'fevelgti \'e1 istorinius - filosofinius pastarojo instituto niuansus. Nustatyti prie\'feastis d\'ebl kuri\'f8 \'e1statym\'f8 leid\'eb jas \'e1tvirtino pastar\'e0j\'e1 institut\'e0 m\'fbs\'f8 valstyb\'ebs Civilinio proceso kodekse. Darbe atskleid\'feiama kaip tokie patys ar pana\'f0\'fbs}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid6494380\charrsid4080097 gin\'e8\'f8 d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8 nagrin\'ebjimo procesai}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid6494380 apibr\'eb\'feiami u\'fesienio valstyb\'ebse. Stengiamasi nustatyti gin\'e8\'f8 d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid6895152 instituto viet\'e0 Lietuvos civilinio proceso teis\'ebs sistemoje ir ar buvo tikslinga \'e1tvirtinti min\'ebt\'e0 institut\'e0 bei ar jis tinkamai ir efektyviai naudojamas.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid6494380 \par }\pard \ltrpar\qj \fi851\li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 Antra, darbo paskirtis n\'ebra vien teorin\'eb gin\'e8\'f8 d\'eb l nedideli\'f8 sum\'f8 nagrin\'ebjimo instituto analiz\'eb. Analizuojant Lietuvos bei u\'fesienio valstybi\'f8 teism\'f8 praktik\'e0, ie\'f0koma teisinio reglamentavimo tr\'fbkum\'f8 bei pateikiami pasi\'fblymai, kaip tobulinti teisin\'e1 reglamentavim \'e0. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 \par }{\rtlch\fcs1 \ab\af0 \ltrch\fcs0 \b\insrsid1264124\charrsid4080097 Tyrim\'f8 metodika. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 Tiriant gin\'e8\'f8 d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8 nagrin\'ebjimo }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid9265391\charrsid4080097 institut\'e0}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid5513553\charrsid4080097 , numatant \'f0io instituto ateities perspektyvas Lietuvos Respublikoje }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 bei formuluojant \'f0io darbo i\'f0vadas buvo remiamasi}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid9265391\charrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 sisteminiu, loginiu, istoriniu, lyginamuoju ir teleologiniu tyrimo m etodais. \par }{\rtlch\fcs1 \ai\af0 \ltrch\fcs0 \i\insrsid1264124\charrsid4080097 Sisteminis metodas}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 pad\'ebjo analizuoti}{\rtlch\fcs1 \ab\af0 \ltrch\fcs0 \b\insrsid1264124\charrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 gin\'e8\'f8 d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8 nagrin\'ebjimo }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid9265391\charrsid4080097 instituto }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 reglamentavimo problemas tiek teis\'ebs, tiek ekonomikos bei socialini\'f8 moksl\'f8 kontekste, kiek tai b\'fbtina \'f0io darbo tikslams pasiekti. \par }{\rtlch\fcs1 \ai\af0 \ltrch\fcs0 \i\insrsid1264124\charrsid4080097 Loginis metodas }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 b\'fbtinas atskleid\'feiant bet kokio mokslinio darbo tikslus, ai\'f0kinantis teis\'ebs norm\'f8 turin\'e1 , pateikiant i\'f0vadas bei apibendrinimus. \par }{\rtlch\fcs1 \ai\af0 \ltrch\fcs0 \i\insrsid1264124\charrsid4080097 Istorinis metodas }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 buvo naudojamas nagrin\'ebjant tarptautini\'f8 sutar\'e8i\'f8 bei Europos S\'e0jungos teis\'ebs nuostat \'f8 gin\'e8\'f8 d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8 nagrin\'ebjimo }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid9265391\charrsid4080097 instituto }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 evoliucij\'e0 ir prie\'feastis, gin\'e8\'f8 d\'eb l nedideli\'f8 sum\'f8 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid5468096\charrsid4080097 instituto reglamentavimo}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 tarptautin\'ebse sutartyse, Europos S\'e0 jungoje bei Lietuvoje modelio pasirinkim\'e0. \par }\pard \ltrpar\qj \fi851\li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid4402615 {\rtlch\fcs1 \ai\af0 \ltrch\fcs0 \i\insrsid1264124\charrsid4080097 Lyginamasis metodams }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 naudojamas }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid5468096\charrsid4080097 lyginant }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 gin\'e8\'f8 d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8 nagrin\'ebjimo }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid5468096\charrsid4080097 institut\'e0}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid5468096\charrsid4080097 Lietuvos Respublikos }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 teismo proces}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid5468096\charrsid4080097 o kontekste}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 reglamentuojan\'e8i\'f8 \'e1statym\'f8 pakeitim\'f8 prielaidas, j\'f8 derinim\'e0 prie Europos S\'e0jungos bei kit\'f8 \'e1vairiose tarptautin\'ebse sutartyse keliam\'f8 reikalavim\'f8. \par }\pard \ltrpar\qj \fi851\li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\rtlch\fcs1 \ai\af0 \ltrch\fcs0 \i\insrsid1264124\charrsid4080097 Teleologinis (arba teis\'ebs akto leid\'ebjo ketinimo) metodas }{ \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 leido daryti i\'f0vadas d\'ebl}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid4402615\charrsid4080097 tam tikr\'f8 teis\'ebs norm\'f8 turinio}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 ir}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid4402615\charrsid4080097 ,}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 atsi\'fevelgiant \'e1 j\'f8 tikslus, taikymo. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid9265391\charrsid4080097 D}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 arbo teiginiams bei i\'f0vadoms pagr\'e1sti remtasi u\'fesienio bei Lietuvos autori\'f8 knygomis, leidiniais, straipsniais. Svarbi\'e0 viet\'e0 u\'feima Lietuvos Respublikos bei u\'fesienio valstybi\'f8 \'e1statymai, po\'e1statyminiai teis\'ebs aktai, kuriuose \'e1tvirtintos gin\'e8\'f8 d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8 nagrin\'eb jimo reglamentavimas. Ne ma\'fe\'e0 dal\'e1 u\'feima teism\'f8 praktikos ap\'fevalga bei \'e1vertinimas, atskir\'f8 jos aspekt\'f8 analizavimas bei lyginimas su Europos \'demogaus Teisi\'f8 Teismo suformuluota praktika. \par Darb\'e0 sudaro \'e1vadas, trys dalys ir i\'f0vados. Kiekviena darbo dalis suskirstyta \'e1 skyrius pagal nagrin\'ebjam\'f8 klausim\'f8 pob\'fbd\'e1, kuriuose analizuojami skirtingi to paties klausimo aspektai. Darbo strukt\'fbrai \'e1takos tur\'eb jo tai, kad darbe nagrin\'ebjama ne tik }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid9265391\charrsid4080097 \'e1statym\'f8 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 reglamentavimo problematika, }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1596740\charrsid4080097 teismams \'f0iame procese suteikta diskrecijos teis\'eb, }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 ta\'e8iau atskleid\'feiama ir pa\'e8io, gin\'e8\'f8 d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8 nagrin\'ebjimo}{ \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid16386707 ,}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 instituto specifika. \par }\pard \ltrpar\ql \fi900\li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid12194636 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 \par }\pard \ltrpar\ql \fi851\li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124 \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid10245202 \par \par \par \par \par \par \par \par \par \par \par \par \par \par \par \par \par \par \par \par \par \par \par \par \par \par \par \par }\pard \ltrpar\qc \fi851\li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\rtlch\fcs1 \ab\af0\afs32 \ltrch\fcs0 \b\fs32\insrsid1264124\charrsid10245202 I. GIN\'c8\'d8 D\'cbL NEDIDELI\'d8 SUM\'d8 NAGRIN\'cb JIMO INSTITUTO SAMPRATA \par }{\rtlch\fcs1 \ab\af0\afs32 \ltrch\fcs0 \b\fs32\insrsid6979\charrsid16735840 \par }\pard \ltrpar\qj \fi851\li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid947126 {\rtlch\fcs1 \ab\ai\af0\afs28 \ltrch\fcs0 \b\i\fs28\insrsid1264124\charrsid4080097 1.1. Gin\'e8\'f8 d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8 nagrin\'ebjimo instituto raida, apibr\'eb\'feimas ir reik\'f0m\'eb civilinio proceso teisei \par }\pard \ltrpar\qj \fi851\li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0 {\rtlch\fcs1 \af0\afs28 \ltrch\fcs0 \fs28\insrsid10245202\charrsid10245202 \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 Prie\'f0 aptariant gin\'e8\'f8 d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8 nagrin\'ebjimo instituto raid\'e0, reikia pa\'feym\'ebti, jog b\'fbtina ap\'fevelgti paties instituto kilm\'e6 istoriniu }{ \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15366657\charrsid4080097 aspektu}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 bei paanalizuoti apskritai, kas tai yra sumarinis procesas, nes tik tinkamai i\'f0analizavus pastar\'e0j\'e1 bus galima i \'f0samiai p}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15477840 rad\'ebti analizuoti vien\'e0 i\'f0 jo }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11210475 po}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15477840 \'f0ak}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11210475 i}{ \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15477840 \'f8}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 \endash gin\'e8\'f8 d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8 nagrin\'ebjimo institut\'e0. \par Jau i\'f0 pa\'e8ios \'feodin\'ebs sumarinio proceso (lot. }{\rtlch\fcs1 \ai\af0 \ltrch\fcs0 \i\insrsid1264124\charrsid4080097 summatim cognoscere \endash }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 susipa\'feinti bendrais bruo\'fe ais) i\'f0rai\'f0kos galima daryti i\'f0vad\'e0, kad \'e8ia kalbama apie sutrumpint\'e0, sutraukt\'e0, koncentruot\'e0 byl\'f8 nagrin\'ebjim\'e0. \'84}{\rtlch\fcs1 \ai\af0 \ltrch\fcs0 \i\insrsid1264124\charrsid4080097 Summatim}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 \'93 lotyn\'f8 kalb\'e0 rei\'f0kia \'84bendrais bruo\'feais, }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11741787 trumpai}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 \'93}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\super\insrsid1264124\charrsid4080097 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6979 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1063\langfe1063\cgrid\langnp1063\langfenp1063 {\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \cs16\fs20\super\insrsid13115430\charrsid5314656 \chftn }{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\insrsid13115430\charrsid5314656 }{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\insrsid13115430 Kuzavinis}{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\insrsid13115430\charrsid5314656 K. Lotyn\'f8\endash lietuvi\'f8 kalb\'f8 \'feodynas. Vilnius: }{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\insrsid13115430 Mokslo ir enciklopedij\'f8 leidykla, 1996}{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\insrsid13115430\charrsid5314656 . P. }{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\insrsid13115430 834}{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\insrsid13115430\charrsid5314656 .}}}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 . S\'e0voka \'84sumarinis\'93 gali b\'fbti kildinama ir i\'f0 angl\'f8 kalbos \'feod\'feio \'84}{\rtlch\fcs1 \ai\af0 \ltrch\fcs0 \i\insrsid1264124\charrsid4080097 summary}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11741787 \'93 (teisine kalba}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 ), kuris rei\'f0kia \'84}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11741787 skubus, supaprastintas, sumarinis\'93}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\super\insrsid1264124\charrsid4080097 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6979 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1063\langfe1063\cgrid\langnp1063\langfenp1063 {\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \cs16\fs20\super\insrsid13115430\charrsid5314656 \chftn }{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\insrsid13115430\charrsid5314656 }{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\insrsid13115430 Piesarskas B. Didysis angl\'f8-lietuvi\'f8 kalb\'f8 \'feodynas}{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\insrsid13115430\charrsid5314656 . Vilnius: }{ \rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\insrsid13115430 Alma littera,}{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\insrsid13115430\charrsid5314656 }{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\insrsid13115430 2004}{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\insrsid13115430\charrsid5314656 . P. }{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\insrsid13115430 923.}}}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11741787 .}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 Teis\'eb s leksikonuose nurodoma, kad sumariniu laikytinas toks procesas, kurio pagalba pagreitinamas byl\'f8 nagrin\'ebjimas arba suteikiama laikina teisin\'eb apsauga (vok. }{\rtlch\fcs1 \ai\af0 \ltrch\fcs0 \i\insrsid1264124\charrsid4080097 einstweiliger Rechtsschutz}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 )}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15366657\charrsid4080097 .}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\super\insrsid1264124\charrsid4080097 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid5314656 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1063\langfe1063\cgrid\langnp1063\langfenp1063 {\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \cs16\fs20\super\insrsid13115430\charrsid5314656 \chftn }{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\insrsid13115430\charrsid5314656 M\'fcnchener Rechts-Lexikon: [in 3 Bd.] Red. Hor}{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\insrsid13115430 st Tilch. M\'fc nchen: Beck, 1989. S}{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\insrsid13115430\charrsid5314656 . 544. Rechtsw\'f6rterbuch / begr. von Carls Creifelds. 11. neubearb. Aufl. M\'fcnchen: Beck, 1992. }{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\insrsid13115430 S }{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\insrsid13115430\charrsid5314656 . 1132. }}}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 \par Pana\'f0iai sumarin\'e1, arba supaprastint\'e0, byl\'f8 nagrin\'ebjim\'e0 suvokia ir teis\'ebs mokslininkai. Dar XIX am\'feiaus pirmojoje pus\'ebje profesorius H. Von Bayer nurod\'eb, kad sumarinis procesas }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid6979\charrsid4080097 pasi\'feymi specifiniu po\'feymiu, t. y. greitesniu bylos nagrin\'ebjimo procesu.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\super\insrsid6979\charrsid4080097 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar \qj \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid15341386 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1063\langfe1063\cgrid\langnp1063\langfenp1063 {\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \cs16\fs20\super\insrsid13115430\charrsid5314656 \chftn }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430\charrsid5314656 }{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\insrsid13115430\charrsid15341386 Bayer H. Theorie der summarischen Prozesse, nach den Grunds\'e4tzen des gemeinen deutschen Rechts. M\'fcnchen, 1846. S. 2.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430\charrsid5314656 }}}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid2514602\charrsid4080097 \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 Sumarinio proceso formas analizavo ir vienas \'feymiausi\'f8 vis\'f8 laik\'f8 Austrijos procesualist\'f8 Fr. Klein. Jis teig\'eb, kad tokios proceso formos i\'f0 esm\'ebs yra skirtos ma\'fe inti teism\'f8 kr\'fbv\'e1, nagrin\'ebjant bylas bendr\'e0ja tvarka. Fr. Klein taip pat pabr\'eb\'fe\'eb, kad naudojant specialias procesines formas civilinio proceso tikslas turi b\'fbti pasiekiamas ma\'feesni\'f8 teismo pastang\'f8 d\'eb ka, negu to reikalauja vis\'f8 bendr\'f8j\'f8 procesini\'f8 nuostat\'f8 laikymasis, pavyzd\'feiui, atsisakant kai kuri\'f8 proceso stadij\'f8, neskiriant \'feodinio bylos nagrin\'eb jimo, supaprastinant ar net atsisakant pirmosios instancijos teismo sprendimo teis\'ebtumo ir pagr\'e1stumo kontrol\'ebs ir kt.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\super\insrsid1264124\charrsid4080097 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar \qj \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid15341386 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1063\langfe1063\cgrid\langnp1063\langfenp1063 {\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \cs16\fs20\super\insrsid13115430\charrsid947126 \chftn }{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\insrsid13115430\charrsid947126 Das Zivilproze\'dfrecht der Kulturstaaten. Band 3. Franz Klein. Der Zivilprozess \'d6sterreichs. Mir Erg\'e4 nzung von Franz Engel. Neudruck der Ausgab}{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\insrsid13115430 e Mannheim, 1927, Aalen, 1970. S}{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\insrsid13115430\charrsid947126 . 470. }}}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 \par Isaak Meier pa\'feymi, kad sumarinis procesas tur\'ebt\'f8 suteikti \'f0alims greit\'e0, ekonomi\'f0k\'e0 ir efektyvi\'e0 teisin\'ebs gynybos alternatyv\'e0 greta \'84bendrojo proceso\'93 ir kartu prisid\'ebti ma\'feinant teism\'f8 darbo kr\'fbv\'e1, kur \'e1 lemia vis\'f8 normalaus proceso taisykli\'f8 laikymasis.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\super\insrsid1264124\charrsid4080097 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\qj \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid15341386 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1063\langfe1063\cgrid\langnp1063\langfenp1063 {\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \cs16\fs20\super\insrsid13115430\charrsid12001450 \chftn }{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\insrsid13115430\charrsid12001450 Norkus R. Sumarinis civilini\'f8 byl\'f8 nagrin\'ebjimas: teoriniai ir praktiniai aspektai: daktaro dis.soc. mokslai: teis\'eb (6F)/ MRU.-V., 2005. P. 30.}}}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\insrsid1264124\charrsid4080097 \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid16253277\charrsid4080097 Analizuojant literat\'fbr\'e0, deja, tenka pasteb\'ebti, jog tarp Lietuvos mokslinink\'f8, autori\'f8 pastaroji tema (gin\'e8\'f8 d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8 nagrin\'ebjimo institutas) n\'eb ra itin populiari bei i\'f0samiau analizuota. Analizuojant lietuvi\'f0kus darbu}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12789841\charrsid4080097 s}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid16253277\charrsid4080097 pastar\'e0j\'e0 tema, v}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 iena kas ai\'f0ku, tai jog sumarinis procesas - tai supaprastintas proceso variantas. \'d0tai doc.V. Nekro\'f0ius prie supaprastinto proceso kategorij\'f8 priskiria byl\'f8 d\'ebl teismo \'e1sakymo i\'f0 davimo nagrin\'ebjim\'e0, dokumentin\'e1 proces\'e0 ir ie\'f0kini\'f8 priteisti nedideles sumas nagrin\'ebjimo ypatumus}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\super\insrsid1264124\charrsid4080097 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar \qj \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid15341386 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1063\langfe1063\cgrid\langnp1063\langfenp1063 {\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \cs16\fs20\super\insrsid13115430\charrsid947126 \chftn }{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\insrsid13115430\charrsid947126 Nekro\'f0ius V. Civilinis procesas: koncentruotumo principas ir jo \'e1gyvendinimo galimyb\'eb s. Vilnius: Justitia, 2002. P. 179\endash 195}{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\insrsid13115430 .}}}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 , ta\'e8iau pla\'e8iau nepaai\'f0kina, kokiais kriterijais remdamasis atlieka \'f0 \'e1 priskyrim\'e0. Jis, be to, nurodo, kad \'f0ios sumarinio proceso formos yra pagrindin\'ebs}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\super\insrsid1264124\charrsid4080097 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar \qj \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid15341386 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1063\langfe1063\cgrid\langnp1063\langfenp1063 {\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \cs16\fs20\super\insrsid13115430\charrsid947126 \chftn }{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\insrsid13115430\charrsid947126 Nekro\'f0ius V. Sumarinio proceso formos pagal nauj\'e0j\'e1 Civili}{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\insrsid13115430 nio proceso kodeks\'e0 // Justitia. 2003,}{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\insrsid13115430\charrsid947126 Nr. 1\endash 2.}{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\insrsid13115430 P. 32.}}}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 , tuo lyg darydamas i\'f0vad\'e0, jog m\'fbs\'f8 \'f0alies CPK yra ir kit\'f8 sumarinio civilini\'f8 byl\'f8 nagrin\'ebjimo b}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid8655603 \'fbd\'f8. Tuo tarpu}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 kitame straipsnyje \'f0is autorius pabr\'eb\'feia, kad sumarinius procesus Lietuvoje sudaro i\'f0 esm\'ebs tik bylos d\'ebl teismo \'e1sakymo i\'f0davimo, dokumentinis procesas ir byl\'f8 d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8 priteisimo nagrin\'ebjimas}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12789841\charrsid4080097 .}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\super\insrsid1264124\charrsid4080097 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar \qj \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid15341386 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1063\langfe1063\cgrid\langnp1063\langfenp1063 {\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \cs16\fs20\super\insrsid13115430\charrsid947126 \chftn }{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\insrsid13115430\charrsid947126 Nekro\'f0ius V. Sumarinis procesas Lietuvos civiliniame procese // Teis\'eb. 2003, Nr. 47.}{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\insrsid13115430 P. 105.}}}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12789841\charrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\super\insrsid16253277\charrsid4080097 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar \qj \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid15341386 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1063\langfe1063\cgrid\langnp1063\langfenp1063 {\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \cs16\fs20\super\insrsid13115430\charrsid12404596 \chftn }{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\cf6\insrsid13115430\charrsid2118954 }{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\insrsid13115430\charrsid12001450 Norkus R. Sumarinis civilini\'f8 byl\'f8 nagrin\'ebjimas: teoriniai ir praktiniai aspektai: daktaro dis.soc. mokslai: teis\'eb (6F)/ MRU.-V., 2005. P. 26.}}}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid16253277\charrsid4080097 \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 Taigi tai kaip ir rodo, kad tai, jog n\'ebra vieningos sumarini\'f8 proces\'f8 sampratos, kelia nemenk\'f8 teorini\'f8 problem\'f8. Sumarinio proceso s\'e0vok\'e0, }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid487139\charrsid4080097 pla\'e8iau neatskleisdamas}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 jos turinio, vartoja ir prof. V. Mikel\'ebnas, ta\'e8iau jis prie byl\'f8, nagrin\'ebtin\'f8 sumarinio proc eso tvarka, priskiria ir sprendimo u\'fe aki\'f8 pri\'ebmimo proced\'fbras}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid487139\charrsid4080097 .}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\super\insrsid1264124\charrsid4080097 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\qj \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid15341386 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1063\langfe1063\cgrid\langnp1063\langfenp1063 {\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \cs16\fs20\super\insrsid13115430\charrsid2118954 \chftn }{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\insrsid13115430\charrsid2118954 Mikel\'eb nas V. Civilinis procesas. Antroji dalis. Antrasis, pataisytas ir papildytas leidimas. Vilnius: Justitia, 1997. P. 75\endash 78.}}}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 Pa\'feym\'ebtina ir tai, jog mokslini\'f8 leidini\'f8, skirt \'f8 b\'fbtent sumarinio civilini\'f8 byl\'f8 nagrin\'ebjimo sampratos analizei, n\'ebra gausu ir \'f0iaip jau itin i\'f0samioje Vokietijos ir Austrijos proceso teis\'ebs literat\'fbroje. Vieninteliai gars\'fbs \'f0ios srities pastar\'f8j\'f8 \'f0ali\'f8 atstovai tai du XIX am\'feiaus Vokietijos profesoriai H. K. Briegleb ir H. von Bayer. \par Lietuvoje 1964 m. liepos 7 d. Civilinio proceso kodeksas supaprastinto ar sumarinio civilini\'f8 byl\'f8 nagrin\'ebjimo s\'e0vokos net nemin\'eb}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid5260117 jo. Ta\'e8iau pastaroji s\'e0voka }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 aptinkama jau nuo 1997 met\'f8 buvo \'e1tvirtinta 1961 met\'f8 Lietuvos Respublikos baud\'feiamojo proceso kodekse. Ta\'e8iau \'e8ia sumarinis procesas ap\'ebm\'eb tik parengtinio tyrimo ir atidavimo teismui stadijas, o teisminio byl\'f8 nagrin\'ebjimo proced\'fbra i\'f0 esm\'ebs liko tokia pati kaip ir vis\'f8 kit\'f8 byl\'f8}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid3101640 .}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\super\insrsid1264124\charrsid4080097 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\qj \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid15341386 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1063\langfe1063\cgrid\langnp1063\langfenp1063 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\super\insrsid13115430 \chftn }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430 }{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\insrsid13115430 Lietuvos Respublikos baud \'feiamojo proceso kodekso komentaras / [Gintaras Goda, Marcelis Kazlauskas, Pranas Kuconis... [et al.]; sudarytojas Gintaras Goda]. Vilnius: V\'c1 Teisin\'ebs informacijos centras, 2001. P. 494.}}}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid16253277\charrsid4080097 Kaip pa\'feymi R. Norkus}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\super\insrsid16253277\charrsid4080097 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar \s15\qj \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid15341386 \rtlch\fcs1 \af0\afs20\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1063\langfe1063\cgrid\langnp1063\langfenp1063 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\super\insrsid13115430 \chftn }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430\charrsid12001450 Norkus R. Sumarinis civilini\'f8 byl\'f8 nagrin\'ebjimas: teoriniai ir pra ktiniai aspektai: daktaro dis.soc. mokslai: teis\'eb (6F)/ MRU.-V., 2005. P. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430 27.}}}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid16253277\charrsid4080097 , }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 2000 m. liepos 18 d. \'e1statymu buvo priimtas Civilinis kodeksas}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid9067003\charrsid4080097 ( CK )}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 \'e1 kur\'e1 \'e1 traukta ir nema\'feai procesinio teisinio pob\'fbd\'feio nuostat\'f8, tame tarpe \'e1sakmiai nurod\'eb, jog kai kurie klausimai turi b\'fbti sprend\'feiami supaprastinto proceso tvarka. Tokia tvarka, pavyzd\'feiui, tur\'ebt\'f8 b\'fbti nagrin\'eb jamos bylos d\'ebl santuokos nutraukimo abiej\'f8 sutuoktini\'f8 bendru sutikimu (CK 3.51 str. 2 d.) ar vieno sutuoktinio pra\'f0ymu (CK 3.57 str. 1 d.), sprend\'feiami santuokinio am\'feiaus suma\'feinimo (CK 3.14 str. 1 d.), t\'ebvyst\'ebs pripa\'fe inimo (CK 3.145 str. 1 d.), vaiko atskyrimo nuo t\'ebv\'f8 panaikinimo (CK 3.183 str. 1 d.) ir kiti klausimai. \par }\pard \ltrpar\qj \fi851\li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid5717951 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 2002 met\'f8 Lietuvos CPK, atsi\'fevelgus \'e1 \'f0 ias CK nuostatas, yra nustatytos specialios byl\'f8, kurios pagal CK spr\'e6stinos supaprastinta tvarka, nagrin\'ebjimo ypating\'e0ja teisena taisykl\'ebs. Supaprastinto proceso s\'e0voka \'e8ia jau minima CPK XXXIX skyriaus pavadinime (Bylos d\'eb l teismo leidim\'f8 i\'f0davimo <...> ir kitos bylos, kurios pagal Civilin\'e1 kodeks\'e0 bei kitus \'e1statymus nagrin\'ebtinos }{\rtlch\fcs1 \ai\af0 \ltrch\fcs0 \i\insrsid1264124\charrsid4080097 supaprastinto proceso tvarka}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 ), taip pat kituose \'f0io skyriaus straipsniuose. Be to, CPK 434 straipsnyje, kuriame kalbama apie bylin\'ebjimosi i\'f0laidas bylose d\'ebl teismo \'e1sakymo i\'f0davimo, yra nurodoma, jog byl\'f8 d\'eb l teismo \'e1sakymo i\'f0davimo nagrin\'ebjimo ypatumai rei\'f0kia supaprastinto proceso tvark\'e0.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\super\insrsid5260117\charrsid5260117 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\super\insrsid5260117\charrsid4080097 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\qj \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid15341386 \rtlch\fcs1 \af0\afs20\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1063\langfe1063\cgrid\langnp1063\langfenp1063 { \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\super\insrsid13115430 \chftn }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430\charrsid1066006 Norkus R. Sumariniai procesai: samprata, po\'feymiai, r\'fb\'f0ys. /}{ \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430 / Teis\'eb. 2004,}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430\charrsid1066006 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430 Nr. 51. P. 91.}}}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 \par }\pard \ltrpar\qj \fi900\li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid9067003 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid5260117 Toliau, nagrin\'ebjant Lietuvos respublikos teis\'ebs aktus, sumarinio, supaprastin to civilinio proceso s\'e0voka n\'ebra aptinkama}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 . }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11735408 \par Istoriniu po\'fei\'fbriu sumarin\'e1 proces\'e0 priimta skirstyti dvejopai. Tai n}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 eapibr\'eb\'fetas (kitaip dar vadinamas taisyklingas) sumarinis procesas}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11735408 , kuris}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 remiasi visomis bendrojo proceso taisykl\'ebmis, o proceso supaprastinimas pasirei\'f0kia tik galimybe nesilaikyti kai kuri\'f8 labiau formali\'f8 proceso teis\'eb s nuostat\'f8. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11735408 Ir}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 apibr\'eb\'fetas (netaisyklingas) sumarinis procesas}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11735408 , kuris}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 i\'f0rei\'f0kia vienoki\'e0 ar kitoki\'e0 galimyb\'e6 riboti bylos med\'feiagos tyrim\'e0. Tok\'e1 sumarini\'f8 proces\'f8 skirstym\'e0 istoriniu lygmeniu atlieka absoliuti dauguma mokslinink\'f8, skyrusi\'f8 d \'ebmesio istorinei sumarinio byl\'f8 nagrin\'ebjimo raidai}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid5717951\charrsid4080097 .}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\super\insrsid1264124\charrsid4080097 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar \qj \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid15341386 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1063\langfe1063\cgrid\langnp1063\langfenp1063 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\super\insrsid13115430 \chftn }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430 }{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\insrsid13115430\charrsid3880461 Briegleb H. K. Einleitung in die Theorie der summarischen Prozesse. Leipzig, 1859; Bayer H. Theorie der summarischen Prozesse, nach den Grunds \'e4tzen des gemeinen deutschen Rechts. M\'fcnchen, 1846; Hellwig H. Die Grundz\'fcge des italienischen Prozesses. Leipzig, 1912; Hertel Chr. Der Urkundenprozess unter besonderer Ber\'fccksichtigung von Verfassung (rechtliches Geh\'f6r) und Vollstreckungsschutz / von Christian Hertel. Berlin: Duncker und Humblot, 1992.}}}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1267003\charrsid4080097 O kaip pa\'feymi R. Norkus}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid5717951\charrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1267003\charrsid4080097 \'93neapibr\'eb\'fetas sumarinis procesas kildinamas i\'f0 kanon\'f8 teis\'ebs ir nuo bendrojo proceso skyr\'ebsi \'f0velnesniais procesin\'eb s formos reikalavimais. Apibr\'eb\'fetas sumarinis procesas, kurio i\'f0takos siekia rom\'ebn\'f8 privatin\'e6 teis\'e6, pasi\'feym\'ebjo ne vien formali\'f8 taisykli\'f8 su\'f0velninimu, bet ir tiriam\'f8 bylos aplinkybi\'f8 bei bylos med\'feiagos (\'e1 rodym\'f8) ribojimu. Kartu galima konstatuoti, kad abi r\'fb\'f0ys tur\'ebjo i\'f0 esm\'ebs vien\'e0 tiksl\'e0: byl\'f8 nagrin\'ebjim\'e0 padaryti greitesn\'e1, o teismin\'e6 gynyb\'e0 efektyvesn\'e6. Tod\'ebl tiek neapibr\'eb\'fetas, tiek apibr\'eb\'fe tas sumariniai procesai laikytini skirtingais b\'fbdais pasiekti t\'e0 pat\'e1 tiksl\'e0.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid5717951\charrsid4080097 \'93}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\super\insrsid5717951\charrsid4080097 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\qj \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid15341386 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1063\langfe1063\cgrid\langnp1063\langfenp1063 {\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \cs16\fs20\super\insrsid13115430\charrsid1066006 \chftn }{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\insrsid13115430\charrsid1066006 Norkus R. Sumariniai procesai: samprata, }{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\insrsid13115430 po\'feymiai, r\'fb\'f0 ys. // Teis\'eb. 2004, Nr. 51. P. 90.}}}{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\insrsid1267003\charrsid4080097 \par }\pard \ltrpar\qj \fi851\li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid1267003 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11735408 Apibendrinant galima teigti, kad }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid14225995 sumariniai procesai pasi\'feymi tam tikrais,}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11796608 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11735408 pagrindiniai}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid14225995 s}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11735408 po \'feymiai}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid14225995 s}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 : \par 1) sumariniai procesai }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid14225995 i\'f0}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 rei\'f0kia tam tikrus}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid14225995 ypatumus nagrin\'ebjant bylas}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 , }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid14225995 lyginant}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 su byl\'f8 \par }\pard \ltrpar\qj \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid947126 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 nagrin\'ebjimu bendr\'e0ja gin\'e8o teisena; \par }\pard \ltrpar\qj \fi851\li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid1267003 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 2) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12800825 pasitelkus min\'eb tus ypatumus siekiama}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 sudaryti s\'e0lygas grei\'e8iau i\'f0nagrin\'ebti byl\'e0 nei \par }\pard \ltrpar\qj \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid947126 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 \'e1prasta; \par }\pard \ltrpar\qj \fi851\li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid1267003 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 3) sumariniams procesams taikom\'f8 ypatum\'f8 pagalba}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13900923 yra grei\'e8iau i\'f0sprend\'feiamas gin\'e8as, tai rei\'f0kia priimamas sprendimas}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13900923 neatsi\'fevelgiant \'e1 kai kurias aplinkybes, kurios b\'fbt\'f8 reik\'f0mingos}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 gin\'e8o teisena}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13900923 .}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 \par Taigi sumarinius procesus galima }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11796608 apibr\'eb\'feti kaip procesus, kuriems, lyginant su bendr\'e0ja gin\'e8o teisena, keliami ma\'feesni reikalavimai pasiekti civilinio proceso tikslus. Taip pat \'84 sumarinius procesus galima }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 apib\'fbdinti kaip specialias byl\'f8 nagrin\'ebjimo tvarkas, kai, siekiant paspartinti proces\'e0, galima nesilaikyti tam tikr\'f8 bendr\'f8j\'f8 proceso taisykli \'f8 ir kurioms keliami \'f0velnesni bylos aplinkybi\'f8 visumos i\'f0tyrimo ir (arba) procesin\'ebs formos reikalavimai.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11796608 \'93}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\super\insrsid11796608\charrsid11796608 }{ \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\super\insrsid11796608\charrsid4080097 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\qj \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid15341386 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1063\langfe1063\cgrid\langnp1063\langfenp1063 {\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \cs16\fs20\super\insrsid13115430\charrsid1066006 \chftn }{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\insrsid13115430 }{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\insrsid13115430\charrsid12001450 Norkus R. Sumarinis civilini\'f8 byl\'f8 nagrin\'ebjimas: teoriniai ir praktiniai aspektai: daktaro dis.soc. mokslai: teis\'eb (6F)/ MRU.-V., }{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\insrsid13115430 2005. P. }{ \rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1033\langfe1063\langnp1033\insrsid13115430 37}{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\insrsid13115430\charrsid3880461 .}{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\insrsid13115430\charrsid1066006 }}}{ \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 \par Vien\'e0 i\'f0 tokiais tikslais}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid16127791\charrsid4080097 ( greito proceso )}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 gr\'e1st\'f8 sumarini\'f8 proces\'f8 grup\'e6 sudaro vadinamasis laisvos formos procesas (vok. }{\rtlch\fcs1 \ai\af0 \ltrch\fcs0 \i\insrsid1264124\charrsid4080097 formfreiesVerfahren}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 ). Lietuvoje tokio proceso galimyb\'e6 i\'f0rei\'f0 kia CPK 441 straipsnyje numatyta teismo teis\'eb nuspr\'e6sti d\'ebl bylos nagrin\'ebjimo formos ir tvarkos gin\'e8uose d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8 priteisimo.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\super\insrsid2113684\charrsid2113684 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\super\insrsid2113684\charrsid4080097 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\qj \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid15341386 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1063\langfe1063\cgrid\langnp1063\langfenp1063 {\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \cs16\fs20\super\insrsid13115430\charrsid1066006 \chftn }{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\insrsid13115430\charrsid1066006 Norkus R. Sumariniai procesai: samprata, po\'feymiai, r\'fb\'f0ys. // Teis\'eb.}{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\insrsid13115430 2004, Nr. 51. P. 99.}{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\insrsid13115430\charrsid1066006 }}}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 \par }\pard \ltrpar\qj \fi851\li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid2113684 LR }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 CPK 441 straipsnio nuostata vi}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid2113684 si\'f0kai perimta i\'f0 Vokietijos civilinio proceso kodekso}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 495a straipsnio}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid9779586\charrsid4080097 .}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\super\insrsid10387404\charrsid4080097 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \af0\afs20\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1063\langfe1063\cgrid\langnp1063\langfenp1063 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\super\insrsid13115430\charrsid1066006 \chftn }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430\charrsid1066006 Tai savo darbuose teigia ir R. Norkus ir }{ \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430 V.Nekro\'f0ius. }}}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid2113684 Pagal \'f0\'e1 straipsn\'e1 i\'f0ple\'e8iama teismo diskrecijos teis\'eb}{ \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12614513 ir \'e8ia jau nuo teismo nuo\'fei\'fbros priklauso}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid2113684 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12614513 kiek bus laikomasi }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 bendr\'f8j\'f8 proceso taisykli\'f8. Ai\'f0ku, egzistuoja ir \'f0ios nuo\'fei\'fbros ribos,}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12614513 tai yra nuo\'fei\'fbra yra ribojama}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 proceso tikslai}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12614513 s ir bendraisiais}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 proceso principai}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12614513 s}{ \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 . \par Proceso pagreitinimas \'e8ia pasiekiamas suteikiant teis\'ebjui pla\'e8ias galimybes pasirinkti, kuri\'f8 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12614513 LR }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 CPK nuostat\'f8, apibr\'eb\'feian \'e8i\'f8 bylin\'ebjimosi form\'e0 ir tvark\'e0, laikymasis konkre\'e8iu atveju yra prasmingas, o kuri\'f8 ne. \par Pastaroji procese naudojama proced\'fbra i\'f0 esm\'ebs grind\'feiama proceso ekonomi\'f0kumo id\'ebja \endash siekiama, kad neb\'fbt\'f8 bylai i\'f0nagrin\'ebti reikaling\'f8 s\'e0naud\'f8 ir pasiekiamo rezultato disbalanso. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid10387404\charrsid4080097 Kaip teigiama \'e1vairioje literat\'fbroje - \'f0}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 io byl\'f8 nagrin\'ebjimo b\'fbdo pasirinkimas nepriklauso nuo \'f0ali\'f8 valios}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid10387404\charrsid4080097 , nors}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12614513 ,}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid10387404\charrsid4080097 kita vertus}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12614513 ,}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid10387404\charrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 n\'ebra numatytos }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid10387404\charrsid4080097 ir }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 jokios ypatingos gin\'e8\'f8 d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8 priteisimo proced\'fbros. Taikomos visos bendrosios taisykl\'ebs, i\'f0skyrus tas, kurias taikyti teismui atrodo netikslinga. \par }\pard \ltrpar\qc \fi851\li540\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin540\itap0 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11227795\charrsid4080097 \par \par }\pard \ltrpar\qj \fi851\li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1066006 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \ab\ai\af0\afs28 \ltrch\fcs0 \b\i\fs28\insrsid1264124\charrsid4080097 1.2. Gin\'e8\'f8 d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8 nagrin\'ebjimo instituto paskirtis bei taikymo ribos \par }\pard \ltrpar\qc \fi851\li540\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin540\itap0 {\rtlch\fcs1 \ab\ai\af0\afs28 \ltrch\fcs0 \b\i\fs28\insrsid1264124\charrsid4080097 \par }\pard \ltrpar\qj \fi851\li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 Gin\'e8\'f8 d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8 nagrin\'eb jimo instituto ypatumus numato Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 441 straipsnis. Pastarajame straipsnyje reglamentuojamas institutas yra visi\'f0kai nauja civilinio proceso forma}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid10387404\charrsid4080097 (tokio pagreitinto civilinio proceso gin\'e8\'f8 d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8 nagrin\'ebjimo instituto Lietuvoje iki naujojo LR CPK nebuvo)}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 \'e1 tvirtinta naujajame civilinio proceso kodekse, kuris buvo tiesiogiai perimtas i\'f0 Vokietijos civilinio proce}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1789712\charrsid4080097 so teis\'ebs}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 , bei kit\'f8 valstybi\'f8, kuriose analogi\'f0ka forma taikomas pastarasis institutas. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1468678\charrsid4080097 Dar }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1789712\charrsid4080097 nuo}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1468678\charrsid4080097 rom\'ebn\'f8 laik\'f8 yra pripa\'feinta, jog p}{ \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 agrindinis pastarojo instituto tikslas - u\'fetikrinti proceso koncentruotumo principo \'e1gyvendinim\'e0 bei padidinti teismo darbo na\'f0um\'e0}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1468678\charrsid4080097 . \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12614513 Kaip }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid2843400 jau buvo min\'ebta,}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 gin\'e8\'f8 d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8 nagrin\'ebjimo institutas d\'eb l savo procesini\'f8 ypatum\'f8 yra vadinama}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid2843400 s}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 laisvos formos procesu (vok. }{\rtlch\fcs1 \ai\af0 \ltrch\fcs0 \i\insrsid1264124\charrsid4080097 formfreies Verfahren}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid2843400 ) ir yra}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12614513 vienas i\'f0}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 sumarini\'f8 proces\'f8 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid2843400 po\'f0aki\'f8}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid9779586\charrsid4080097 .}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 Pats laisvos formos proceso esminis bruo\'feas tai, jog teismui \endash teis\'ebjams, suteikta diskrecijos teis\'eb patiems nuspr\'e6sti, kokia forma bei tvarka bus galima nagrin\'ebti bei i\'f0spr\'e6sti byl\'e0, kai ie\'f0kinio suma nevir\'f0 ija atitinkamos \'e1statym\'f8 leid\'ebj\'f8 nustatytos sumos. \par }\pard \ltrpar\qj \fi851\li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0 \cbpat8 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 Civilinio proceso ypatumai, nagrin\'ebjant bylas d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8, numatyti }{ \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid2843400 ir }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 daugelio kit\'f8 Europos \'f0ali\'f8 teis\'ebs sistemose. Europos }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 Bendrij\'f8 Komisijos \'dealiojoje knygoje}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\cf1\super\insrsid1468678\charrsid4080097 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar \s15\qj \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid15341386 \rtlch\fcs1 \af0\afs20\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1063\langfe1063\cgrid\langnp1063\langfenp1063 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\super\insrsid13115430 \chftn }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430 }{\field\flddirty{\*\fldinst {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430 HYPERLINK "http://www.europa.eu.int/scadplus/leg/en/lvb/133212.htm" }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid3547668 {\*\datafield 00d0c9ea79f9bace118c8200aa004ba90b02000000170000003800000068007400740070003a002f002f007700770077002e006500750072006f00700061002e00650075002e0069006e0074002f00730063006100640070006c00750073002f006c00650067002f0065006e002f006c00760062002f003100330033003200 310032002e00680074006d000000e0c9ea79f9bace118c8200aa004ba90b7000000068007400740070003a002f002f007700770077002e006500750072006f00700061002e00650075002e0069006e0074002f00730063006100640070006c00750073002f006c00650067002f0065006e002f006c00760062002f00310033 0033003200310032002e00680074006d0000000000}}}{\fldrslt {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs17\ul\cf2\insrsid13115430 http://www.europa.eu.int/scadplus/leg/en/lvb/133212.htm}}}}}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 d\'eb l Europos teismo \'e1sakymo proceso ir priemoni\'f8, skirt\'f8 supaprastinti ir pagreitinti smulki\'f8 turtini\'f8 gin\'e8\'f8 nagrin\'ebjim\'e0, pa\'feymima: \'84Kuo ma\'feesn\'eb reikalavimo vert\'eb, tuo sunkesn\'ebs kreipimosi \'e1 teism\'e0 pasekm \'ebs, nes bylin\'ebjimosi ilgumas, brangumas ir sud\'ebtingumas neb\'fbtinai ma\'fe\'ebja proporcingai reikalavimo vertei. I\'f0laidos, kurias patirt\'f8 kreditorius, bandydamas gauti sprendim\'e0 prie\'f0 skolinink\'e0, lyginant su reikalavimo suma, da \'fenai yra neproporcingai didel\'ebs. Tod\'ebl dauguma valstybi\'f8 nari\'f8 suk\'fbr\'eb supaprastintas civilinio proceso taisykles, skirtas byloms d\'ebl smulki\'f8 turtini\'f8 gin\'e8\'f8 nagrin\'ebti}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid2843400 .}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 \'93}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\cf1\super\insrsid1264124\charrsid4080097 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar \s15\qj \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid15341386 \rtlch\fcs1 \af0\afs20\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1063\langfe1063\cgrid\langnp1063\langfenp1063 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\super\insrsid13115430 \chftn }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430 Ten}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430\charrsid15737557 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430 pat.}}}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 \par }\pard \ltrpar\qj \fi851\li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1468678\charrsid4080097 Siekis supaprastinti civilin\'e1 proces\'e0, gin\'e8uose d\'eb l nedideli\'f8 sum\'f8 i\'f0ry\'f0k\'ebjo dar rom\'ebni\'f0kojo civilinio proceso kult\'fbrinio formavimosi laikotarpiu}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid2843400 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 t.y. XIV-XV am \'feiuje}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid14752128\charrsid4080097 .}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 Ta\'e8iau ir \'f0iuolaikin\'ebje teis\'ebje netyla diskusijos apie tai, kaip nuostatos, kurios, nagrin\'eb jant bylas d\'ebl nedidel\'ebs vert\'ebs reikalavim\'f8, tik padeda paspartinti ir supaprastinti proces\'e0, yra suderinamos su modernaus civilinio proceso tikslu ir principais, koks j\'f8 statusas ir reik\'f0m\'eb civiliniame procese}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid14752128\charrsid4080097 .}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\cf1\super\insrsid1264124\charrsid4080097 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar \s15\qj \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid15341386 \rtlch\fcs1 \af0\afs20\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1063\langfe1063\cgrid\langnp1063\langfenp1063 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\super\insrsid13115430 \chftn }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430\charrsid12001450 Norkus R. Sumarinis civilini\'f8 byl\'f8 nagrin\'eb jimas: teoriniai ir praktiniai aspektai: daktaro dis.soc. mokslai: teis\'eb (6F)/ MRU.-V., 2005. P. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430\charrsid12795636 191}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430 . \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\super\insrsid13115430\charrsid12795636 \chftn }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430 Ten pat,}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430\charrsid12001450 P. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430\charrsid12795636 191}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430 -}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430\charrsid12795636 192}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430 .}}}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid13716988 Lietuvoje v}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 ienas i\'f0 labiausiai}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid15926999 ir i\'f0samiausiai}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 analizavusi\'f8 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid5314656\charrsid4080097 sumarinio}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 proceso ypatumus R.Norkus yra pa\'feym\'ebj\'e6s, jog }{ \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid14243917 praktikoje b\'fbta atveju, kai teismai atsisak\'eb suteikti teismin\'e6 gynyb\'e0: }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 \'84klasikinis pavyzdys, \'f0 iame kontekste, yra 1990 met\'f8 Vokietijos \'d0tutgarto miesto apylink\'ebs teismo (vok. }{\rtlch\fcs1 \ai\af0 \ltrch\fcs0 \i\cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 Amtsgericht) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 sprendimas, kuriame pabr\'eb\'feiama, kad teism\'f8 darbas yra brangi vertyb\'eb. Tod\'ebl, teismo teigimu, adekvati reakcija \'e1 41 pfenigo (~20 euro cent\'f8) vert\'ebs reikalavimo nevykdym\'e0 turi b\'fbti }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \ul\cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 tokio reikalavimo atsisakymas}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 . Kitas pavyzdys: Vokietijos Kiolno miesto apylink\'ebs teismas atsisak\'eb suteikti teismin\'e6 gynyb\'e0 kreditoriui d \'ebl 71 pfenigo (}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid11612068\charrsid4080097 ~}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 35 euro cent\'f8) priteisimo.\'93}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\cf1\super\insrsid1264124\charrsid4080097 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \af0\afs20\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1063\langfe1063\cgrid\langnp1063\langfenp1063 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15354452 }}}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 I\'f0 pate}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11612068\charrsid4080097 ikt\'f8 pavyzd\'fei\'f8 labai ai\'f0kiai}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 matyti, jog}{ \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11612068\charrsid4080097 teismai yra i\'f0vyst\'e6 pagrindin\'e1,}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 gin\'e8uose d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11612068\charrsid4080097 ,}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 nagrin\'ebjimo princip\'e0}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11612068\charrsid4080097 . G}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 in\'e8ai d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8 - tai}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11612068\charrsid4080097 greitas, koncentruotas, pigus}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 ir gynybos nereikalaujantis procesas, t.y. tokio pob \'fbd\'feio teisiniuose santykiuose }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11612068\charrsid4080097 apsiribojama vien tik tuo, jog }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 pirmiausiai }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11612068\charrsid4080097 b\'fbt\'f8 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 greita}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11612068\charrsid4080097 i}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 , koncentruotai bei pigiai}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11612068\charrsid4080097 i\'f0sprend\'feiamas gin\'e8as}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 , ta\'e8iau \'f0iuo atveju \'e1\'fevelgiami ir pagrindiniai tokio pob \'fbd\'feio proceso tr\'fbkumai. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11612068\charrsid4080097 Ar tai, jog proceso tikslas bus pasiektas }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 greitai, koncentruotai ir pigiai nebus pa\'feeid\'feiami kokybi\'f0 kumo bei efektyvumo principai ? Ar tai, jog bus nereikalinga, t.y. nesuteikiama gynyba}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11612068\charrsid4080097 ,}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 pateisins abiej\'f8 proceso \'f0ali\'f8 teisinius ir teis\'ebtus l\'fbkes\'e8ius bei pareig\'e0 \'e1rodin\'ebti ir gintis ? Ar tai, jog teis\'ebjams suteikiama teis\'eb }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid2705680\charrsid4080097 tenkinti ar}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid6501767\charrsid4080097 ba}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid2705680\charrsid4080097 ne }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 proces}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid6905687\charrsid4080097 o}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid2705680\charrsid4080097 \'f0ali\'f8 parai\'f0kas}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid6905687\charrsid4080097 ,}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 kaip ar kokiu b\'fbdu nagrin\'ebti byl\'e0 bei tuo pa\'e8 iu \'feinant, jog \'f0alims n\'ebra suteikiama teis\'eb \'e1 gynyb\'e0 nei\'f0kelia ir nesureik\'f0mina subjektyvi\'f8 teis\'ebj\'f8 \'e1sitikinim\'f8 bei pateikt\'f8 dokument\'f8 \endash \'e1rodym\'f8 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid2120750 teising\'e0 vertinim\'e0 ? Juk kartais vienam}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid2120750 asmeniui }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 suma }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid2120750 gali atrodyti nedidel\'eb, ta\'e8iau}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 kitam }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid2120750 \'femogui}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 } {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid6905687\charrsid4080097 tai}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 gali b\'fbti suma}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid2120750 ,}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 skirta pragyventi bei i\'f0simaitinti visam m\'ebnesiui. \par }\pard \ltrpar\qj \fi851\li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx1183\tx2674\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 Ta\'e8iau \'e8ia tik interpretacija, kaip gali b\'fb ti susiklos\'e8ius }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid2120750 tam tikrom }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15341386 s\'e0lygom}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 nagrin\'ebjant gin\'e8us d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8. }{ \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \highlight16\insrsid1991367\charrsid4080097 \par }\pard \ltrpar\qj \fi851\li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0 \cbpat8 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 Kita vertus, da\'fenai \'e1}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 gin\'e8\'f8 d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8 teismin\'ebs gynybos poreik\'e1 bandoma \'fevelgti per proceso ekonomi\'f0kumo princip\'e0. Siekimas teismo pagalba apginti nedidel\'ebs vertes reikalavimus gal\'ebt\'f8 b\'fb ti pripa\'feintas piktnaud\'feiavimu teise, jei ie\'f0kovo poreikis gauti teismin\'e6 gynyb\'e0, \'fevelgiant i\'f0 proceso ekonomi\'f0kumo pozicij\'f8, b\'fbt\'f8 visi\'f0koje disproporcijoje su gin\'e8o dalyko esme. Vis d\'eblto, kaip teigia}{ \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid6905687\charrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1991367\charrsid4080097 R. Norkus}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 , \'84piktnaud\'feiavimas teise gali b\'fb ti pripa\'feintas tik i\'f0imtiniais atvejais, kai pavyzd\'feiui, teis\'eb gali b\'fbti apginta ir be teismo \'e1siki\'f0imo, ie\'f0kovas pateikia ie\'f0kin\'e1, nor\'ebdamas \'e1gyvendinti neteis\'ebtus tikslus arba kitoks procesas pad\'ebt\'f8 ie\'f0 kovui grei\'e8iau ir papras\'e8iau pasiekti savo tiksl\'e0.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid6501767\charrsid4080097 \'93}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\cf1\super\insrsid1264124\charrsid4080097 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar \s15\qj \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1066006 \rtlch\fcs1 \af0\afs20\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1063\langfe1063\cgrid\langnp1063\langfenp1063 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\super\insrsid13115430 \chftn }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430\charrsid12001450 Norkus R. Sumarinis civilini\'f8 byl\'f8 nagrin\'eb jimas: teoriniai ir praktiniai aspektai: daktaro dis.soc. mokslai: teis\'eb (6F)/ MRU.-V., 2005. P. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1063\langnp1033\insrsid13115430 195-}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430 196.}}}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 \par Teismin\'ebs gynybos poreikis apibr\'eb\'feia teismin\'ebs gynybos ribas.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1991367\charrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 Teismin\'ebs gynybos poreikio at\'fe vilgiu svarbu, ar gin\'e8ijama materialin\'eb teis\'eb proceso priemon\'ebmis apskritai gali b\'fbti \'e1gyvendinta, t.y. ar ie\'f0kovui galima pad\'ebti b\'fbtent tokio proceso pagalba? \'c1 \'f0\'e1 klausim\'e0 tenka atsakyti teigiamai net ir tais atvejais, kai kalbama apie gin\'e8us d\'ebl nedidel\'ebs vert\'ebs objekt\'f8.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1320329 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 Reikia pripa\'fe inti, kad jei ie\'f0kovas siekia gauti teismo sprendim\'e0 d\'ebl nedidel\'ebs vert\'ebs objekto, tai tokio ie\'f0kinio pateikimas atitinka jo teismin\'ebs gynybos poreik\'e1}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1320329 .}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\cf1\super\insrsid1264124\charrsid4080097 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\qj \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1066006 \rtlch\fcs1 \af0\afs20\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1063\langfe1063\cgrid\langnp1063\langfenp1063 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\super\insrsid13115430 \chftn }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430 Ten pat.}}}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 }{ \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1320329 \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 Taigi, }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid10049210 prieiname }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 i\'f0vad}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid10049210 os, kad nors ir ekonomine verte reikalavimas yra nedidelis}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 ,}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid10049210 ta\'e8iau vien d\'ebl to teismin\'eb gynyba negali b \'fbti apribota ir turi b\'fbti suteikiama, nes reikalavimas yra teis\'ebtas.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 \par }\pard \ltrpar\qj \fi851\li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx1183\tx2674\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 Atsi\'fevelgiant \'e1 nedidel\'ebs vert\'ebs byl\'f8 nagrin\'ebjimo ypatumus, kyla ir kitas klausimas: ar tam tikros specifin\'ebs gin\'e8\'f8 r\'fb\'f0ys, tokios kaip \'f0eimos, darbo gin\'e8ai tur\'ebt\'f8 patekti \'e1 CPK 441 straipsnio taikymo srit\'e1? Europos Bendrij\'f8 Komisijos \'de aliojoje knygoje d\'ebl Europos teismo \'e1sakymo proceso ir priemoni\'f8, skirt\'f8 supaprastinti ir pagreitinti gin\'e8\'f8 d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8 nagrin\'ebjim\'e0, pa\'feymima, kad kai kurios valstyb\'ebs nar\'ebs yra numa\'e8 iusios apribojimus taikyti \'f0\'e1 sumarin\'e1 proces\'e0 tam tikroms gin\'e8\'f8 r\'fb\'f0ims. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1991367\charrsid4080097 \'84}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 Pavyzd\'fe iui, Airijoje ir \'d0vedijoje sumarinio proceso nedidel\'ebs vert\'ebs gin\'e8ams nagrin\'ebti tvarka negali b\'fbti nagrin\'ebjamos \'f0eimos bylos, Anglijoje sumarinio proceso tvarka netaikoma byloms d\'ebl i\'f0keldinimo i\'f0 gyvenam\'f8j\'f8 patalp \'f8. Vokietijoje i\'f0 esm\'ebs n\'ebra apribojimu taikyti sumarin\'e1 proces\'e0 nedidel\'ebs vert\'ebs gin\'e8ams nagrin\'ebti.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1991367\charrsid4080097 \'93}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\cf1\super\insrsid1991367\charrsid4080097 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\qj \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1066006 \rtlch\fcs1 \af0\afs20\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1063\langfe1063\cgrid\langnp1063\langfenp1063 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\super\insrsid13115430 \chftn }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430 Ten pat, }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430\charrsid12001450 P. }{ \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430 20}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430\charrsid12001450 5}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430 .}}}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 \par \'d0eimos bylos da\'feniausiai turi suinteresuotiems asmenims didel\'e6 reik\'f0m\'e6, o taip pat pasi\'feymi didesniu vie\'f0uoju interesu toki\'f8 gin\'e8\'f8 i\'f0nagrin\'ebjimu. Reikalavimai \'f0eimos bylose da\'fenai yra susij\'e6 su t\'e6 stiniais santykiais, besit\'e6sian\'e8iais ilg\'e0 laik\'e0, ir yra nukreipti \'e1 ilgalaik\'e1 periodin\'e1 vykdym\'e0. Toki\'f8 reikalavim\'f8 \'e1kainojimas procese yra sud\'ebtingas.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid8333857 Tod\'eb l pagal savo esm\'e6 \'f0eimos bylos netinka b\'fbti nagrin\'ebjamos sumarinio proceso, skirto nedidel\'ebs vert\'ebs gin\'e8ams nagrin\'ebti, tvarka.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\cf1\super\insrsid1991367\charrsid4080097 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\qj \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid271657 \rtlch\fcs1 \af0\afs20\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1063\langfe1063\cgrid\langnp1063\langfenp1063 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\super\insrsid13115430 \chftn }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430 Ten pat, }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430\charrsid12001450 P. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430 20}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1063\langnp1033\insrsid13115430 5-206}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430 . }}}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 \par Ta\'e8iau visk\'e0 \'e1vertinat, manytina, jog ne visi gin\'e8ai yra tokie sud\'ebtingi bei komplikuoti, jog kai kuri\'f8 i\'f0 j\'f8 neb\'fbt\'f8 \'e1manoma i\'f0spr\'e6sti supaprastintu proceso keliu. \par }\pard \ltrpar\qj \fi851\li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx1183\tx2674\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1991367 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid11626593\charrsid4080097 Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekse yra numatyta atskira ir speciali proceso tvarka sprend\'feiant problemas, atsiradusias i\'f0 \'f0eimos ir darbo santyki\'f8. Tai neu\'fekerta kelio taikyti gin\'e8\'f8 d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8 nagrin\'eb jimo tvarkos, ta\'e8iau, pirmiausiai neturi b\'fbti pa\'feeid\'feiamos nuostatos, reglamentuojan\'e8ios min\'ebt\'f8 \'f0eimos ir darbo }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid2371564\charrsid4080097 teisinius}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid11626593\charrsid4080097 santykius.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid2371564\charrsid4080097 \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1991367\charrsid4080097 K}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 itas aspektas yra tai, jog kyla gin\'e8ytinas klausimas d\'ebl nagrin\'ebjamos sumos. Daugumoje valstybi\'f8 yra nustatytos atitinkamos sumos, kuri\'f8 pagrindais galima arba ne}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1507462\charrsid4080097 galima}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1507462\charrsid4080097 nagrin\'ebti byl\'e0 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 gin\'e8\'f8 d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8 nustatytu specialiu procesu. Esmin\'eb LR CPK 441 straipsnio taikymo prielaida yra ta, kad gin\'e8o suma neb\'fbt\'f8 didesn\'eb nei 1000 lit\'f8. Sprend\'feiant, ar \'f0i s\'e0lyga \'e1vykdyta, turi b\'fbti atsi\'fevelgiama \'e1 gin\'e8o vert\'e6 ie\'f0kinio parei\'f0kimo metu. Tokia i\'f0 vada daroma, remiantis CPK 135 straipsnio l dalimi, kurioje numatyta, kad jei ie\'f0kinys turi b\'fbti \'e1kainotas, tai ie\'f0kinio suma turi b\'fbti nurodoma teismui pateikiamame ie\'f0kinyje. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid15799393 Ai\'f0 ku gali pasitaikyti atvej\'f8, kai ie\'f0kinio pateikimo teismui metu gin\'e8ijama suma nevir\'f0ijo numatytos ribos, ta\'e8iau nagrin\'ebjant byla supaprastinta tvarka paai\'f0k\'ebjo (pvz.:. buvo patikslintas ie\'f0kinys), kad vis tik ie\'f0 kinio suma yra didesne nei }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid15799393\charrsid4080097 1000 lit\'f8.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid15799393 Tokiu atveju teismas v\'ebl gi gal\'ebt\'f8 pasinaudoti sa vo teise ir nuo supaprastinto proceso gr\'e1\'feti prie bendr\'f8j\'f8 proceso taisykli\'f8 taikymo.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 \par }\pard \ltrpar\qj \fi851\li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0 \cbpat8 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid6363231 LR }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 CPK \'e1tvirtinta 1000 lit\'f8 suma nesiekia Europos Bendrij\'f8 Komisijos \'dealiojoje}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\cf1\super\insrsid1264124\charrsid4080097 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar \s15\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \af0\afs20\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1063\langfe1063\cgrid\langnp1063\langfenp1063 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\super\insrsid13115430 \chftn }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430 http://www.europa.eu.int/scadplus/leg/en/lvb/133212.htm}}}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 knygoje d\'ebl Europos teismo \'e1sakymo proceso ir priemoni\'f8, skirt \'f8 supaprastinti ir pagreitinti smulki\'f8 turtini\'f8 gin\'e8\'f8 nagrin\'ebjim\'e0 rekomenduojamo, tarp 1000 eur\'f8 ir 2000 eur\'f8 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid6363231 esan\'e8io, atribojimo kriterijaus.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid549675 T}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 a\'e8iau}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid549675 m\'fbs\'f8 valstyb\'ebs ekonomikos, pragyvenimo lygis yra daug \'feemesnis nei}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 senosiose Europos S\'e0jungos valstyb\'ebse nar\'ebse}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid549675 , tod\'ebl buvo nustatytas ma\'feesnis atribojimo kriterijus. Pats gin\'e8\'f8 d\'ebl nedideli\'f8 sum \'f8 nagrin\'ebjimo institutas m\'fbs\'f8 \'e1statymo leid\'ebjo buvo \'e1tvirtintas }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid949114 ne tik }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid549675 turint tiksl\'e0}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid949114 pagreitinti, palengvinti proces\'e0, bet ir}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid549675 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid949114 norint }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid549675 suvienodinti Europos }{ \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid949114 S}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid549675 \'e0jungos teis\'e6}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid949114 . Ta\'e8iau peri}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid5073109 mant kit\'f8 \'f0ali \'f8 teisin\'e6 praktik\'e0}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid949114 bei rekomendacijas visada atsi\'fevelgiama}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid5973392 (bent jau tur\'ebt\'f8 b\'fbti atsi\'fevelgiama) }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid949114 \'e1 savo valstyb\'ebs poreikius ir galimybes, nustatant kas geriausia ir realiausia mums.}{\rtlch\fcs1 \ab\ai\af0\afs28 \ltrch\fcs0 \b\i\fs28\insrsid1264124\charrsid4080097 \par }\pard \ltrpar\qj \fi851\li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx2674\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\rtlch\fcs1 \ab\ai\af0 \ltrch\fcs0 \b\i\insrsid1264124\charrsid4080097 \par }{\rtlch\fcs1 \ab\ai\af0 \ltrch\fcs0 \b\i\insrsid1066006\charrsid10245202 \par }\pard \ltrpar\qj \fi851\li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx2674\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1066006 {\rtlch\fcs1 \ab\ai\af0\afs28 \ltrch\fcs0 \b\i\fs28\insrsid1264124\charrsid4080097 1.3. Teis\'ebs aktai, reglamentuojantys gin\'e8\'f8 d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8 nagrin\'ebjim\'e0 bei su juo susijusius aspektus}{\rtlch\fcs1 \af0\afs28 \ltrch\fcs0 \fs28\insrsid1264124\charrsid4080097 \par }\pard \ltrpar\qc \fi851\li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx2674\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\rtlch\fcs1 \af0\afs28 \ltrch\fcs0 \fs28\insrsid1264124\charrsid4080097 \par }\pard \ltrpar\qj \fi851\li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx797\tx2674\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 Teis\'ebs akt\'f8, reglamentuojan\'e8i\'f8 gin\'e8\'f8 d\'eb l nedideli\'f8 sum\'f8 nagrin\'ebjim\'e0, bei su \'f0io proceso byl\'f8 nagrin\'ebjimo atitinkamais aspektais n\'ebra itin daug. Vienas pagrindini\'f8 tai Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodeksas, tiksliau jo 441 straipsnyje i\'f0 vardintos nuostatos. \par Kita vertus, \'e1vertinant pastarojo proceso paskirt\'e1, tikslus, u\'fedavinius bei principus, tenka pa\'feym\'ebti, jog jis apima daugel\'e1 teis\'ebs aktuose reglamentuojam\'f8 princip\'f8, bei keliam\'f8 tiksl\'f8, t.y. kokybi\'f0kumo, ekonomi\'f0 kumo, koncentruotumo principai yra reglamentuojami ir visame civilinio proceso kodekse, ir Lietuvos Respublikos civiliniame kodekse, ir Lietuvos Respublikos administracin\'ebs teis\'ebs pa\'feeidim\'f8 kod ekse, ir Lietuvos Respublikos Konstitucijoje, ir Europos \'demogaus Teisi\'f8 konvencijoje bei daugelyje kit\'f8, tiek Lietuvos, tiek u\'fesienio teis\'ebs aktuose, reglamentuojan\'e8iuose bylin\'ebjimosi procesinius niuansus. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid5973392 Reikt\'f8 nepamir\'f0ti }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 ir teism\'f8 praktiko}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15609546 s, nes}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 teismai }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid5973392 kai kuriose }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 savo nutartyse i\'f0ai\'f0kina, kokiais atvejais ar kokias pagrindai galima}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15609546 s}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 ir yra taikomas gin\'e8\'f8 d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8 nagrin\'ebjimo procesas, kokiose ribose, kokiems pagrindiniams tikslams ir kokios gali b\'fb ti pagrindin\'ebs i\'f0imtys. \par \par }\pard \ltrpar\qj \fi851\li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx797\tx2674\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1066006 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 \tab }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124 \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid10245202 \par \par \par \par \par \par \par \par \par \par \par \par \par \par \par \par \par \par \par \par \par \par \par \par \par }\pard \ltrpar\qc \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1066006 {\rtlch\fcs1 \ab\af0\afs32 \ltrch\fcs0 \b\fs32\insrsid1264124\charrsid16735840 II. TEISMO DISKRECIN\'cb S VEIKLOS PROCESINIAI, GIN\'c8\'d8 D\'cbL NEDIDELI\'d8 SUM\'d8 NAGRIN\'cbJIMO INSTITUTO, YPATUMAI \par }\pard \ltrpar\qc \fi851\li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\rtlch\fcs1 \ab\af0\afs32 \ltrch\fcs0 \b\fs32\insrsid1066006\charrsid16735840 \par }\pard \ltrpar\qj \fi851\li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1066006 {\rtlch\fcs1 \ab\ai\af0\afs28 \ltrch\fcs0 \b\i\fs28\insrsid1264124\charrsid4080097 2.1. Gin\'e8\'f8 d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8 nagrin\'ebjimui taikytin\'f8 procesini\'f8 form\'f8 ypatumai \par }\pard \ltrpar\qc \fi851\li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\rtlch\fcs1 \ab\ai\af0\afs28 \ltrch\fcs0 \b\i\fs28\insrsid1264124\charrsid16735840 \par }\pard \ltrpar\qj \fi851\li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 Apskritai}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11620279\charrsid4080097 , vadovaujantis tiek civilinio proceso straipsniuose \'e1tvirtintomis normomis, tiek teis\'ebs }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid2371564\charrsid4080097 literat\'fbra}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11620279\charrsid4080097 ,}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 sumarinio proceso bylin\'ebjimosi formos pasi\'feymi greitesnio nei \'e1prasta bylos i\'f0nagrin\'ebjimo }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11620279\charrsid4080097 gin\'e8o teisena }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 ir nereikalaujama tokio bylos aplinkybi\'f8 i\'f0tyrimo laipsnio, koks yra b\'fbtinas nagrin\'ebjant bylas bendr\'e0ja gin\'e8o teisena}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11620279\charrsid4080097 tvarka. }{ \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 Tuo sumariniai procesai skiriasi nuo kit\'f8 spartesni\'f8 byl\'f8 nagrin\'ebjimo b\'fbd\'f8, kuriuos taikant greitesnio bylos i\'f0nagrin\'ebjimo siekiama aktyvesne teis\'eb jo veikla, nors juose ir b\'fbt\'f8 naudojama proceso supaprastinimo s\'e0voka. \par Kadangi darbo tema yra gin\'e8\'f8 d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8 nagrin\'ebjimas,}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid8082997\charrsid4080097 bei pastarojo proceso}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 taikytinos formos bei atskiri bylos nagrin\'ebjimo niuansai, tai tokiu b\'fbdu, darbe toliau bus i\'f0samiau apra\'f0oma bei analizuojama tik pastaroji sumarinio proceso forma bei jos taikymo atskiri ypatumai bylos nagrin\'ebjimo metu. \par }\pard \ltrpar\qj \fi851\li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 Atitinkamus ypatumus numato Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 441 straipsnis. Tai yra visi\'f0kai nauja forma (nuo naujojo Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso pri\'ebmimo) Lietuvos civilinio proceso teis\'ebje, perimta i\'f0 Vokietijos CPK (495 a. straipsnis), o analogi\'f0kos formos pla\'e8iai taikomos ir kitose valstyb\'ebse. Tiesioginis \'f0ios formos tikslas yra u\'fetikrinti proceso koncentruotumo principo \'e1gyvendinim\'e0 ir padidinti teismo darbo na\'f0um\'e0}{ \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid5973392 .}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\super\insrsid1264124\charrsid4080097 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar \s15\qj \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid11338389 \rtlch\fcs1 \af0\afs20\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1063\langfe1063\cgrid\langnp1063\langfenp1063 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\super\insrsid13115430 \chftn }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430 Nekro\'f0ius V. Sumarinio proceso formos pagal nauj\'e0j\'e1 Civilinio proceso kodeks\'e0. // Justitia. 2003, Nr. 1-}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1063\langnp1033\insrsid13115430 2}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430 . P. 45.}}}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 \par D\'ebl \'f0io proceso}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12005759\charrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11620279\charrsid4080097 (}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12005759\charrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11620279\charrsid4080097 gin\'e8\'f8 d\'ebl nedideli\'f8 sum}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid2371564\charrsid4080097 \'f8}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11620279\charrsid4080097 nagrin\'ebjimo}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12005759\charrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11620279\charrsid4080097 )}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 tikslingumo ir jo geb\'ebjimo pasiekti keliamus tikslus teorijoje kyla nema\'feai gin\'e8 \'f8. \'d0ios formos prie\'f0ininkai teigia, kad abejoni\'f8 kelia kelios aplinkyb\'eb}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12875268 s}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 : \par 1) 1976 m. atitinkamas Vokietijos CPK 510 c straipsnis buvo panaikintas motyvuojant tuo, kad teismas nesinaudojo savo teise pa\'e8iam spr\'e6sti d\'ebl proceso formos ir turinio, o prad\'ebjus tok\'e1 proces\'e0, da\'feniausiai vis tiek b\'fbdavo gr\'e1 \'fetama prie \'e1prast\'f8 form\'f8; \par 2) yra gana ma\'feai galimybi\'f8, kad \'f0io straipsnio pagrindu susiformuos savaranki\'f0ka proceso r\'fb\'f0is, nes teismo laisvo apsisprendimo teis\'e6 i\'f0 esm\'ebs riboja teis\'ebs b\'fbti i\'f0klausytam principas, o tinkamas jo \'e1gyve ndinimas preziumuoja proces\'e0, kuris i\'f0 esm\'ebs nesiskiria nuo \'e1prasto. \par Net ir \'f0ios formos kritikai vis vien pripa\'fe\'e1sta, kad numatyta galimyb\'eb sura\'f0yti trumpesn\'e1, supaprastintos formos sprendim\'e0 yra ne tik esminis teismo ir pagalbinio personalo darbo palengvi nimas, bet ir veiksminga proceso koncentruotumo priemon\'eb}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12875268 .}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\super\insrsid1264124\charrsid4080097 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar \s15\qj \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid11338389 \rtlch\fcs1 \af0\afs20\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1063\langfe1063\cgrid\langnp1063\langfenp1063 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\super\insrsid13115430 \chftn }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430 Nekro\'f0ius V. Sumarinio proceso formos pagal nauj\'e0j\'e1 Civilinio proceso kodeks\'e0. // Justitia. 2003, Nr. 1-}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1063\langnp1033\insrsid13115430 2}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430 . P. 45.}}}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 \par }\pard \ltrpar\qj \fi851\li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0 \cbpat8 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 Proceso koncentruotumas yra \'e1tvirtintas kartu su ekonomi\'f0kumo principu LR CPK 7 s tr. Literat\'fbroje kartais tapatinami proceso operatyvumo (greitumo) bei koncentruotumo principai}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid5973392 .}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\cf1\super\insrsid1264124\charrsid4080097 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\qj \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid11338389 \rtlch\fcs1 \af0\afs20\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1063\langfe1063\cgrid\langnp1063\langfenp1063 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\super\insrsid13115430 \chftn }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430 Nekro\'f0ius V. Kooperacijos principas civiliniame procese // Teis\'eb. 1999, Nr. 33(2). P. 41.}}}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 Toks supratimas riboja galimyb\'e6 atskirti tiksl\'e0 (kuo greitesnis bylos i\'f0sprendimas) nuo priemon\'ebs}{\rtlch\fcs1 \ai\af0 \ltrch\fcs0 \i\cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 tikslui pasiekti (koncentruoto proceso). \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid12875268 T}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 eismo procesas gali b\'fbti spartinamas (}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid12005759\charrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 koncentruojamas}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid12005759\charrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 ) \'e1vai\-riais b\'fb dais: nustatant terminus procesiniams veiksmams atlikti, taikant sankcijas u\'fe j\'f8 pa\'feeidim\'e0, derinant bylos nagrin\'ebjim\'e0 \'feod\'feiu su ra\'f0ytiniu jos nagrin\'eb\-jimu ir pan.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 Procesui pagreitinti skirtas ir kooperacijos principas, \'e1tvirtintas LR CPK 8 str. Juo i\'f0rei\'f0kiamas gin\'e8o}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid2375908\charrsid4080097 }{ \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 \'f0ali\'f8 ir teismo bendradarbiavimas, kai teismas \'e1statymo nustatyta tvarka imasi priemoni\'f8, kad byla b\'fbt\'f8 tinkamai ir greitai i\'f0nagrin\'ebta. Taigi teismas privalo tur\'eb ti visas teises, b\'fb}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid7752126 tinas \'f0iems tikslams u\'fetikrinti}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 ir akty\-viai veikti}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid12875268 .}{ \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\cf1\super\insrsid1264124\charrsid4080097 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \af0\afs20\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1063\langfe1063\cgrid\langnp1063\langfenp1063 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\super\insrsid13115430 \chftn }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430 Ten pat, P. 40. \par }}}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid2455320\charrsid4080097 \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 D\'ebl \'f0ios prie\'feasties LR CPK normose yra \'e1tvirtintas teis\'ebjo va\-dovavimo procesui principas. Vadovavimas \'e8ia suprantamas }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid2375908\charrsid4080097 formaliai}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid8082997\charrsid4080097 , nes}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 teis\'ebjas lieka ne\'f0ali\'f0kas, n\'ebra pa\'feeid\'fe iami dispozityvumo, rungimosi ir kiti proceso prin\-cipai, ta\'e8iau jis koordinuoja \'f0ali\'f8 veiksmus procese, siekdamas spar\'e8iau, eko\-nomi\'f0kiau ir veiksmingiau i\'f0nagrin\'ebti byl\'e0. Teis\'ebjo vadovavimo procese intensy\-vumas}{ \rtlch\fcs1 \ai\af0 \ltrch\fcs0 \i\cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 priklauso nuo bylos pob\'fbd\'feio, ar ji susijusi su vie\'f0ojo intereso g}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid2375908\charrsid4080097 ynimu, ar \'f0alys turi advokatus ir }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 nuo kit\'f8 pana\'f0i\'f8 aplinkybi\'f8.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid12875268 Taigi teis\'eb jui suteikiamas aktyvus vaidmuo, o tai kiekvienu atveju priklauso nuo pa\'e8io teis\'ebjo asmenyb\'ebs.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 \par }\pard \ltrpar\qj \fi851\li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 Analizuojant gin\'e8\'f8 d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8 nagrin\'eb jimo ypatumus }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid8082997\charrsid4080097 atkreiptinas d\'ebmesys, jog }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 teismo diskrecijos teis\'eb }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid2375908\charrsid4080097 yra}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 spr\'e6sti, kaip byla gali b\'fbti i\'f0nagrin\'ebta grei\'e8iau}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid2455320\charrsid4080097 bei efektyviau}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 , ta\'e8iau }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid2455320\charrsid4080097 tai }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 jokiu b\'fbdu nerei\'f0kia, kad teismas turi teis\'e6 taip elgtis nepaisydamas civiliniam procesui keliam\'f8 tiksl\'f8 ir teismo i\'f0ai\'f0kinimo pareigos.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12875268 Teismo nuo\'fei\'fbra yra saistoma. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 }{ \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid8465783\charrsid4080097 \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid2455320\charrsid4080097 Pa\'feym\'ebtina ir tai, jog l}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 aisvai spr\'e6sti d\'ebl proceso formos ir turinio yra byl\'e0 nagrin\'ebjan\'e8io teismo teis\'eb , bet jokiu b\'fbdu ne pareiga}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15291515\charrsid4080097 .}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid8465783\charrsid4080097 \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12875268 Teismo nuo\'fei\'fbr\'e0 gali apriboti procese dalyvaujan\'e8ios \'f0alys. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 \'d0 ali\'f8 \'e1taka \'f0iuo atveju pasirei\'f0kia tuo, kad net vienos \'f0alies pra\'f0ymu byla turi b\'fbti nagrin\'ebjama \'feodiniame procese (}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid4281778\charrsid4080097 LR }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 CPK 441 str. 1 d.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid4281778\charrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 ). Taigi, }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid2455320\charrsid4080097 galima b\'fbt\'f8 daryti i\'f0vad\'e0}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 , jog pati bylos nagrin\'ebjimo }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid2455320\charrsid4080097 pasirinkimo }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 forma }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid2455320\charrsid4080097 (ra\'f0ytinio ar \'feodinio proceso tvarka) lyg ir yra bylos \'f0ali\'f8 diskrecijos teis\'eb, }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15291515\charrsid4080097 t. y. bylos \'f0alys \'f0iuo at\'fevilgiu ( pasirenkant teismo proceso nagrin\'ebjimo form\'e0 ) gali pareik\'f0ti savo nuomon\'e6 bei taip \'e1gyvendinti turim\'e0 teis\'e6.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \highlight16\insrsid14172926\delrsid14172926\charrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 \par Kitas labai svarbus gin\'e8\'f8 d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8 nagrin\'ebjimo formos ypatumas tas, jog teismas turi teis\'e6}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid8465783\charrsid4080097 bet kuriame bylos nagrin\'ebjimo }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid8465783\charrsid4080097 et}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 ape }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid8465783\charrsid4080097 pereiti }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 ir, atvirk\'f0\'e8iai, bet kada gali gr\'e1\'feti prie \'e1prasto }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid8465783\charrsid4080097 gin\'e8o teisenos}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid14172926\charrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid8465783\charrsid4080097 bylos }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid14172926\charrsid4080097 nagrin\'ebjimo.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 Toks nustatytas bylos nagrin\'eb jimo liberalum}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid14172926\charrsid4080097 o principas }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 viena vertus yra gerai, nes galima, bylai tapus neai\'f0kiai ar sud\'eb tingai, pereiti prie bendros gin\'e8o teisenos formos nagrin\'ebjimo proceso, bet kita vertus, tai \'e1ne\'f0a bylos nagrin\'ebjimui nestabilumo, neai\'f0kumo}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid8465783\charrsid4080097 .}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 \par LR CPK 441 str}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid4281778\charrsid4080097 .}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 normos \'e1tvirtina teismo teis\'e6 nuspr\'e6sti d\'ebl bylos nagrin\'eb jimo formos ir tvarkos. Taigi kalbama apie teismo teis\'e6 spr\'e6sti d\'ebl pasirengimo teisminiam nagrin\'ebjimui ir teisminio nagrin\'ebjimo formos bei turinio}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid4132185\charrsid4080097 laisvo pasirinkimo. Nors kita vertus, pa\'feym\'ebtina tai, jog }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 \'f0i teismo teis\'eb apima tik tas LR CPK nuostatas, kurios susijusios su bylos aplinkybi\'f8 tyrimu}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid7615935 (\'e1rodin\'ebjimas)}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid4132185\charrsid4080097 bei sprendimo sura\'f0ymu.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid4132185\charrsid4080097 \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid7615935 \'84}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 Teismas yra laisvas spr\'e6sti, \'feodiniame ar ra\'f0ytiniame procese bus nagrin\'ebjama byla ir kaip bus ai\'f0kinamos esmin\'ebs gin\'e8 ijamos bylos aplinkyb\'ebs (}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid4281778\charrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 teismo teis\'eb pa\'e8iam lemti \'e1rodin\'ebjimo proceso turin\'e1}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid4281778\charrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 ). Vis}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid4926854\charrsid4080097 i}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 kit}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid4926854\charrsid4080097 i}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 civilinio proceso }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid4132185\charrsid4080097 etapai }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 (}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid4281778\charrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 pvz., civilin\'ebs bylos i\'f0k\'eblimas}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid4281778\charrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 ) lieka }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid4132185\charrsid4080097 did\'feia dalimi nepakit\'e6.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid7615935 \'93}{ \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid4132185\charrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\super\insrsid7615935\charrsid4080097 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar \s15\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid7615935 \rtlch\fcs1 \af0\afs20\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1063\langfe1063\cgrid\langnp1063\langfenp1063 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\super\insrsid13115430 \chftn }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430 Nekro\'f0ius V. Sumarinio proceso formos pagal nauj\'e0j\'e1 Civilinio proceso kodeks\'e0. // Justitia. 2003, Nr. 1-}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1063\langnp1033\insrsid13115430 2}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430 . P. 46.}}}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid4132185\charrsid4080097 \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 Atkreiptinas d\'ebmesys, kad teismo teis\'eb spr\'e6sti d\'ebl proceso formos ir turinio visi\'f0kai }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid4926854\charrsid4080097 neturi \'e1takos}{ \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 materialiosios teis\'ebs galiojimui t.y. bet kokiu atveju kaip byla beb\'fbt\'f8 nagrin\'ebjama, bendr\'e0ja }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid9464063\charrsid4080097 gin\'e8 o teisenos nagrin\'ebjimo }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 tvarka}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid9464063\charrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 ar supaprastinat}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid9464063\charrsid4080097 , t. y. sumarinio proceso tvarka}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 , vis tiek teismas turi ati}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid9464063\charrsid4080097 l}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 ikti savo pareig\'e0 ir byl\'e0 i\'f0nagrin\'ebti tinkamai pagal visas materialin\'ebs }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid9464063\charrsid4080097 bei procesin\'ebs }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 teis\'ebs nuostatas}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid9464063\charrsid4080097 , tikslus ir principus, }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid4926854\charrsid4080097 \'e1tvirtintus}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 Lietuvos Respublikos civiliniame }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid9464063\charrsid4080097 bei civilinio proceso }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 kodeks}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid9464063\charrsid4080097 uose }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 ar kituose Lietuvos Respublikos \'e1statymuose. \par Taip pat atkreiptinas d\'ebmesys \'e1 tai, jog kaip ir kiekviename procese, teismas privalo imtis priemoni\'f8, kad b\'fbt\'f8 i\'f0ai\'f0kintos visos esmin\'ebs bylos aplinkyb\'ebs. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid5073315\charrsid4080097 LR CPK 2 ir 158 straipsni\'f8 nuostatos lieka visi\'f0kai nepakitusios, kiek tai susij\'e6 su civilinio proceso tikslais ir teismo i\'f0ai\'f0kinimo pareiga.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 Nepakitusi i\'f0lieka ir \'f0ali \'f8 pareiga r\'fbpintis proceso skatinimu, dispozityvumo principo turinys (}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid4281778\charrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 teismas ir toliau saistomas \'f0ali\'f8 valios}{ \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid4281778\charrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 ). Be to, galima teigti, kad teismas kur kas laisviau gali rinktis }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid9464063\charrsid4080097 bylos nagrin\'ebjimo }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 priemones, t. y. ne tik tas, kurios nurodytos CPK 159 straipsnyje}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1259962 .}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\super\insrsid1264124\charrsid4080097 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \af0\afs20\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1063\langfe1063\cgrid\langnp1063\langfenp1063 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\super\insrsid13115430 \chftn }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430 Ten pat.}}}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 \par Teismas taip pat privalo u\'fetikrinti tinkam\'e0 \'f0alies teis\'ebs b\'fbti i\'f0klausytai procese principo \'e1gyvendinim\'e0: \par 1) \'f0alims turi b\'fbti suteikta galimyb\'eb pareik\'f0ti savo nuomon\'e6 esminiais bylos nagrin\'ebjimo klausimais; \par 2) \'f0alims turi b\'fbti sudaryta galimyb\'eb pateikti klausimus liudytojams ir ekspertams; \par 3) \'f0alims turi b\'fbti sudaryta galimyb\'eb susipa\'feinti su visa byloje esan\'e8ia med\'feiaga; \par 4) teismo teis\'eb atsisakyti priimti pav\'ebluotai pateiktus \'e1rodymus negali b\'fbti \'f0iame procese ai\'f0kinama ple\'e8iant. \par \'d0ali\'f8 teises, gin\'e8\'f8 d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8 nagrin\'ebjimo procese, dar aptarsime atskirai kitame darbo skyriuje. \par Min\'ebta, kad \'f0is supaprastintas procesas suteikia teismui nema\'feai galimybi\'f8 \'e1rodin\'ebjimo procese. Vokietijoje net pripa\'fe\'e1stama teismo teis\'eb telefonu apklausti liudytojus ar ekspert\'e0}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1259962 .}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\super\insrsid1264124\charrsid4080097 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \af0\afs20\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1063\langfe1063\cgrid\langnp1063\langfenp1063 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\super\insrsid13115430 \chftn }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430 Nekro\'f0ius V. Sumarinio proceso formos pagal nauj \'e0j\'e1 Civilinio proceso kodeks\'e0. // Justitia. 2003, Nr. 1-}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1063\langnp1033\insrsid13115430 2}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430 . P. 46. }}}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11015434 Jei viena i\'f0 \'f0ali\'f8 arba abi \'f0alys reikalauja}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 \'feodinio bylos nagrin\'ebjimo}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11015434 , tai nerei\'f0kia, kad teismas, tu}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11811759 o}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11015434 pa\'e8iu, yra \'e1pareigotas vykdyti \'feodin\'e1 \'e1rodym\'f8 tyrim\'e0}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 . }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11015434 Teismui i\'f0lieka teis\'eb spr\'e6sti}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 d\'ebl \'e1rodym\'f8 tyrimo formos ir tvarkos. \'d0alies teis\'eb reikalauti \'feodinio bylos nagrin\'ebjimo i\'f0 esm\'ebs n\'ebra ribota, tod\'ebl atitinkamas pra\'f0ymas gali b\'fbti parei\'f0kiamas bet}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid4281778\charrsid4080097 kuriuo bylos nagrin\'ebjimo etapu.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid8862575 \'d0alies pra\'f0ymas \'e1sakmiai \'e1pareigoja teism\'e0, taikyti b\'fbtent \'feodin\'e1 bylos nagrin\'ebjimo proces\'e0, taigi teismo diskrecijos teis\'eb, d\'ebl bylos nagrin\'ebjimo tvarkos, \'f0iuo at\'fevilgiu i\'f0 nyksta.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \highlight16\insrsid9464063\charrsid4080097 \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 Kalbant apie sutrumpint\'e0 sprendimo }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid9840950 form\'e0 b\'fbtina pabr\'eb\'feti, kad tai}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 taip pat yra teismo teis\'eb, o ne pareiga}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid9464063\charrsid4080097 , kaip konstatuoja LR CPK \'e1tvirtintos normos }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 . Teismas yra visi\'f0kai laisvas sura \'f0yti sprendim\'e0, visi\'f0kai atitinkant\'e1 bendruosius }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid10223949\charrsid4080097 bylos nagrin\'ebjimui }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 keliamus reikalavimus}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid14818900 , ta\'e8iau gali sura\'f0yti sprendim\'e0, kuriame turi b\'fbti}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid2057866 tik}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid14818900 \'e1\'feangin\'eb ir revoliucin\'ebs dalys, taip pat trumpai i \'f0d\'ebstyti motyvai. Akivaizdu, kad sprendime gali visai neb\'fbti apra\'f0omosios dalies. Bet apra\'f0omosios dalies esm\'eb \endash suteikti pakankamai informacijos auk\'f0tesn\'ebs instancijos teismui. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid10830664 Jei byloje dalyvaujantys asmenys nusprend\'eb kreiptis \'e1 apeliacini teism\'e0 ( ai\'f0ku jei apeliuojamo gin\'e8o suma n\'ebra ma\'feesn\'eb kaip 250 lit\'f8), tai ar pakaks tokio supaprastinto sprendimo}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid9840950 ? Juk sprendime nebus ne tik apra\'f0omosios dalies, bet ir motyvai ( kuo remiantis teismas pri\'ebm\'eb tok\'e1 sprendim\'e0) bus pateikti tik sutrumpintai,}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid2057866 to}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid9840950 gali nepakakti apeliacin\'ebs instancijos teismui. \'d0iuo atveju \'e1statymo leid\'ebjas gal\'ebt\'f8 numatyti i\'f0lyga, kad jei byla nagrin\'ebjama remiantis gin\'e8\'f8 d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8 priteisimo ypatumais ir ie\'f0 kinio suma yra didesne nei 250 lit\'f8 ( bet nevir\'f0ija 1000 lit\'f8), teismas privalo sura\'f0yti sprendim\'e0, atitinkant\'e1}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15361840 bendruosius reikalavimus (vien d\'ebl to, kad \'f0alys turi teis\'e6 paduoti apeliacin\'e1 skund\'e0). Nes kitaip, pirmosios instancijos teismas, palengvindamas darb\'e0 sau, apsunkina auk\'f0tesn\'ebs instancijos teismo darb\'e0. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid10223949 \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15361840 Kasacija d\'ebl smulki\'f8 turtini\'f8 gin\'e8\'f8 yra fakti\'f0kai negalima, kadangi pagal LR CPK 341 str. kasacija negalima turtiniuose gin\'e8uose, jei }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid2057866 gin \'e8ijama suma yra ma\'feesn\'eb nei 5000 lit\'f8. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15361840\charrsid15361840 \par }\pard \ltrpar\qc \fi851\li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\rtlch\fcs1 \ab\ai\af0\afs28 \ltrch\fcs0 \b\i\fs28\insrsid12664862\charrsid4080097 \par }{\rtlch\fcs1 \ab\ai\af0\afs28 \ltrch\fcs0 \b\i\fs28\insrsid1066006\charrsid4080097 \par }\pard \ltrpar\qj \fi851\li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1066006 {\rtlch\fcs1 \ab\ai\af0\afs28 \ltrch\fcs0 \b\i\fs28\insrsid1264124\charrsid4080097 2.2. Teismo vaidmuo bei ribos gin \'e8\'f8 d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8 nagrin\'ebjimo procese \par }\pard \ltrpar\qc \fi851\li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\rtlch\fcs1 \ab\ai\af0\afs28 \ltrch\fcs0 \b\i\fs28\insrsid1264124\charrsid4080097 \par }\pard \ltrpar\qj \fi851\li0\ri98\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin98\lin0\itap0 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 Analizuojant teismo vaidmen\'e1 bei jo ribas gin\'e8\'f8 d\'eb l nedideli\'f8 sum\'f8 nagrin\'ebjimo aspektu, pirmiausiai b\'fbt\'f8}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid10684874\charrsid4080097 tikslinga}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 aptarti svarbiausius taikytinus principus }{ \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid10684874\charrsid4080097 bei j\'f8 b\'fbtinum\'e0}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 tesimo procesui, svarbu nustatyti j\'f8 s\'e0veika su bendraisiais principais, tiek \'e1 tvirtintais atitinkamose teis\'ebs normose, tiek suformuluotais teism\'f8 praktikos ir teis\'ebs doktrinos. \par }\pard \ltrpar\qj \fi900\li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid10684874 \cbpat8 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 Svarbiausiu i\'f0 analizuojam\'f8 princip\'f8 reik\'ebt\'f8 laikyti proceso operatyvumo princip\'e0, kuris, \'e1tvirtintas net Europos \'femogaus teis\'f8 ir pagrindini\'f8 laisvi\'f8 apsaugos konvencijoje. CPK 2 str., \'e1vardijan\'e8iame civilinio proceso tiks\-lus, v\'eblgi randame \'e1tvirtint\'e0 siek\'e1 \'84kuo grei\'e8iau atkurti teisin\'e6 taik\'e0 tarp gin\'e8o \'f0a\-li\'f8". Remdamiesi \'f0i\'f8 nuostat\'f8 analize proceso operatyvum\'e0 galime apibr\'eb\'feti kaip tam tikr\'e0 princip\'e0}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid4281778\charrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 - tiksl\'e0, kurio esm\'eb - kuo grei\'e8iau ir teisingai i\'f0nagrin\'ebti byl\'e0, o drauge atkurti pa\'feeist\'e0 visuomenini\'f8 santyki\'f8 harmonij\'e0}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid14773532 .}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\cf1\super\insrsid1264124\charrsid4080097 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar \s15\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \af0\afs20\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1063\langfe1063\cgrid\langnp1063\langfenp1063 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\super\insrsid13115430 \chftn }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430\charrsid947126 Nekro\'f0ius V. Civilinis procesas: koncentruotumo principas ir jo \'e1gyvendinimo galimyb\'ebs. Vil}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430 nius: Justitia, 2002. }}}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid14773532 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid10684874\charrsid4080097 K}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 o pagrinde ir siekiama taikant gin\'e8\'f8 d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8 nagrin\'ebjimo form\'e0 teismo vaidmens }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid10684874\charrsid4080097 \endash darbo sugai\'f0to laiko aspektu. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 Kita vertus kiek\-vienam tikslui pasiekti reikalingos tam tikros priemon\'ebs. Siekiant proceso opera\-tyvumo kaip priemon\'ebs veikia anks\'e8iau min\'ebti principai - koncentr uotumo, kooperac}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid4281778\charrsid4080097 ijos, teis\'ebjo vadovavimo procesui}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 . \par }\pard \ltrpar\qj \fi851\li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0 \cbpat8 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid3616751\charrsid4080097 \'d0ie principai taip pat turi ir savo tikslus, ta\'e8 iau, lyginant su proceso operatyvumo principu, siauresnius, konkretesnius, tai, galima teigti, lyg atskiri operatyvumo principo aspektai.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 Pasiekus \'f0i\'f8 princip\'f8 tikslus, pasi\- ekiamas ir}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid3616751\charrsid4080097 proceso operatyvumo }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 tikslas. Atskiru koncentruotumo principo tikslu galima laikyti proceso veiksm\'f8 ir med \'feiagos sutelktum\'e0. Tai u\'fetikrina tinkam\'e0 pasiruo\'f0im\'e0 procesui ir }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid4281778\charrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 suteikia}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid4281778\charrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 galimyb\'e6 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid4281778\charrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 i\'f0nagrin\'ebti}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid4281778\charrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 byl\'e0 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid4281778\charrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 per vien\'e0 pos\'ebd\'e1 (}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid4281778\charrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 pvz., gin\'e8\'f8 d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8 nagrin\'ebjimo metu turi b\'fbti pateikta visa \'e1rodymus grind\'feianti med\'feiaga vienu metu, tam kad tinkamai, greitai ir operatyviai b\'fbt\'f8 galima visk\'e0 i\'f0 nagrin\'ebti}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid4281778\charrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 ). \par Kooperacijos principo tikslas - aktyvus, produktyvus gin\'e8o \'f0ali\'f8 ir byl\'e0 nagrin\'ebjan\'e8io teismo bendra\-darbiavimas, v\'eblgi siekiant auk\'f0tesnio tikslo - kuo grei\'e8iau i\'f0spr\'e6sti gin\'e8\'e0 ir pri\-imti byloje teising\'e0 sprendim\'e0}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1066006\charrsid4080097 .}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\cf1\super\insrsid1264124\charrsid4080097 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar \s15\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \af0\afs20\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1063\langfe1063\cgrid\langnp1063\langfenp1063 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\super\insrsid13115430 \chftn }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430 Nekro\'f0ius V. Kooperacijos principas civiliniame procese // Teis\'eb, 1999. Nr. 33(2). P. 36. }}}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 \par Dar detaliau nagrin\'ebjant operatyvumo, koncentruotumo, kooperacijos princip\'f8 santyk\'e1, galima \'e1\'fevelgti kooperacijos principo pavaldum\'e0 koncentruotumo principui: koncentruotumo principas numa\- to priemones proceso operatyvumui pasiekti, o kooperacijos principas nurodo \'f0i\'f8 procesini\'f8 priemoni\'f8 \'e1gyvendinimo b\'fbdus (pvz., pagal koncentruotumo prin\-cip\'e0 \'f0alys pa\'e8ios privalo r\'fbpestingai ir laiku pateikti \'e1rodymus). \par Teis\'ebjo vadovavimo procesui principo tikslas i\'f0plaukia i\'f0 pasirinktos civilinio proceso mokyklos keliam\'f8 id\'ebj\'f8- byl\'e0 nagrin\'ebjantis teismas privalo r\'fbpintis kaip galima i\'f0samesniu ir greitu bylos nagrin\'eb jimu, t.y. siekti, kad b\'fbt\'f8 \'e1gyvendinti proceso koncentruotumo ir kooperacijos principai. \par Ekonomi\'f0\-kumo principo tikslas - kuo ma\'feesn\'ebmis laiko ir l\'eb\'f0\'f8 s\'e0naudomis i\'f0spr\'e6sti gin\'e8\'e0. Apskritai \'e1 ekonomi\'f0kumo princip\'e0 galima \'fevelgti dviem aspektais: kaip \'e1 tiksl\'e0, kuriam \'e1 gyvendinti pasitelkiamos koncentruotumo, kooperacijos, teis\'ebjo vadovavimo procesui princip\'f8 si\'fblomos priemon\'ebs, kita vertus, kaip \'e1 b\'fbtin\'e0 \'f0i\'f8 princip\'f8 \'e1gyvendinimo pasekm\'e6, kuri\'e0 galima i\'f0reik\'f0 ti paprasta formuluote - kuo procesas greitesnis, tuo jis ekonomi\'f0kesnis. Apibendrinant darytina i\'f0vada, kad proceso operatyvumas yra principas ir tikslas pats savaime, o kiti analizuojami principai veikia tarsi priemon\'ebs \'f0 iam tikslui pasiekti. Nuosekliai laikantis i\'f0 \'f0i\'f8 princip\'f8 i\'f0vest\'f8 teis\'ebs norm\'f8 reikalavim\'f8 bus \'e1gyvendinta greito proceso id\'ebja, neaukojant teisingumo interes\'f8, ko teori\'f0kai ir siekiama, taikant gin\'e8\'f8 d\'eb l nedideli\'f8 sum\'f8 nagrin\'ebjimo proceso form\'e0. \par \'d0i\'f8 princip\'f8 turinys gali b\'fbti tinkamai atskleistas tik socialiniu aspektu, ka\-dangi galiojan\'e8io }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1133869\charrsid4080097 LR }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid4675683 CPK pagrindas yra socialinio civilinio proceso}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 mokykla, be to, proceso sociali\-n\'ebs funkcijos tikslas yra kuo grei\'e8iau, papras\'e8iau ir pigiau i\'f0spr\'e6sti gin\'e8\'e0}{ \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid14773532 .}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\cf1\super\insrsid1264124\charrsid4080097 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar \s15\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \af0\afs20\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1063\langfe1063\cgrid\langnp1063\langfenp1063 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\super\insrsid13115430\charrsid14773532 \chftn }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430\charrsid14773532 Nekro\'f0ius V. Francas Kleinas apie civilinio proceso tikslus ir principus bei j\'f8 \'e1gyvendinimo metodus // Teis\'eb . 1999. Nr. 33 (1). P. 44. }}}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 \par Proceso koncentruotumas,}{\rtlch\fcs1 \ab\af0 \ltrch\fcs0 \b\cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 nagrin\'ebjant j\'e1 per socialinio proceso modelio prizm\'e6, rei\'f0kia kartu siek\'e1 realizuoti greito proceso id\'ebj\'e0 ir u\'fetikrinti, kad sociali\-nis konfliktas b\'fbt\'f8 kuo spar\'e8iau i\'f0spr\'e6stas. Koncentruotumo principas gali b\'fbti \'e1gyvendinamas dviem b\'fbdais: procesin\'ebs med\'feiagos koncentracija ir procesini \'f8 veiksm\'f8 koncentracija}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid14773532 .}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\cf1\super\insrsid1264124\charrsid4080097 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar \s15\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \af0\afs20\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1063\langfe1063\cgrid\langnp1063\langfenp1063 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\super\insrsid13115430\charrsid14773532 \chftn }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430\charrsid14773532 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430 Driukas A., Valan\'e8ius V. Civilinis procesas: teorija ir praktika. I tomas}{ \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430\charrsid14773532 .}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430 Vilnius: Teisin\'ebs informacijos centras, }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1063\langnp1033\insrsid13115430 2005. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430\charrsid14773532 P. 49.}}}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid14773532 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 Pastarieji b\'fbdai yra \'e1gyvendinami teismo ir \'f0ali\'f8 , taigi principo turin\'e1 sudaro teismo pareiga r\'fbpintis kuo greitesniu bylos i\'f0nagrin\'ebjimu ir u\'fekirsti keli\'e0 bet kokiems m\'ebginimams vilkinti proces\'e0, o kita vertus - \'f0ali\'f8 pa\-reiga r\'fbpintis proceso skatinimu}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid14773532 .}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\cf1\super\insrsid1264124\charrsid4080097 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \af0\afs20\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1063\langfe1063\cgrid\langnp1063\langfenp1063 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\super\insrsid13115430 \chftn }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430 Mikel\'eb nas V. ir kt. Civilinio proceso teis\'eb. I tomas. Vilnius: Justitia, 2003. P. 204. }}}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 Tod\'ebl akivaizdu, jog i\'f0 koncentruo\-tumo turinio i\'f0 plaukia kooperacijos bei teismo vadovavimo procesui principai. \par }\pard \ltrpar\qj \fi900\li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid1066006 \cbpat8 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 Kooperacijos principo turinys yra atskleid\'feiamas per teismo ir \'f0ali \'f8 bendradarbiavimo pareig\'e0, kai teismas esant reikalui pasi\'fblo \'f0aliai pasir\'fbpinti atstovavimu, nurodo aplinkybes, kurios papildomai turi b\'fbti \'e1rodytos, teikia klausimus ir pan., o \'f0alys, atsi\'fevelgdamos \'e1 teismo pastabas, r \'fbpinasi tinkamai ir s\'e0\'feiningai atlikti savo procesines pareigas. \'c1gyvendinant tok\'e1 bendradarbiavim\'e0, tampa \'e1mano\-mos aktyvaus teis\'ebjo civiliniame procese id\'ebjos, kurios yra teis\'ebjo vadovavimo procesui principo turinys. \par }\pard \ltrpar\qj \fi851\li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0 \cbpat8 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 \'d0ios id\'ebjos yra b\'fbdingos socialiniam civiliniam pro\-cesui. I\'f0 esm\'eb s proceso metu tam tikri \'f0ali\'f8 veiksmai skatina atitinkam\'e0 teis\'ebjo veikl\'e0 siekiant priimti tinkam\'e0 sprendim\'e0. \par Vyksta bendradarbiavimas, kuriam vadovauja teismas, siekdamas koncentruoto ir veiksmingo proceso. Jei yra laikomasi \'f0i\'f8 trij\'f8 princip\'f8, savaime \'e1gyvendinamas ir proceso ekonomi\'f0\-kumo principas, kurio turiniu galima laikyti teismo pareig \'e0 kiek galima ekono\-mi\'f0kiau naudoti tiek valstyb\'ebs, tiek proceso \'f0ali\'f8 l\'eb\'f0as. Kuo grei\'e8iau atkuriama socialin\'eb taika, stabilumas, tuo ekonomi\'f0kesnis yra procesas.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 Taigi koncentruotumo, kooperacijos, teis\'ebjo vadovavimo procesui ir proceso ekonomi\'f0kumo principai pagal savo turin\'e1 yra skirti \'e1gy vendinti socialinei civilinio proceso funkcijai - b\'fbtinumui kuo grei\'e8iau atkurti gin\'e8o pa\'feeistus normalius visuomeninius ir ekonominius santykius}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid14773532 .}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\cf1\super\insrsid1264124\charrsid4080097 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\qj \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1066006 \rtlch\fcs1 \af0\afs20\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1063\langfe1063\cgrid\langnp1063\langfenp1063 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\super\insrsid13115430\charrsid8209259 \chftn }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430\charrsid8209259 Nekro\'f0 ius V. Francas Kleinas apie civilinio proceso tikslus ir principus bei j\'f8 \'e1gyv}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430 endinimo metodus // Teis\'eb. 1999,}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430\charrsid8209259 Nr. 33 (1). P. 46. \par }}}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid9599326\charrsid4080097 Analizuojant \'f0i\'f8 princip\'f8 \'e1tvirtinim\'e0 LR CPK kiek tai susij\'e6 su gin\'e8\'f8 d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8 nagrin\'ebjimu, pirmiausia b\'fbt\'f8 tikslinga ap\'fe velgti konkre\'e8i\'f8 princip\'f8 normas, kuriose yra \'e1tvirtintos teismo teis\'ebs ir pareigos. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 \tab \par Proceso koncentracijos ir ekonomi\'f0kumo principai yra \'e1tvirtinti CPK 7}{\rtlch\fcs1 \ai\af0 \ltrch\fcs0 \i\cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 str., kur nustatyta, jog teismas turi imtis kodekse nustatyt\'f8 priemoni\'f8, kad b\'fbt\'f8 u\'fekirstas kelias procesui vilkinti, ir turi siekti, kad byla b\'fbt\'f8 i\'f0nagrin\'ebta teismo vieno pos\'ebd\'feio metu, jeigu tai nekenkia tinkamai i\'f0 nagrin\'ebti byl\'e0, taip pat, kad \'e1siteis\'ebj\'e6s teismo sprendimas b\'fbt\'f8 \'e1vykdytas per \'e1manomai trumpesn\'e1 laik\'e0 ir kuo ekonomi\'f0kiau. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid9599326\charrsid4080097 \'d0ios normos}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 yra konkretizuojama kituose }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid4675683 LR }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 CPK straipsniuose: 72 str. yra nurodyta teismo pareiga r\'fbpintis, kad civilin\'eb byla tei\-sme b\'fbt\'f8 i\'f0nagrin\'ebta per kuo trumpesn\'e1 laik\'e0; 181 str. nustatyta teismo teis\'eb at\- sisakyti priimti pav\'ebluotai pateiktus \'e1rodymus; 158-160 str. suformuluota teismo pos\'ebd\'feio pirmininko pareiga r\'fbpintis, kad byla b\'fbt\'f8 i\'f0nagrin\'ebta per kuo trumpesn\'e1 laik\'e0 ir neb\'fbt\'f8 vilkinamas jos nagrin\'eb jimas; 179 str. teismui suteikta papil\-dom\'f8 teisi\'f8 \'e1rodin\'ebjimo procese; yra ir kit\'f8 atitinkam\'f8 CPK norm\'f8. Atkreiptinas d\'ebmesys, jog pamin\'ebti straipsniai sudaro s\'e0lygas ir ekonomi\'f0kam}{\rtlch\fcs1 \ai\af0 \ltrch\fcs0 \i\cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 procesui, kadangi jais yra siekiama pagreitinti, sukoncentruoti proces\'e0, taigi kartu padaryti j\'e1 piges\-n\'e1. Kooperacijos princip\'e0 , reglamentuojant\'e1 teismo teises ir pareigas, galima \'e1\'fevelgti keliuose CPK straipsniuose. \par Teismo pareiga bendradarbiauti su \'f0ali\-mis, imtis priemoni\'f8, kad byla b\'fbt\'f8 tinkamai i\'f0nagrin\'ebta, yra \'e1tvirtinta 8 str. \'d0i pa\-reiga yra detalizuojama 161 str., kur nurodyta teismo teis\'eb pasi\'fblyti \'f0aliai pasi\-r\'fb pinti advokatu; 159 str. - u\'feduoti klausim\'f8, reikalauti i\'f0 \'f0ali\'f8 paai\'f0kinim\'f8, nu\-rodyti aplinkybes, kurias b\'fbtina nustatyti, pareikalauti \'e1rodym\'f8 arba rinkti \'e1rody\-mus savo iniciatyva; 240, 243 str. yra nurodyta teis\'eb i\'f0ai\'f0kinti \'f0alims j\'f8 procesi\-nes teises ir pareigas. Be kooperacijos, \'f0itie straipsniai \'e1tvirtina teis\'ebjo vadova\-vimo procesui princip\'e0, juk nors bendradarbiavimas turi b\'fbti abipusis, tai ne\-rei\'f0 kia, kad jo dalyviai yra lygiaver\'e8iai. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 \par }\pard \ltrpar\qj \fi851\li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 Anks\'e8iau min\'eb tas teismo teises ir pareigas apima proceso operatyvumo principas, kadangi jos visos i\'f0 esm\'ebs yra skirtos paskatinti proces\'e0 vykti grei\-\'e8iau, skland\'feiau, kuo ma\'feesn\'ebmis brangaus laiko bei l\'eb\'f0\'f8 s\'e0naudomis. \par }\pard \ltrpar\qj \fi851\li0\ri98\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin98\lin0\itap0 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 Teismai vykdo teisingum\'e0, ta\'e8iau j\'f8 veikla yra apribota, nes teismai negali kurti teisingumo. Kas yra svarbiau \endash ar teismo procesas, ar teismo nuo\'fei\'fbros \'e1gyvendinimas tame procese? M\'fbs\'f8 nuomone svarbesnis yra teismo procesas, nes teismo nuo\'fei\'fbra yra ne visuomet \'e1gyvendinama, kadangi teismo procesas vykdomas pagal nustatyt\'e0 tvark\'e0, kurioje da\'fenai nelieka vietos teismo diskrecijai. Tai kaip gi galima apib\'fbdinti teismo nuo\'fei\'fbr\'e0? Ar teismo nuo\'fei\'fbra turi ribas? Kaip tai \'e1 sisavinama tokioje demokratin\'ebje \endash teisin\'ebje valstyb\'ebje \endash Lietuvoje? Ar teismo nuo\'fei\'fbros \'e1gyvendinimas suderinamas su teismo objektyvi\'f0kumu? }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid3285488\charrsid4080097 \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 Terminas \'84nuo\'fei\'fbra\'93 gali reik\'f0ti skirtingus dalykus, skirtinguose kontekstuose. Naudoti nuo\'fei\'fbr\'e0 \endash rei\'f0kia i\'f0sirinkti tarp keli\'f8 alternatyv\'f8, ai\'f0 ku tik tada, kai tos alternatyvos yra teis\'ebtos. Nuo\'fei\'fbra rei\'f0kia laisv\'e6 pasirinkti tarp skirting\'f8 sprendimo galimybi\'f8. Nuo\'fei\'fbra \endash tai galimyb\'eb i\'f0sirinkti tarp dviej\'f8 ar daugiau veiksm\'f8, kurie gal i privesti prie pad\'ebties i\'f0ai\'f0kinimo. Kitaip tariant \endash teismo nuo\'fei\'fbra rei\'f0kia galimyb\'e6, kuri\'e0 \'e1statymas duoda teismui, kad \'f0is pasirinkt\'f8 i\'f0 keli\'f8 alternat}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1133869\charrsid4080097 yv\'f8, i\'f0 kuri\'f8 kiekviena teis\'ebta}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid8209259 .}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\super\insrsid1264124\charrsid4080097 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar \s15\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \af0\afs20\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1063\langfe1063\cgrid\langnp1063\langfenp1063 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\super\insrsid13115430 \chftn }{\rtlch\fcs1 \af123 \ltrch\fcs0 \f123\insrsid13115430 \'c1\'e0\'f0\'e0\'ea A. \'d1\'f3\'e4\'e5\'e9\'f1\'ea\'ee\'e5 \'f3\'f1\'ec\'ee\'f2\'f0\'e5\'ed\'e8\'e5. Mock\'e2\'e0: }{\rtlch\fcs1 \af123 \ltrch\fcs0 \f123\lang1049\langfe1063\langnp1049\insrsid13115430 \'cd}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430 opma, 1999. C. 13.}}}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 Taip tikimasi, kad teismai dirbs ne mechani\'f0kai, bet ims m\'e0 styti, svarstyti, tikrinti ir tobul\'ebti. Ta\'e8iau teismo nuo\'fei\'fbros \'e1gyvendinimas turi tur\'ebti ribas. Svarbu, kad per teism\'f8 nuo\'fei\'fbr\'e0 neb\'fbt\'f8 i\'f0reik\'f0tos teis\'ebj\'f8 emocijos}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11936397\charrsid4080097 .}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 \par Kaip matome nuo\'fei\'fbra suteikia pasirinkimo laisv\'e6 i\'f0 keli\'f8 variant\'f8, tod\'ebl kai yra tik vienas pasirinkimo variantas, nuo\'fei\'fbros taikyti negalima, nes teismas turi tik vien\'e0 galimyb\'e6 veikti ir tod\'eb l neturi pasirinkimo laisv\'ebs. Ai\'f0ku, n\'ebra kalbos apie nuo\'fei\'fbr\'e0 ir tuo atveju, jei galimyb\'eb rinktis yra rinktis tarp teis\'ebto ir neteis\'ebto. Teismas privalo veikti tik teis\'ebtai. Keli\'f8 variant\'f8 pasirinkimas \'e1 pareigoja teis\'ebj\'e0 i\'f0sirinkti vien\'e0, labiausiai tai situacijai tinkam\'e0 variant\'e0. LR CPK 441 str. \'e1tvirtinta teismo teis\'eb pasirinkti kokia forma ir tvarka bus nagrin\'ebjama byla ir i\'f0kart numatytas apribojimas, kad byla nagrin \'ebjama \'feodinio proceso tvarka, jeigu d\'ebl to yra bent vienos \'f0alies pra\'f0ymas. B\'fbna atvej\'f8, kai teismo nuo\'fei\'fbros \'e1gyvendinimas yra labai siauras, apribotas, kai teis\'ebjui leid\'feiama rinktis tik tarp dviej\'f8 teis\'ebt\'f8 alternatyv\'f8}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid3999330\charrsid4080097 , nes kit\'f8 alternatyv\'f8 papras\'e8iausiai n\'ebra.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid3285488\charrsid4080097 \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 Gin\'e8uose d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8 priteisimo, teismas savo nuo\'fei\'fbra gali naudotis renkantis kokia forma ir kokia tvarka bus nagrin\'ebjama byla}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid8734141\charrsid4080097 .}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid8734141\charrsid4080097 T}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 e}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid3999330\charrsid4080097 ismo nuo\'fei\'fbra b\'fbna nustatoma }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 sprend\'feiant }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid3999330\charrsid4080097 \'e1vairias}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 problemas. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid3285488\charrsid4080097 \'d0tai }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 LR CPK 441 str.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid3285488\charrsid4080097 \'e1tvirtint\'f8 norm\'f8 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 at\'fevilgiu nuo\'fei\'fbra numatyta siekiant pagreitinti ir supaprastinti proces\'e0. \par }\pard \ltrpar\qj \fi851\li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 Kiekviena}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1273505\charrsid4080097 s gin}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid5004213\charrsid4080097 \'e8}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1273505\charrsid4080097 as ar i\'f0kilusi problema }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 turi savo sprendim\'e0}{ \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1273505\charrsid4080097 .}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 Jeigu gin\'e8as kyla d\'ebl nedidel\'ebs sumos, tai nerei\'f0kia, kad byla bus paprastai ir lengvai i\'f0sprend\'feiama. }{ \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1273505\charrsid4080097 Gin\'e8\'f8 d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8 nagrin\'ebjimo atveju }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 teismas, spr\'e6sdamas gin\'e8\'e0 ar nagrin\'ebdamas byl\'e0 gali taikyti savo diskrecij\'e0. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid6386436\charrsid4080097 Teismo nuo\'fei\'fbra turi siauresnes ar platesnes ribas. Teismas turi teis\'e6 pats nuspr\'e6sti kokia forma ir tvarka bus nagrin\'ebjama byla, t}{ \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 a\'e8iau \'f0i\'e0 teismo diskrecijos teis\'e6 riboja LR CPK 441 str. 2 d. \'e1tvirtinta nuostata, kad \'84byla nagrin\'ebjama \'feodinio proceso tvarka, jeigu d\'ebl to yra bent vienos \'f0 alies pra\'f0ymas\'93}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\super\insrsid1264124\charrsid4080097 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \af0\afs20\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1063\langfe1063\cgrid\langnp1063\langfenp1063 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\super\insrsid13115430 \chftn }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430 Lietuvos Respublikos Civilinio Proceso Kodeksas 441 str. 2d. P. 130.}}}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 . Pra\'f0ym\'e0 d\'ebl \'feodinio bylos nagrin\'ebjimo gali pareik\'f0ti bet kuri \'f0alis \endash tiek ie\'f0kovas, tiek atsakovas. \'deod\'feiai \'84 bent vienos \'f0alies pra\'f0ymas\'93 rei\'f0kia, kad pra\'f0ym\'e0 d\'ebl bylos nagrin\'ebjimo \'feodinio proceso tvarka gali pareik\'f0ti abi \'f0alys nepriklausomai viena nuo kitos.}{\rtlch\fcs1 \ab\ai\af0 \ltrch\fcs0 \b\i\insrsid1264124\charrsid4080097 \par }\pard \ltrpar\qj \fi851\li0\ri98\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin98\lin0\itap0 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid3285488\charrsid4080097 K}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 iekviena teisin\'eb problema turi tik vien\'e0 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid7612676\charrsid4080097 teising\'e0 sprendim\'e0. Galb\'fbt}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 teismo nuo\'fei\'fbra yra nereikalinga, nes }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid7612676\charrsid4080097 b\'fbt\'f8 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid2977002 sudaromos s\'e0lygos teismui pik}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid2977002\charrsid4080097 tnaud\'feiauti}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid7612676\charrsid4080097 ?}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid5004213\charrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 Reik\'ebt\'f8 panagrin\'ebti, kokiais atvejais b\'fbt\'f8 tikslinga nustatyti teismo diskrecij\'e0. Galb\'fbt teismams reik\'ebt\'f8 suteikti dar daugiau laisv\'ebs ir numatyti teismo nuo\'fei\'fbr\'e0 visose sferose. O gal teismo nuo\'fei\'fb ra yra reikalinga tiktai sud\'ebtingose, arba kaip tik nesud\'ebtingose ir paprastose bylose, norint pagreitinti proces\'e0. Lietuvos teisin\'ebje sistemoje teismo nuo\'fei\'fbra \'e1 gyvendinama ne visuose teisminiuose sprendimuose, o tiktai kai kuriuose.\tab }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid3285488\charrsid4080097 \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid7612676\charrsid4080097 Nagrin\'ebjant LR CPK matyti, kad d}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid2977002 augiau}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 yra nustatyta teismo teisi \'f8, laisvi\'f8,}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid2977002 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid7612676\charrsid4080097 pareig\'f8,}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 bet ne nuo\'fei\'fbra. Teismas vykdydam as savo nuo\'fei\'fbr\'e0, vadovaudamasis savo po\'fei\'fbriu, suteikia normai reik\'f0m\'ebs. Rei\'f0kia \'f0i norma yra i\'f0skiriama i\'f0 visos norm\'f8 sistemos. Yra daug teisini\'f8 norm\'f8, kuri\'f8 reik\'f0m\'eb tokia paprasta ir suprantama, kad taikyti teismo nuo\'fei\'fbr\'e0 b\'fbt\'f8 netikslinga. Kai kurios i\'f0 \'f0i\'f8 norm\'f8 reikalauja nedaug teis\'ebjo pastang\'f8, kad suprasti ir i\'f0ai\'f0kinti konflikt\'e0 ir tokiu atveju teismo nuo\'fei\'fb rai nelieka vietos. Tai vadinamos lengvos bylos (easy cases). Teismo nuo\'fei\'fbra n\'ebra nustatyta ten kur viskas yra ai\'f0ku ir paprasta, nes tokiu atveju yra tiktai viena galimyb\'eb pasirinkti teis\'ebt\'e0 sprendim\'e0 ir teis\'eb jas privalo pasirinkti b\'fbtent t\'e0 sprendim\'e0. \par }\pard \ltrpar\qj \fi851\li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 Gin\'e8\'f8 d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8 procese}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid2977002 ,}{ \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 kaip jau buvo min\'ebta anks\'e8iau, vadovaujantis LR CPK 441 straipsniu, yra nustatyta }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid2977002 teismo diskrecijos teis\'eb}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 . Pastarajame straipsnyje numatytas proceso supaprastinimo galimybi\'f8 taikymas nepriklauso nuo \'f0ali\'f8 valios. Jas teismas taiko }{\rtlch\fcs1 \ai\af0 \ltrch\fcs0 \i\insrsid1264124\charrsid4080097 ex officio}{ \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 , pats spr\'e6sdamas, kuri\'f8 civilinio proceso nuostat\'f8 b\'fbtina laikytis, o kurias taikyti konkre\'e8iu atveju b\'fbt\'f8 netikslinga}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid8209259 .}{ \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\super\insrsid1264124\charrsid4080097 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\qj \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid11285200 \rtlch\fcs1 \af0\afs20\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1063\langfe1063\cgrid\langnp1063\langfenp1063 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\super\insrsid13115430 \chftn }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430\charrsid1575130 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430\charrsid12001450 Norkus R. Sumarinis civilini\'f8 byl\'f8 nagrin\'ebjimas: teoriniai ir praktiniai aspektai: daktaro dis.soc. mokslai: teis\'eb (6F)/ MRU.-V., 2005. P. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430\charrsid5004213 201.}{ \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430 \par }}}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 \'d0io proceso metu teis\'ebjas bet kurioje bylos nagrin\'ebjimo stadijoje gali nuspr\'e6sti toliau t\'e6sti bylos nagrin\'ebjim\'e0 pagal sumarinio proceso taisykles ir, analogi\'f0 kai, bet kada gr\'e1\'feti atgal prie bendr\'f8j\'f8 civilinio proceso taisykli\'f8.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 \par Ta\'e8iau, nors ir yra nustatyta \'e1statymi\'f0kai d\'ebl teismo diskrecijos teis\'ebs, gin\'e8\'f8 d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8 nagrin\'ebjamose bylose atveju, tik nusta\'e8ius, kad proceso paspartinimo efektas pasiekiamas netiriant kai kuri\'f8 bylos aplinkybi\'f8, gali b\'fbti taiko}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid10637346\charrsid4080097 ma}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 teismo diskrecijos teis\'eb, ar jau bent taip tur\'ebt\'f8 b\'fbti. Pa\'fevelg\'e6 \'e1 nustatytas \'f0ios proced\'fbr\'f8 taisykles, pamatysime, kad j\'f8 pagalba bylos gali b\'fbti i\'f0nagrin\'ebtos greitai b\'fbtent d\'ebl teismui suteikiamos galimyb\'ebs nukrypti nuo bendrosios byl\'f8 tyrimo tvarkos ir neatsi\'fevelgti \'e1 tam tikras, paprastai teisi\'f0kai reik\'f0mingas aplinkybes.}{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\insrsid1264124\charrsid4080097 \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 Vis d\'eblto pripa\'feintina, kad suteikiant teismui pla\'e8ias nuo\'fei\'fbros \'e1gyvendinimo ribas, klaidingo sprendimo tikimyb\'eb padid\'ebja (}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid10375691\charrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 pvz., apklausdamas liudytoj\'e0 telefonu, teismas turi ma\'feiau galimybi\'f8 nustatyti, ar \'f0is liudytojas sako ties\'e0}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid10375691\charrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 ), tod\'ebl siekis grei\'e8iau i\'f0nagrin\'ebti byl\'e0, nepaisant padid\'ebjusios klaidingo sprendimo rizikos, leid\'feia gin\'e8\'f8 d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8 priteisimo nagrin\'ebjimo ypatumus priskirti sumariniams procesams. \par \'d0iuo aspektu visos min\'ebtos proced\'fbros skiriasi nuo kit\'f8 spartesni\'f8 byl\'f8 nagrin\'ebjimo b\'fbd\'f8, net jei juose ir minima proceso supaprastinimo s\'e0voka. Pastarieji tam tikr\'f8 kategorij\'f8 civilini\'f8 byl\'f8 nagrin\'eb jimo ypatumai, susij\'e6 su trumpesne proceso trukme, kitaip nei sumariniai procesai, yra nulemti didesn\'ebs vie\'f0ojo intereso apsaugos, to siekiant byl\'e0 reikalaujama i\'f0nagrin\'ebti ne tik greitai, bet ir visapusi\'f0k ai bei nustatyti ne vien materiali\'e0, bet kartais galb\'fbt net ir objektyvi\'e0 ties\'e0 procese. \par Tuo tikslu teismui gali b\'fbti suteikiama teis\'eb rinkti \'e1rodymus savo iniciatyva (}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid10375691\charrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 CPK 376 str. 1 d., 414 str. 1 d.}{ \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid10375691\charrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 ), u\'fedraud\'feiama priimti sprendim\'e0 u\'fe aki\'f8 (}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid10375691\charrsid4080097 }{ \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 CPK 378 str., 448 str. 9 d.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid10375691\charrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 ), netgi rungimosi principas kei\'e8 iamas, pavadinkime, inkvizicine bylos vedimo tvarka (}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid10375691\charrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 CPK 443 str. 8 d.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid10375691\charrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 )}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12060360\charrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 ir kt. Panagrin\'ebjus toki \'f8 byl\'f8 pob\'fbd\'e1, tampa ai\'f0ku, kad \'e8ia apie tam tikr\'f8 teisi\'f0kai reik\'f0ming\'f8}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12060360\charrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 aplinkybi\'f8 nenagrin\'eb jim\'e0 proceso koncentruotumo sumetimais negali b\'fbti n\'eb kalbos. Atvirk\'f0\'e8iai,}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid10637346\charrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 proceso paspartinimas tokiose bylose daugeliu atvej\'f8 pasiekiamas su itin aktyvaus teis\'ebjo, turin\'e8io \'e1galiojimus imtis priemoni\'f8 greitai i\'f0siai\'f0kinti visas bylos aplinkybes, pagalba.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\super\insrsid8209259\charrsid8209259 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\super\insrsid8209259\charrsid4080097 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar \s15\qj \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid8209259 \rtlch\fcs1 \af0\afs20\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1063\langfe1063\cgrid\langnp1063\langfenp1063 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\super\insrsid13115430 \chftn }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430\charrsid1575130 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430\charrsid12001450 Norkus R. Sumarinis civilini\'f8 byl\'f8 nagrin\'eb jimas: teoriniai ir praktiniai aspektai: daktaro dis.soc. mokslai: teis\'eb (6F)/ MRU.-V., 2005. P. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430 35-36}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430\charrsid5004213 .}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430 \par }}}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid10637346\charrsid4080097 Atkreiptinas d\'ebmesys \'e1 tai, jog prie\'f0 teismui pradedant vadovautis }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid10637346\charrsid4080097 CPK 441 straipsnyje \'e1tvirtintomis taisykl\'ebmis teismas i\'f0 principo tur\'ebt\'f8 informuoti \'f0alis, apie tai, jog bus nesilaikoma bendrosios gin\'e8o teisenos tvarkos}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid15880750 , nors min\'ebtame straipsnyje tai nenurodoma.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 \par Taigi nors CK ir \'e1pareigoja tam tikrus materialinio teisinio pob\'fbd\'feio klausimus spr\'e6sti supaprastinto proceso tvarka, tarp }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid10375691\charrsid4080097 LR }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 CPK nustatytos \'f0i\'f8 klausim\'f8 sprendimo tvarkos ir sumarini\'f8 proces\'f8}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15880750 apskritai, }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 lygyb\'ebs \'fe enklo}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15880750 d\'ebti negalima}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 . Bylose, susijusiose su didesne vie\'f0ojo intereso apsauga, greitesnis bylos i\'f0nagrin\'ebjimas da\'feniausiai n\'eb ra pagrindinis tam tikriems procesiniams ypatumams keliamas tikslas, o yra aktyvaus teismo, besinaudojan\'e8io platesn\'ebmis nei \'e1prasta procesin\'ebmis teis\'ebmis, veiklos rezultatas. Ir nors greitas procesas daugeliu atvej\'f8 taip pat yra skatinamas, kartais net nustatant b}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15880750 yl\'f8 i\'f0nagrin\'ebjimo terminus (}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 pvz., CPK 582 str. 2 d.), ta\'e8iau neabejotinai didesn \'eb reik\'f0m\'eb teikiama visapusi\'f0kai i\'f0}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15880750 ai\'f0kinti bylos aplinkybes (}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 pvz., CPK 443 str. 8 d.). \par Ta\'e8iau problema yra ta, jog Lietuvoje labai retai pastaroji civilinio proceso forma yra taikoma praktikoje. Teismai da\'fenai gin\'e8u, nors ir d\'ebl 50 Lt nagrin\'ebja bendr\'e0ja gin\'e8o teisenos tvarka, taigi ir pastaroji teismo diskrecijos teis \'eb nepasirei\'f0kia taip da\'fenai kaip}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid5979181 gal\'ebt\'f8 ir}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 tur\'ebt\'f8, nagrin\'ebjant gin\'e8us d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8. \par Galima b\'fbt\'f8 daryti prielaid\'e0, jog toki\'e0 situacij\'e0 s\'e0lygoja dar visai neseniai atsirad\'e6s Lietuvos civiliniame procese }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid16260576\charrsid4080097 gin\'e8\'f8 d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8 }{ \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 institutas, baim\'eb, jog nebus tinkamai \'e1gyvendintas teisingumas, ar dar ne \'e1tina pa\'fe\'e1stamos instituto, proceso formos nagrin\'ebjimo taisykl\'ebs. Da\'feniau yra taikomas parei\'f0 kimo d\'ebl teismo \'e1sakymo institutas, bet ne pastarasis.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid5706015 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 \par Taigi, darytina i\'f0vada, jog tai, kad Lietuvoje teismai ne itin vadovaujasi gin\'e8\'f8 d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8 nagrin\'ebjimo instituto nuostatomis, bei atitinkamomis pastarojo instituto taisykl\'ebmis s\'e0lygoja ir anks\'e8iau i\'f0vardint\'f8 princip\'f8 netinkam\'e0 \'e1gyvendinim\'e0. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15880750 Teismas \'e1 jam suteiktas diskrecijos teises}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid537342 ,}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15880750 gin\'e8\'f8 d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8 nagrin\'ebjimo institute}{ \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid537342 , atsi\'fevelgia nepakankamai rimtai ir efektyviai nenaudoja savo galimybi\'f8. Juk pasinaudojus teismui suteiktomis teis\'ebmis}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid537342 suma\'fe\'ebt\'f8 t\'f8 pa\'e8i\'f8 teism\'f8 darbo kr\'fbvis, b\'fbt\'f8 taupomas tiek bylos nagrin\'ebjimo, tiek \'f0ali\'f8 bylin\'ebjimosi laikas. Taip pat suma\'fe\'ebt\'f8 bylin\'ebjimosi i\'f0laidos, kurios gin\'e8uose d \'ebl nedideli\'f8 sum\'f8, }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 da\'fenai }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid537342 pralenkia}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 pa\'e8i\'e0 ie\'f0kinio sum\'e0. \par }\pard \ltrpar\ql \fi851\li540\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin540\itap0 {\rtlch\fcs1 \ab\ai\af0 \ltrch\fcs0 \b\i\insrsid1264124\charrsid16735840 \par }{\rtlch\fcs1 \ab\ai\af0 \ltrch\fcs0 \b\i\insrsid11285200\charrsid16735840 \par {\listtext\pard\plain\ltrpar \rtlch\fcs1 \ab\ai\af0\afs28 \ltrch\fcs0 \b\i\fs28\insrsid1264124\charrsid4080097 \hich\af0\dbch\af0\loch\f0 2.3.\tab}}\pard \ltrpar\qj \fi851\li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar \jclisttab\tx0\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\ls2\ilvl1\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid11285200 {\rtlch\fcs1 \ab\ai\af0\afs28 \ltrch\fcs0 \b\i\fs28\insrsid1264124\charrsid4080097 Proceso \'f0ali\'f8 statusas: teis\'ebs bei galimyb\'ebs sprend\'fe iant gin\'e8us d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8, ar \'e1 j\'f8 pageidavimus atsi\'fevelgia teismas \par }\pard \ltrpar\qc \fi851\li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\rtlch\fcs1 \ab\ai\af0\afs28 \ltrch\fcs0 \b\i\fs28\insrsid11285200\charrsid4080097 \par }\pard \ltrpar\qj \fi851\li0\ri98\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin98\lin0\itap0 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid16735840 LR }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 CPK 5 straipsnyje nurodytas vienas i\'f0 pagrindini\'f8 civilinio proceso teis\'ebs princip\'f8, kuris teis\'ebs doktrinoje vadinamas teismin\'ebs gynybos prieinamumo principu. Jis nustatytas 1966 m. gruod\'feio 19 d. Tarptautinio pilietini\'f8 ir politini\'f8 teisi\'f8 pakto 2 straipsnio 3 dalyje, 1950 m. lapkri\'e8io 4 d. Europos \'femogaus teisi\'f8 ir pagrindini\'f8 laisvi\'f8 apsaugos konvencijos 6 ir 13 straipsniuose, Lietuvos Respublikos Konstitucijos 30 straipsnio 1 dalyje, Teism\'f8 \'e1statymo 4 straipsnyje. \par \'d0is principas reik\'f0mingas nagrin\'ebjant gin\'e8us d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8 proceso \'f0ali\'f8 teis\'ebs at\'fevilgiu. Ar valstyb\'eb privalo u\'fetikrinti teismin\'e6 gynyb\'e0 asmeniui, kurio reikalavimas yra nedidel\'ebs vert\'eb s? CPK 441 straipsnyje nustatyta, kad nedidel\'eb suma yra ta, kuri nevir\'f0ija vieno t\'fbkstan\'e8io lit\'f8. Taigi vir\'f0utin\'eb riba kaip ir nustatyta, ta\'e8iau neapibr\'eb\'feta apatin\'eb riba. D\'ebl kokio dyd\'feio sumos jau galima kreiptis \'e1 teism\'e0? Ar teis\'eb kreiptis \'e1 teism\'e0 teismin\'ebs gynybos yra toks visapusi\'f0kai universalus principas, jog rei\'f0kia kad galima kreiptis \'e1 teism\'e0 d\'ebl vieno cento? Ar neb\'fbt\'f8 tai piktnaud\'feiavimas savo teis\'eb mis ir teism\'f8 darbu? \par \'d0iuo atveju darytina prielaida, jog nei vienas protingas ir save}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid5979181 , visuomen\'e6 ir teismus}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 gerbiantis \'femogus nesikreips \'e1 teism\'e0 d\'eb l tokios juokingos sumos. Praktikoje b\'fbta pavyzd\'fei\'f8, tiesa ne Lietuvoje, kai \'e1 teism\'e0 kreip\'ebsi asmenys d\'ebl sumos, kuri nevir\'f0ijo net vieno euro. Jei asmuo mano, kad jo teis\'ebs buvo pa\'feeistos, rei\'f0kias jis turi teis\'e6 kreiptis \'e1 teism\'e0. Ir nesvarbu ar d\'ebl vieno ar d\'ebl de\'f0imt t\'fbkstan\'e8i\'f8 lit\'f8. Valstyb\'eb privalo u\'fetikrinti teismin\'e6 gynyb\'e0, nes \'f0iuo atveju teis\'ebs apribojimas yra ne\'e1manomas. Toks apribojimas n\'ebra n ustatytas ir negalioja. \par \'d0alys, gin\'e8\'f8 d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8 procese, turi savit\'f8 laisvi\'f8 ir suvar\'feym\'f8, jos ga}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid5979181 li rinktis proceso form\'e0 -}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 \'fe odinio }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1396852 ar ra\'f0ytinio proceso tvarka bus nagrin\'ebjama byla}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13436266 (\'f0alys turi teis\'e6 pra\'f0yti, kad byla b\'fbt\'f8 nagrin\'ebjama \'feodinio proc eso tvarka arba nepateikti tokio pra\'f0ymo ir, tuomet, byla bus nagrin\'ebjama ra\'f0ytine tvarka)}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1396852 , tai}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 visi\'f0 kai atitinka 2002 12 20 Europos Bendrijos \'dealiosios knygos i\'f0reik\'f0tus reikalavimus gin\'e8\'f8 d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8 procese.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid3367195 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid3367195\charrsid4080097 Taip }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid3367195 pat }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid3367195\charrsid4080097 teis\'eb b\'fbti i\'f0klausytiems, teis\'eb paduoti \'e1rodymus ir kt. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid3367195 Ta\'e8 iau sprendimo d\'ebl pa\'e8io proceso (sumarinio) taikymo, Lietuvoje turi i\'f0imtinai teismas. \'d0alims nenumatyta galimyb\'eb pra\'f0yti teismo, kad byla b\'fbt\'f8 nagrin\'ebjama supaprastinto proceso tvarka.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 Pagrindinis klausimas d\'ebl \'f0ali\'f8 teisi\'f8 gin\'e8\'f8 d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8 procese kyla, tiek doktrinoje, tiek daugelio \'f0ali\'f8 svarstymuose, tiek mokslinink\'f8 diskusijose d\'ebl \'f0ali\'f8 teisin \'ebs gynybos suteikimo klausimais. Ar reikia suteikti teismin\'e6 gynyb\'e0 kai gin\'e8as vyksta tik d\'ebl ma\'feos turtin\'ebs vert\'ebs objekto, kai teismo procesas kainuoja brangiau nei pats ie\'f0kinio dalykas? \par }\pard \ltrpar\qj \fi851\li0\ri98\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin98\lin0\itap0\pararsid3873483 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11285200\charrsid4080097 \'84}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 I\'f0laidos, kurias patirt\'f8 kreditorius, bandydamas gauti sprendim\'e0 prie\'f0 skolinink\'e0, lyginant su reikalavimo suma, da\'fenai yra neproporcingai didel\'ebs. Tod\'ebl dauguma valstybi\'f8 nari\'f8 suk\'fbr\'eb supaprastintas civilinio proceso taisykles, skirtas byloms d\'ebl smulki\'f8 turtini\'f8 gin\'e8\'f8 nagrin\'ebti}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11285200\charrsid4080097 .}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 \'93}{ \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\super\insrsid1264124\charrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\super\insrsid1264124\charrsid4080097 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\qj \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid11285200 \rtlch\fcs1 \af0\afs20\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1063\langfe1063\cgrid\langnp1063\langfenp1063 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\super\insrsid13115430 \chftn }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430 Green paper on a European order for payment procedure and on measures to simplify and speed up small climes litigation: Briussels, 2002.12.20 KOM (2002) 746 final. }{\field\flddirty{\*\fldinst {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430 HYPERLINK "http://www.europa.eu.int/scadplus/leg/n/lvb/133212.htm" }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid3547668 {\*\datafield 00d0c9ea79f9bace118c8200aa004ba90b02000000170000003700000068007400740070003a002f002f007700770077002e006500750072006f00700061002e00650075002e0069006e0074002f00730063006100640070006c00750073002f006c00650067002f006e002f006c00760062002f0031003300330032003100 32002e00680074006d000000e0c9ea79f9bace118c8200aa004ba90b6e00000068007400740070003a002f002f007700770077002e006500750072006f00700061002e00650075002e0069006e0074002f00730063006100640070006c00750073002f006c00650067002f006e002f006c00760062002f0031003300330032 00310032002e00680074006d0000000200}}}{\fldrslt {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs17\ul\cf2\insrsid13115430 http://www.europa.eu.int/scadplus/leg/n/lvb/133212.htm}}}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430 . }}}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid3873483\charrsid4080097 \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 Vienas i\'f0 motyv\'f8 savo reikalavim\'e0 apginti civilinio proceso pagalba yra ekonominis suinteresuotumas. Esant gin\'e8ui d\'ebl nedidel\'ebs vert\'eb s objekto, ekonominis suinteresuotumas fakti\'f0kai i\'f0nyksta. Jei valstyb\'ebs garantuojama teismin\'eb gynyba \'f0iuo atveju suteikiama, atsiranda tam tikras neatitikimas tarp proces\'e0 \'e1takojan\'e8i\'f8 i\'f0laid\'f8 ir siekiamo rezultato, tod \'ebl dar kart\'e0 kyla klausimas ar ie\'f0kovas, besikreipiantis \'e1 teism\'e0 d\'ebl nedidel\'ebs vert\'ebs objekto priteisimo, turi reikalavimo teis\'e6 \'e1 teismo pagalb\'e0, ar tai galima traktuoti kaip piktnaud\'feiavim\'e0 teise? \par }\pard \ltrpar\qj \fi851\li0\ri98\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin98\lin0\itap0 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 Galb\'fbt gin\'e8ai d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8 netur\'ebt\'f8 b\'fb ti nagrin\'ebjami teismuose, o nagrin\'ebjami atskirai pagal kit\'e0, nustatyt\'e0 proces\'e0. Remiantis lotyni\'f0ku posakiu \'84minima non curat praetor\'93 (lot., \'84pretorius nesir\'fbpina smulkmenomis\'93), galima daryti prielaid\'e0, kad teismin \'eb gynyba d\'ebl smulki\'f8 turtini\'f8 gin\'e8\'f8 netur\'ebt\'f8 b\'fbti suteikiama. \'d0iuo posakiu ypa\'e8 buvo remiamasi sen}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid4267156\charrsid4080097 esniais}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 laikais, kai kildavo gin\'e8as d\'ebl teis\'ebs \'e1 teismin\'e6 gynyb\'e0, susijusi\'e0 su nedidel\'ebm sumom. Senov\'ebs Romos teis\'ebje nebuvo galima gauti teismo sprendimo d\'ebl nedidel\'ebs vert\'ebs objekt\'f8 priteisimo. Senov\'ebs Romoje \'f0i pozicija buvo grind\'feiama tuo, kad toks brangus ir tr\'fbkstamas teis\'ebj\'f8 darbo laikas neturi b\'fbti apsunkintas nagrin\'ebjimu tokios nedidel\'ebs vert\'ebs gin\'e8u, kai santykis tarp daikto vert\'eb s ir rezultatui pasiekti reikaling\'f8 i\'f0laid\'f8 tampa visi\'f0kai neproporcingas.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\super\insrsid9716284\charrsid4080097 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar \ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid13920350 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1063\langfe1063\cgrid\langnp1063\langfenp1063 {\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \cs16\fs20\super\insrsid13115430\charrsid5535973 \chftn }{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\insrsid13115430 }{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\insrsid13115430\charrsid5535973 Norkus R. Sumarinis civilini\'f8 byl\'f8 nagrin\'eb jimas: teoriniai ir praktiniai aspektai: daktaro dis.soc. mokslai: teis\'eb (6F)/ MRU.-V., 2005. P. 192.}}}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 Taigi buvo akivaizdu, kad s\'e0naudos d\'ebl smulki\'f8j\'f8 byl\'f8 nepasiteisina, jei toki\'f8 pa\'e8i\'f8 s\'e0naud\'f8 reikia didel\'ebs ekonomin\'ebs vert\'ebs byloms. Ta\'e8iau Romos }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid2915731\charrsid4080097 bylos nagrin\'ebjimo}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 procese nebuvo nustatyta vir\'f0utin\'eb ar \'feemutin\'eb pinigin\'eb riba, d\'ebl kurios neb\'fbt\'f8 suteikta teismin\'eb gynyba. T\'f8 laik\'f8 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid2915731\charrsid4080097 gin\'e8\'f8 nagrin\'ebjimo}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 procese neegzistavo visuotinai privaloma taisykl\'eb, kuri numatyt\'f8 visi\'f0k\'e0 atsisakym\'e0 suteikti teismin\'e6 gynyb\'e0 nedidel\'ebs vert\'ebs bylose. \par Posakyje \'84minima non curat praetor\'93 \'e1tvirtinta nuostata}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid16280231\charrsid4080097 gali b\'fbti suvokiama \'e1vairiai. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 Rom\'ebn\'f8 teis\'eb je pretorius spr\'e6sdamas klausim\'e0 d\'ebl nedidel\'ebs vert\'ebs bylos remdavosi ne \'e1statymu, o savo nuo\'fei\'fbra, bei vadovaudamasis teisingumu, atkurdavo buvusi\'e0 civilini\'f8 santyki\'f8 pad\'ebt\'e1. Buvo pasveriamos visos aplinkyb\'ebs , tikrinama, ar suteikus teismin\'e6 gynyb\'e0 d\'ebl ma\'feareik\'f0mio gin\'e8o bus padaryta \'feala didesn\'ebs vert\'ebs gin\'e8o dalykui.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\super\insrsid16260576\charrsid4080097 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \af0\afs20\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1063\langfe1063\cgrid\langnp1063\langfenp1063 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\super\insrsid13115430\charrsid5535973 \chftn }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430\charrsid5535973 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430 Ten pat, P. 193.}}}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid16280231\charrsid4080097 }{ \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 Tokiu atveju b\'fbt\'f8 pateisinama, kad pretorius atsisakyt\'f8 suteikti gynybos priemon\'e6 nedidel\'ebs reik\'f0m\'ebs gin\'e8ui. Svarbiausia b\'fbdavo nustatyti ir \'e1 vertinti visas aplinkybes d\'ebl gin\'e8o dalyko reik\'f0m\'ebs, prie\'f0 priimant sprendim\'e0, nesuteikti teisin\'ebs gynybos. Senov\'ebs Romos }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid2915731\charrsid4080097 bylos nagrin\'ebjimo}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 proceso teis\'ebje vyravo stiprus nusistatymas prie\'f0 nedidel\'ebs vert\'ebs gin\'e8\'f8 nagrin\'ebjim\'e0 pretoriaus pagalba. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid16280231\charrsid4080097 Ta\'e8iau tuo pa \'e8iu nebuvo privalomos taisykl\'ebs, pagal kuri\'e0 b\'fbt\'f8 draud\'feiama pretoriui nagrin\'ebti nedidel\'ebs vert\'ebs gin\'e8us.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \highlight16\insrsid1264124\charrsid4080097 \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 Papras\'e8iausiai egzistavo pretoriaus ir Romos pilie\'e8i\'f8 nusistatymas prie\'f0 nedidel\'ebs vert\'ebs gin\'e8us. \par \'d0i\'f8 dien\'f8 \'e1statym\'f8 leid\'ebjo tikslai negali b\'fbti susieti su rom\'ebn\'f8 teis\'ebs principu \'84minima non curat praetor\'93, nes \'f0i\'f8 laik\'f8 teisininkai \'e1 gin\'e8\'f8 d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8 teismin\'ebs gynybos poreik \'e1 \'fevelgia per proceso ekonomijos princip\'e0. \par Ta\'e8iau analizuojant gin\'e8\'f8 d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8 institut\'e0, i\'f0 vienos pus\'ebs kyla klausimas ar valstyb\'eb apskritai privalo suteikti asmeniui, rei\'f0kian\'e8iam nedidel\'ebs vert\'ebs reikalavim\'e0, teismin\'ebs gynybos galimyb \'e6. \'d0iuo aspektu labai \'e1taigiai yra pasisak\'e6 Vokietijos teismai savo sprendimuose, jog teism\'f8 darbas yra brangus, ir kartais teismo proceso darbo vert\'eb neprilyginama ie\'f0kinyje reikalaujamoms sumoms, tod\'ebl da\'fenai teismai (}{ \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid2915731\charrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 Vokietijoje}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid2915731\charrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 ) tiesiog atsisako suteikti \'f0alims gynybos teis\'e6. \'d0iuo aspektu i\'f0keliamas vienas motyvas, jog tokio pob\'fbd\'feio bylose valstyb\'ebs teisin\'eb gynyba suteikiama jau vykdomuoju ra\'f0tu siekiant i\'f0ie\'f0 koti nedidel\'ebs vert\'ebs objekt\'e0,\tab Taigi darytina i\'f0vada, jog }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13920350\charrsid4080097 kartais }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 gin\'e8\'f8 d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8 nagrin \'ebjamose bylose \'f0alims teismin\'eb gynyba netur\'ebt\'f8 b\'fbti suteikiama.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124 \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid10124482 \'d0i\'f8 laik\'f8 teisininkai \'e1 gin\'e8\'f8 d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8 teismin\'ebs gynybos poreik\'e1 bando \'fevelgti per proceso ekonomijos princip\'e0 . Svarstoma, ar siekimas teismo pagalba apginti nedidel\'ebs vert\'ebs reikalavimus gal\'ebt\'f8 b\'fbti pripa\'feintas piktnaud\'feiavimu teise, jei ie\'f0kovo poreikis gauti teismin\'e6 gynyb\'e0, \'fevelgiant i\'f0 proceso ekonomi\'f0kumo pozicij\'f8, }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15740132 visi\'f0kai neatitikt\'f8 gin\'e8o dalyko vert\'ebs.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\super\insrsid15740132\charrsid15740132 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\super\insrsid15740132\charrsid4080097 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid15740132 \rtlch\fcs1 \af0\afs20\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1063\langfe1063\cgrid\langnp1063\langfenp1063 { \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\super\insrsid13115430\charrsid15740132 \chftn }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430\charrsid15740132 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430 Norkus R. Smulki\'f8 turtini\'f8 gin\'e8\'f8 nagrin\'eb jimo ypatumai: teorija ir praktika// Jurisprudencija 1 2006, Nr. 79. P. 94.}}}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid10124482\charrsid4080097 \par }\pard \ltrpar\qj \fi851\li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0 \cbpat8 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 \'d0tai pavyzd\'feiui, LR CPK 7 str. \'e1tvirtinti proceso koncentruotumo ir ekonomi\'f0 kumo principai \'e1pareigoja \'f0alis r\'fbpintis greitu bylos i\'f0nagrin\'ebjimu, r\'fbpestingai ir laiku, atsi\'fevelgiant \'e1 proceso eig\'e0, pateikti teismui \'e1rodymus ir argumentus, kuriais grind\'feiami j\'f8 reikalavimai ar atsikirtimai. \'d0 i pareiga rei\'f0kia, kad \'f0alis tur\'ebt\'f8 pa\-teikti teismui konkre\'e8iu bylos nagrin\'ebjimo etapu b\'fbtin\'e0 procesin\'e6 med\'feiag\'e0, taip neapkraunant teismo pa\'f0aline informacija, bei vengti s\'e0 moningai nepateikti teismui reikalingos informacijos, siekiant vilkinti proces\'e0}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\cf1\super\insrsid1264124\charrsid4080097 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar \s15\qj \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid11285200 \rtlch\fcs1 \af0\afs20\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1063\langfe1063\cgrid\langnp1063\langfenp1063 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\super\insrsid13115430 \chftn }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430 Nekro\'f0ius V. Naujasis Civilinio proceso kodeksas ir bendrojo proceso pirmosios instancijos teisme reformos pagrindiniai bruo\'feai // Teis\'eb. 2002, Nr. 44. P.104.} }}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 , ir konkreti\-zuojama CPK 226 str., nustatan\'e8iame \'f0ali\'f8 pareig\'e0 visus argumentus ir \'e1rody\-mus pateikti rengiantis nagrin\'ebti byl\'e0 teisme; 141 str., apribojan\'e8 iame ie\'f0kovo teis\'e6 keisti ie\'f0kinio elementus po nutarties skirti byl\'e0 nagrin\'ebti teismo pos\'ebdyje pri\'ebmimo; 142-143 str. apribojamas atsiliepimo \'e1 ie\'f0kin\'e1 ir prie\'f0ie\'f0kinio pateiki\-mo laikas ir kt. Kitas koncen truotumo principo aspektas - \'e1pareigojimas \'f0alims s\'e0\'feiningai naudotis ir nepiktnaud\'feiauti joms priklausan\'e8iomis procesin\'ebmis tei\-s\'ebmis. \par Ekonomi\'f0kumo principas glaud\'feiai susij\'e6s su koncentruotumo principu. Tai pavirtina faktas, jog abu principai \'e1tvirtinti viename CPK straipsnyje. Tinkamai \'e1gyvendinus koncentruotumo princip\'e0, bus \'e1gyvendintas ir ekonomi\'f0kumo princi \-pas. Ekonomi\'f0kumo principas realizuojamas per tokias normas kaip laikin\'f8j\'f8 apsaugos priemoni\'f8 parinkimas atsi\'fevelgiant \'e1 ekonomi\'f0kumo princip\'e0 arba doku\-ment\'f8 \'e1teikimo bendrinink\'f8 \'e1 galiotam asmeniui, atstovui, kuratoriui ir pan. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid7406574 V\'ebl gi galima i\'f0kelti}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 klausim\'e0, ar esama teismines gynybos poreikio, kai parei\'f0kiamas ie\'f0kinys d\'eb l nedideles sumos priteisimo. Kriterijumi, pagal kur\'e1 nustatoma, ar toks poreikis yra, gali b\'fbti tik pats civilinio proceso tikslas. Jei galiojanti teis\'eb pripa\'fe\'e1sta tam tikros materialin\'ebs }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid13964474\charrsid4080097 teis\'ebs buvim\'e0, tai proceso teis\'eb}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 perima funkcij\'e0, tarnauti \'f0ios materialin\'ebs teis\'ebs gynimui. Tod\'ebl proceso teis\'eb s tikslui neprie\'f0tarauja, jei siekiamu sprendimu tikrai bus apginta subjektin\'eb teis\'eb ir i\'f0spr\'e6stas socialinis konfliktas. \par }\pard \ltrpar\qj \fi851\li0\ri98\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin98\lin0\itap0 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 Galb\'fbt remiantis proceso ekonomija teismin\'eb gynyba gali b\'fb ti nesuteikiama, pagrind\'feiant tai disproporcija tarp gin\'e8o vert\'ebs ir sprendimui pasiekti reikaling\'f8 s\'e0naud\'f8 bei i\'f0 to sekan\'e8iu neekonomi\'f0kumu vykdant toki\'e0 valstybin\'e6 u\'feduot\'e1? Juk valstyb\'ebs biud\'fe etui keliamas racionalaus l\'eb\'f0\'f8 panaudojimo reikalavimas. Vis d\'eblto tokia argumentacija yra nesuderinama su teisin\'ebs valstyb\'ebs principais. I\'f0 teisin\'ebs valstyb\'ebs principo i\'f0 vedamas konstitucinis-teisinis draudimas asmenims, besigin\'e8ijantiems d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8, visi\'f0kai nesuteikti teismin\'ebs gynybos. Teismin\'ebs gynybos nesuteikimas gal\'ebt\'f8 b\'fbti traktuojamas kaip prie\'f0 taraujantis Konstitucijos 30 straipsnio l daliai bei Europos \'demogaus teisi\'f8 ir pagrindini\'f8 laisvi\'f8 apsaugos ko}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid15740132 nvencijos 6 straipsnio l daliai,}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 kurie nesieja teis\'ebs kreiptis \'e1 teism\'e0 teismin\'ebs gynybos su tam tikra gin\'e8o verte}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid11285200\charrsid4080097 .}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\cf1\super\insrsid1264124\charrsid4080097 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\qj \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid11285200 \rtlch\fcs1 \af0\afs20\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1063\langfe1063\cgrid\langnp1063\langfenp1063 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\super\insrsid13115430\charrsid810572 \chftn }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430\charrsid810572 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430\charrsid5535973 Norkus R. Sumarinis civilini\'f8 byl\'f8 nagrin\'ebjimas: teoriniai ir praktiniai aspektai: daktaro dis.soc. mokslai: teis\'eb (6F)/ MRU.-V., 2005. P. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430\charrsid810572 196.}}}{ \rtlch\fcs1 \af0\afs23 \ltrch\fcs0 \fs23\cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 Ta}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid5535973 igi, vertinat visk\'e0 kas i\'f0d\'ebstyta matyti}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 , }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid5535973 kad }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 nereik\'ebt\'f8 nukrypti nuo pagrindini\'f8 valstyb\'ebs suteikiam\'f8 \'femon\'ebms garantij\'f8, kuri\'f8 viena garantuojama teis\'eb \'e1 teismin\'e6 gynyb\'e0, i\'f0skyrus atvejus kai bandoma piktnaud\'feiauti suteikta teise. Tokios s\'e0vokos ir principai kaip socialin\'ebs lygyb\'ebs palaikymas, teisinis tikrumas ir teisingumas i\'f0 principo negali b\'fbti paneigti vadovaujantis \'84 finansiniais filtrais\'93, nes reikia atsi\'fevelgti ir \'e1 \'f0ali\'f8 pad\'ebt\'e1 ir \'e1 teisin\'e1 nagrin\'ebjamo gin\'e8o sud\'ebtingum\'e0. Tokio proceso supaprastinim\'e0 tikslinga b\'fbt\'f8 palikti tiesiog pa\'e8i\'f8 gin\'e8o \'f0ali\'f8 dispozityviajai valiai. \par Ta\'e8iau visa tai}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid7291916 , galima b\'fbt\'f8 teigti,}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid8679617 yra i\'f0d\'ebstyta teoriniuose proceso teis}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 \'ebs r\'ebmuose, nes analizuojant gin}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid8679617 \'e8\'f8 d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8 institut\'e0}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 praktiniu aspektu da\'fenai }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid8679617 pasirodo, jog teisin\'ebs gynybos \'f0alims teismo procese}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 tiesiog nereikia, \'f0alys n}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid8679617 \'ebra suinteresuotos mok\'ebti daugi}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 au nei pati ie\'f0kinyje reikalaujama suma, nei ilgai bylin\'ebtis. Kartais pats procesas vyksta d\'ebl tam tikr\'f8 formalum\'f8 pagrindinai siekiant ne reikalaujamos sumos, o d\'ebl visai kit\'f8 prie\'feas\'e8i\'f8 (pvz.: draudimo bendrov\'ebs, \'fealos regreso tvarka priteisimai ir kt.)}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid11285200\charrsid4080097 .}{ \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 \par }\pard \ltrpar\qj \fi851\li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0 \cbpat8 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 \par }\pard \ltrpar\qj \fi851\li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid11285200 \cbpat8 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 \par }\pard \ltrpar\qj \fi851\li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx2674\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid11285200 {\rtlch\fcs1 \ab\ai\af0\afs28 \ltrch\fcs0 \b\i\fs28\insrsid1264124\charrsid4080097 2.4. Teism\'f8 suformuotos praktikos, gin\'e8\'f8 d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8 nagrin\'ebjimo ap\'fevalga bei \'e1vertinimas. Ar efektyvus ir reikalingas toks institutas civiliniame procese, kai teismas turi }{\rtlch\fcs1 \ab\ai\af0\afs28 \ltrch\fcs0 \b\i\fs28\insrsid16260576\charrsid4080097 didel\'e6 }{\rtlch\fcs1 \ab\ai\af0\afs28 \ltrch\fcs0 \b\i\fs28\insrsid16137315\charrsid4080097 diskrecijos teis\'e6}{\rtlch\fcs1 \ab\ai\af0\afs28 \ltrch\fcs0 \b\i\fs28\insrsid1264124\charrsid4080097 ?}{ \rtlch\fcs1 \af0\afs36 \ltrch\fcs0 \fs36\insrsid1264124\charrsid4080097 \par }\pard \ltrpar\qj \fi851\li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx2674\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\rtlch\fcs1 \af0\afs28 \ltrch\fcs0 \fs28\insrsid1264124\charrsid4719098 \par }\pard \ltrpar\qj \fi851\li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 Ne k\'e0 gausiau apie sumarinio (supaprastinto) proceso samprat\'e0 pasisako ir Lie}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid7406574 tuvos teism\'f8 praktika, nors pati proceso supaprastinimo id\'ebja yra}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 palaiko}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid7406574 ma}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 . \par \'d0tai dar 2000 m. kovo 23 d. priimtoje nutartyje civilin\'ebje byloje Nr. 2- 108/2000 m. Lietuvos apeliacinis teismas, ai\'f0kindamas 1964 m. liepos 7 d. CPK 201 skirsnio normas, nurod\'eb, jog \'84teismo \'e1sakymo instituto tikslas \endash byl\'f8 d \'ebl pinigini\'f8 reikalavim\'f8, kylan\'e8i\'f8 i\'f0 sutartini\'f8 prievoli\'f8, pagr\'e1st\'f8 ra\'f0ytiniais \'e1rodymais, proceso supaprastinimas bei operatyvesnis pa\'feeist\'f8 kreditori\'f8 interes\'f8 gynimas\'93}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\super\insrsid1264124\charrsid4080097 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid11285200 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1063\langfe1063\cgrid\langnp1063\langfenp1063 {\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \cs16\fs20\super\insrsid13115430\charrsid7291916 \chftn }{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\insrsid13115430\charrsid7291916 Lietuvos apeliacinio teismo Civilini\'f8 byl\'f8 skyriaus 2000 m. kovo 23 d. nutartis civilin\'ebje byloje Nr. 2-108/2000 m. }{\rtlch\fcs1 \ai\af38\afs20 \ltrch\fcs0 \i\f38\fs20\insrsid13115430\charrsid7291916 V. Augulis ir kt. v. UAB \'84 Baltijos aviacija\'93}{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\insrsid13115430\charrsid7291916 .}}}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 . Tai, kad dokumentinis procesas ir byl\'f8 d\'ebl teismo \'e1sakymo i\'f0davimo nagrin\'eb jimo ypatumai rei\'f0kia supaprastint\'e0 proces\'e0, pa\'feym\'ebta ir Lietuvos Auk\'f0\'e8iausiojo Teismo 2003 m. bir\'feelio 26 d. konsultacijoje}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\super\insrsid1264124\charrsid4080097 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid11285200 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1063\langfe1063\cgrid\langnp1063\langfenp1063 {\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \cs16\fs20\super\insrsid13115430\charrsid7291916 \chftn }{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\insrsid13115430\charrsid7291916 Teism\'f8 praktika. 2003, Nr. 19. P. 267. }}}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 . \par Supaprastinto proceso s\'e0vok\'e0 bandyta apibr\'eb\'feti ir Lietuvos Auk\'f0\'e8iausiojo Teismo Civilini\'f8 byl\'f8 skyriaus 2003 m. bir\'feelio 30 d. konsultacijoje, kur nurodyta, kad \'84supaprastintas procesas \endash tai viena \'e1 statyme nustatyt\'f8 priemoni\'f8, kuria u\'fetikrinama asmens teis\'eb, kad jo byla b\'fbt\'f8 i\'f0nagrin\'ebta per \'e1manomai trumpiausi\'e0 laik\'e0, bei siekiama kuo grei\'e8iau tarp gin\'e8o \'f0ali\'f8 atkurti teisin\'e6 taik\'e0\'93}{ \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\super\insrsid1264124\charrsid4080097 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid11285200 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1063\langfe1063\cgrid\langnp1063\langfenp1063 {\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \cs16\fs20\super\insrsid13115430\charrsid7291916 \chftn }{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\insrsid13115430\charrsid7291916 }{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\insrsid13115430 Ten pat,}{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\insrsid13115430\charrsid7291916 P. 271. }}}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 . \'d0iame apib\'fbdinime pabr\'eb\'fe iamas supaprastinto proceso tikslas \endash paspartinti proces\'e0, ta\'e8iau paliekamas atviras klausimas, kokiais b\'fbdais tokio paspartinimo yra siekiama. \par Be to, Lietuvos Auk\'f0\'e8iausiasis Teismas Lietuvos Respublikos teism\'f8 praktikos, nagrin\'ebjant bylas d\'ebl teismo leidim\'f8 i\'f0davimo pagal Civilinio proceso kodekso XXXIX skyriaus taisykles, apibendrinimo ap\'fe valgoje supaprastinto ir sumarinio proceso s\'e0vokas vartoja kaip sinonimus}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11285200\charrsid4080097 .}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\super\insrsid1264124\charrsid4080097 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid7291916 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1063\langfe1063\cgrid\langnp1063\langfenp1063 {\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \cs16\fs20\super\insrsid13115430\charrsid7291916 \chftn }{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\insrsid13115430\charrsid7291916 Te}{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\insrsid13115430 n pat,}{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\insrsid13115430\charrsid7291916 P. 262. }}}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 \par }\pard \ltrpar\qj \fi851\li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0 \cbpat8 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 2003 m. baland\'feio 2 d. konsultacijoje Lietuvos Auk\'f0\'e8iausiojo Teismo Civilini\'f8 byl\'f8}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\cf1\super\insrsid1264124\charrsid4080097 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \af0\afs20\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1063\langfe1063\cgrid\langnp1063\langfenp1063 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\super\insrsid13115430\charrsid7291916 \chftn }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430\charrsid7291916 }{\rtlch\fcs1 \af37 \ltrch\fcs0 \f37\insrsid13115430\charrsid7291916 Te}{\rtlch\fcs1 \af37 \ltrch\fcs0 \f37\insrsid13115430 n pat,}{\rtlch\fcs1 \af37 \ltrch\fcs0 \f37\insrsid13115430\charrsid7291916 P. 245. }}}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 skyrius i \'f0ai\'f0kino, kad CPK 441 straipsnio prasme s\'e0voka \'84forma" rei\'f0kia \'feodin\'e1 ar ra\'f0ytin\'e1 bylos nagrin\'ebjim\'e0 (CPK 153 straipsnis), o s\'e0voka "tvarka" - kaip procesiniu po\'fei\'fbriu bus nagrin\'eb jamas konkretus gin\'e8as d\'ebl nedidel\'ebs sumos priteisimo, t.y. bus ar nebus pasirengimo nagrin\'ebjimui teisme stadija, o jeigu ji b\'fbt\'f8, tai kokiu b\'fbdu vyks pasirengimas bylos nagrin\'ebjimui (t.y. paruo\'f0iam\'f8j\'f8 dokument\'f8 ar parengiamojo pos\'ebd\'feio b\'fbdu arba nutartimi bylai nagrin\'ebti skiriamas teismo pos\'ebdis). \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid16261393\charrsid4080097 Bylose d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8 priteisimo spr\'e6sti d\'ebl proceso formos, t. y. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid9699675\charrsid4080097 \'feodinio ar ra\'f0 ytinio bylos nagrin\'ebjimo, yra teismo teis\'eb, ta\'e8iau jeigu yra nors vienos \'f0alies pra\'f0ymas nagrin\'ebti byl\'e0 \'feodinio proceso tvarka, bylos nagrin\'ebjimo procesas turi b\'fbti \'feodinis (CPK 441 str. 2 d.).}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\cf1\super\insrsid9699675\charrsid4080097 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar \s15\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid9699675 \rtlch\fcs1 \af0\afs20\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1063\langfe1063\cgrid\langnp1063\langfenp1063 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\super\insrsid13115430\charrsid7291916 \chftn }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430\charrsid7291916 }{\rtlch\fcs1 \af37 \ltrch\fcs0 \f37\insrsid13115430\charrsid7291916 Te}{\rtlch\fcs1 \af37 \ltrch\fcs0 \f37\insrsid13115430 n pat.}{ \rtlch\fcs1 \af37\afs21 \ltrch\fcs0 \f37\fs21\insrsid13115430 }}}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 Taikyti sumarinio}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid3828616\charrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 proceso nuostatas, nagrin\'eb jant gin\'e8us d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8, galima }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid3828616\charrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 visose }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid3828616\charrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 proceso stadijose, tiek }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid3828616\charrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 pradedant }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid3828616\charrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 proces\'e0, tiek vykstant}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid3828616\charrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 procesui, tiek sprendimo pri\'ebmimo metu. Tokios galimyb\'ebs viena ar kita forma yra numatytos visose Europos S\'e0jungos \'f0alyse nar\'eb se, kuriose}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 egzistuoja sumarinis procesas gin\'e8ams d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8 nagrin\'ebti. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124 \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid4719098 Taigi, teism\'f8 praktika, konkre\'e8iai nagrin\'ebjant gin\'e8us d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8, Lietuvoje n\'ebra susiformavusi, tod\'ebl ir pats institutas n\'ebra efektyviai naudojamas. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid4337511 \par \par \par \par \par \par \par \par \par \par \par \par \par \par \par \par \par \par \par \par \par \par \par \par \par \par \par \par \par \par \par }\pard \ltrpar\qc \fi851\li0\ri-262\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin-262\lin0\itap0\pararsid11285200 {\rtlch\fcs1 \ab\af0\afs32 \ltrch\fcs0 \b\fs32\insrsid1264124\charrsid4337511 III. GIN\'c8\'d8 D\'cbL NEDIDELI \'d8 SUM\'d8 NAGRIN\'cbJIMO INSTITUTO REGLAMENTAVIMO YPATUMAI U\'deSIENIO VALSTYB\'cbSE IR EUROPOS S\'c0JUNGOJE \par }{\rtlch\fcs1 \ab\af0\afs32 \ltrch\fcs0 \b\fs32\insrsid11285200\charrsid4337511 \par }\pard \ltrpar\qj \fi851\li0\ri-262\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin-262\lin0\itap0\pararsid11285200 {\rtlch\fcs1 \ab\ai\af0\afs28 \ltrch\fcs0 \b\i\fs28\insrsid1264124\charrsid4080097 3.1. Gin\'e8\'f8 d\'eb l nedideli\'f8 sum\'f8 nagrin\'ebjimo reglamentavimas Vokietijoje ir Austrijoje \par }\pard \ltrpar\qj \fi851\li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0 {\rtlch\fcs1 \af0\afs28 \ltrch\fcs0 \fs28\insrsid1264124\charrsid4337511 \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 Vadinamasis sumarinis}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid7406574 procesas minimas}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 XIX am\'feiuje Europoje pri\'eb mus naujus civilinio proceso kodeksus (}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13964474\charrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 1806 m. \endash Pranc\'fbzijoje, 1864 m. \endash Rusijoje, 1877 m. \endash Vokietijoje, 1895 m. \endash Austrijoje}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13964474\charrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 ), }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid7291916 kur }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 aptarta civilinio proceso supaprastinimo id\'ebja kai kuri\'f8 kategorij\'f8 bylose \'e1gavo konkretesnes formas ir i\'f0sipl\'ebtojo \'e1 savaranki\'f0kus sumarini\'f8 proces\'f8 modelius. \par Vokietijos, o tuo pa\'e8iu ir Austrijos sumarini\'f8 proces\'f8 modeliai buvo perimti i\'f0 dar darbe anks\'e8iau aptarto }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid3828616\charrsid4080097 Rom\'ebni\'f0kojo teis\'ebs recepcijos laikotarpio.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12854736\charrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 O pastar\'e0j\'e1, susiformavus\'e1 Vokietijoje per\'ebm\'eb ir pritaik\'eb savo \'e1statymuose Lietuvos Respublika. \par Pastarasis proceso institutas i\'f0samiausiai bei da\'feniausiai buvo analizuojamas bei vertinamas Vokietijos ir Austrijos proceso teis\'ebs literat\'fbroje. Ry\'f0ki i\'f0imtis \endash min\'ebti du XIX am\'fe iaus Vokietijos profesoriai H. K. Briegleb ir H. von Bayer. Dar XIX am\'feiaus pirmojoje pus\'ebje profesorius H. Von Bayer nurod\'eb, kad sumarinis procesa}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid7406574 s pasi\'feymi specifiniu po\'feymiu,}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 b\'fbtent }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid7406574 \'e1 greitesn\'e1 bylos i\'f0nagrin\'ebjim\'e0 nukreiptais}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 proceso ypatumais}{ \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid7406574 .}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\super\insrsid1264124\charrsid4080097 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid11285200 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1063\langfe1063\cgrid\langnp1063\langfenp1063 {\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \cs16\fs20\super\insrsid13115430\charrsid11285200 \chftn }{\rtlch\fcs1 \af37\afs20 \ltrch\fcs0 \f37\fs20\insrsid13115430 }{ \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430\charrsid7406574 }{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\insrsid13115430\charrsid12001450 Norkus R. Sumarinis civilini\'f8 byl\'f8 nagrin\'eb jimas: teoriniai ir praktiniai aspektai: daktaro dis.soc. mokslai: teis\'eb (6F)/ MRU.-V., 2005. P. }{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\insrsid13115430\charrsid7406574 29.}}}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 }{ \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13964474\charrsid4080097 Kaip jau buvo min\'ebta, s}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 umarinio proceso formas analizavo ir vienas \'feymiausi\'f8 vis\'f8 laik\'f8 Austrijos procesualist\'f8 Fr. Klein. Jis teig\'eb, kad tokios proceso formos i\'f0 esm\'ebs yra skirtos ma\'feinti teism\'f8 kr\'fbv\'e1, nagrin\'ebjant bylas bendr\'e0ja tvarka. Fr. Klein taip pat pabr\'eb\'fe\'eb , kad naudojant specialias procesines formas civilinio proceso tikslas turi b\'fbti pasiekiamas ma\'feesni\'f8 teismo pastang\'f8 d\'ebka, negu to reikalauja vis\'f8 bendr\'f8j\'f8 procesini\'f8 nuostat\'f8 laikymasis, pavyzd\'feiui, atsisakant kai kuri \'f8 proceso stadij\'f8, neskiriant \'feodinio bylos nagrin\'ebjimo, supaprastinant ar net atsisakant pirmosios instancijos teismo sprendimo teis\'ebtumo ir pagr\'e1stumo kontrol\'ebs ir kt.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\super\insrsid1264124\charrsid4080097 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid11285200 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1063\langfe1063\cgrid\langnp1063\langfenp1063 {\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \cs16\fs20\super\insrsid13115430\charrsid11285200 \chftn }{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\insrsid13115430 Ten pat, }{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\insrsid13115430\charrsid7406574 P}{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\insrsid13115430 . }{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\insrsid13115430\charrsid7406574 29}{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\insrsid13115430 -30. }{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\insrsid13115430\charrsid11285200 }}}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 \par Isaak Meier pa\'feymi, kad sumarinis procesas tur\'ebt\'f8 suteikti \'f0alims greit\'e0, ekonomi\'f0k\'e0 ir efektyvi\'e0 teisin\'ebs gynybos alternatyv\'e0 greta \'84bendrojo proceso\'93 ir kartu prisid\'ebti ma\'feinant teism\'f8 darbo kr\'fbv\'e1, kur \'e1 lemia vis\'f8 normalaus proceso taisykli\'f8 laikymasis}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid8679617 .}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\super\insrsid1264124\charrsid4080097 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar \qj \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid7291916 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1063\langfe1063\cgrid\langnp1063\langfenp1063 {\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \cs16\fs20\super\insrsid13115430\charrsid7291916 \chftn }{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\insrsid13115430\charrsid7291916 }{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\insrsid13115430\charrsid12001450 Norkus R. Sumarinis civilini\'f8 byl\'f8 nagrin \'ebjimas: teoriniai ir praktiniai aspektai: daktaro dis.soc. mokslai: teis\'eb (6F)/ MRU.-V., 2005. P. }{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1033\langfe1063\langnp1033\insrsid13115430 30.}{\rtlch\fcs1 \af37\afs20 \ltrch\fcs0 \f37\fs20\insrsid13115430\charrsid7291916 }}}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11285200\charrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 B\'fbtent Austrija ir Vokietija pasirinkusiose \'84tikro\'93 sprendimo u\'fe aki\'f8 model\'e1, grind\'feiam\'e0 vien atvykusios \'f0alies pateikta med\'feiaga, priimant tok\'e1 sprendim\'e0 i\'f0vengiama visapusi\'f0ko bylos aplinkybi\'f8 nagrin\'ebjimo, ir tai, be kita ko, daroma proceso pagreitinimo sumetimais. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid8865776 Vokietijos CPK 495a straipsniu numatyta bylos nagrin\'ebjimo forma i\'f0ple\'e8ia teismo diskrecij\'e0 ir bendr\'f8j\'f8 proceso taisykli\'f8 laikym\'e0si padaro priklausom\'e0 nuo teis\'eb jo nuo\'fei\'fbros. Ai\'f0ku, egzistuoja ir \'f0ios nuo\'fei\'fbros ribos, kurias nustato proceso tikslai ir bendrieji proceso principai. Proceso paspartinimo efektas \'e8ia pasiekiamas suteikiant teis\'ebjui pla\'e8ias galimybes pasirinkti, kuri\'f8 CPK nuostat\'f8, apibr\'eb\'feian\'e8i\'f8 bylin\'ebjimosi form\'e0 ir tvark\'e0, laikymasis konkre\'e8iu atveju yra prasmingas, o kuri\'f8 ne. Aptariama proced\'fbra i\'f0 esm\'ebs grind\'feiama proceso ekonomi\'f0kumo id\'ebja \endash siekiama, kad neb\'fbt\'f8 bylai i\'f0nagrin\'ebti reikaling\'f8 s\'e0naud\'f8 ir pasiekiamo rezultato disbalanso. \'d0io byl\'f8 nagrin\'ebjimo b\'fbdo pasirinkimas nepriklauso nuo \'f0ali\'f8 valios. Be to, n\'ebra numatytos jokios ypatingos gin\'e8 \'f8 d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8 priteisimo proced\'fbros. Taikomos visos bendrosios taisykl\'ebs, i\'f0skyrus tas, kurias taikyti teismui atrodo netikslinga. remiasi i\'f0imtinai materialini\'f8 teisini\'f8 santyki\'f8, i\'f0 kuri\'f8 kilo gin\'e8 as, specifika. Ji visi\'f0kai atitinka rom\'ebn\'f8 teis\'ebje vyravus\'e1 konkre\'e8i\'f8 ie\'f0kini\'f8 priskyrim\'e0 prie sumarini\'f8 proces\'f8 (lot. }{\rtlch\fcs1 \ai\af0 \ltrch\fcs0 \i\insrsid1264124\charrsid8865776 possessorium summarriissimum}{ \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid8865776 ).}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\super\insrsid8865776\charrsid8865776 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\super\insrsid8865776\charrsid4080097 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\qj \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid7291916 \rtlch\fcs1 \af0\afs24\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1063\langfe1063\cgrid\langnp1063\langfenp1063 {\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \cs16\fs20\super\insrsid13115430\charrsid7291916 \chftn }{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\insrsid13115430\charrsid7291916 }{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\insrsid13115430 Ten pat, }{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\insrsid13115430\charrsid12001450 P. }{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\insrsid13115430\charrsid7291916 42-43.}{\rtlch\fcs1 \af37\afs20 \ltrch\fcs0 \f37\fs20\insrsid13115430\charrsid7291916 \par }}}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 \par }\pard \ltrpar\qj \fi851\li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0 \cbpat8 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 Tuo tarpu kai, Vokietijos civilinio proceso kodekse (495 a. str.) \'e1tvirtinta, jog \'84 teismas gali nustatyti proces\'e0 savo nuo\'fei\'fbra, jei gin\'e8o vert\'eb nevir\'f0ija 600 eur\'f8 sumos\'93, Austrija pasirinko kitok\'e1 reglamentavimo bei \'e1gyvendinimo b\'fbd\'e0. Austrijoje }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 Civilinio proceso supaprastinimo galimybi\'f8 taikymas yra privalomas tiek proceso \'f0ali\'f8, tiek teismo at\'fevilgiu. Jei gin\'e8as atitinka nedidel\'ebs vertes gin\'e8 o kriterijus, teismas privalo taikyti sumarinio proceso taisykles. Tai suponuoja ir logi\'f0k\'e0 pasekm\'e6, kad prad\'ebjus nagrin\'ebti byl\'e0 pagal gin\'e8ams d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8 skirtas taisykles, nenumatyta galimyb\'ebs pereiti prie nagrin \'ebjimo, paremto bendrosiomis civilinio proceso taisykl\'ebmis. Tuo privalomas austri\'f0kasis modelis skiriasi nuo lietuvi\'f0kojo, pagal kur\'e1 teis\'ebjas bet kurioje bylos nagrin\'ebjimo stadijoje gali nuspr\'e6sti toliau t\'e6sti bylos nagrin\'eb jim\'e0 pagal sumarinio proceso taisykles ir, analogi\'f0kai, bet kada gr\'e1\'feti atgal prie bendr\'f8j\'f8 civilinio proceso taisykli\'f8.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 \par }\pard \ltrpar\qj \fi851\li0\ri-262\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin-262\lin0\itap0 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 D\'ebl \'e1rodin\'ebjimo procese taisykli\'f8 , tiek Vokietijoje, tiek Austrijoje, teismas n\'ebra susaistytas nei pagal \'e1statym\'e0 leistinomis \'e1rodin\'ebjimo priemon\'ebmis nei \'e1prastin\'ebmis \'e1rodin\'ebjimo proceso nuostatomis. Austrijoje, teismui suteikta teis\'eb tiesiog atmesti \'f0ali\'f8 apsi\'fblytus \'e1rodymus. Vokietijoje dar egzistuoja videokonferencijos panaudojimo \'e1rodin\'ebjimo procese galimyb\'eb. \'deodinis bylos nagrin\'ebjimas gali b\'fbti vedamas tiesiog telefonu, jei to pageidauja proceso \'f0alys. \par }\pard \ltrpar\qj \fi851\li0\ri-82\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin-82\lin0\itap0 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid8865776 Vokietijoje didelis d\'ebmesys}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 kreipiamas \'e1 teis\'e6 b\'fbti }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid7014000 i\'f0klausytam princip\'e0, kuris}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 yra \'e1tvirtintas Vokietijos Pagrindinio \'c1statymo 103 straipsnyje. Tod\'ebl proceso \'f0alis, mananti, kad nagrin\'ebdamas nedidel\'ebs turtin\'ebs vert\'ebs gin\'e8\'e0, teismas pa\'feeid\'eb jo}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid7014000 s teis\'e6 b\'fbti i\'f0klausytai}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid8865776 ,}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 turi teis\'e6 kreiptis tiesiai \'e1 Vokietijos Federacin\'e1 Konstitucin\'e1 Teism\'e0. \par }\pard \ltrpar\qj \fi851\li540\ri-262\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin-262\lin540\itap0 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4337511 \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid9186517\charrsid4337511 \par }\pard \ltrpar\qj \fi851\li0\ri-82\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin-82\lin0\itap0\pararsid9186517 {\rtlch\fcs1 \ab\ai\af0\afs28 \ltrch\fcs0 \b\i\fs28\insrsid1264124\charrsid4080097 3.2. Gin\'e8\'f8 d\'ebl nedideli \'f8 sum\'f8 nagrin\'ebjimo reglamentavimas Europos S\'e0jungos teis\'ebs aktuose \par }\pard \ltrpar\qj \fi851\li540\ri-262\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin-262\lin540\itap0 {\rtlch\fcs1 \ab\ai\af0\afs28 \ltrch\fcs0 \b\i\fs28\insrsid1264124\charrsid4080097 \par }\pard \ltrpar\qj \fi851\li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 Analizuojant Europos S\'e0jungos teis\'ebs aktus bei nuostatas gin\'e8\'f8 d\'ebl nedideli\'f8 sum \'f8 nagrin\'ebjimo at\'fevilgiu, tenka pasteb\'ebti, jog \'f0ioje srityje yra skiriama gana ne ma\'feai d\'ebmesio. \par \'d0ioje srityje Bendrija be kit\'f8 priemoni\'f8 jau yra pri\'ebmusi 2000 m. gegu\'fe\'ebs 29 d. Tarybos reglament\'e0 (EB) Nr. 1348/2000 d\'ebl teismini\'f8 ir neteismini\'f8 dokument\'f8 civilin\'ebse arba komercin\'ebse bylose \'e1teikimo valstyb\'eb se nar\'ebse, Tarybos sprendim\'e0 2001/470/EB, sukuriant\'e1 Europos teismin\'e1 tinkl\'e0 civilin\'ebse ir komercin\'ebse bylose, 2000 m. gruod\'feio 22 d. Tarybos reglament\'e0 (EB) Nr. 44/2001 d\'ebl jurisdikcijos ir teismo sprendim\'f8 civilin\'eb se ir komercin\'ebse bylose pripa\'feinimo ir vykdymo ir 2004 m. baland\'feio 21 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglament\'e0 (EB) Nr. 805/2004, sukuriant\'e1 negin\'e8ytin\'f8 reikalavim\'f8 Europos vykdom\'e0j\'e1 ra\'f0t\'e0. \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid9186517\charrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 Vienas svarbiausi\'f8 \'feingsni\'f8, gin\'e8\'f8 d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8 nagrin\'ebjimo aspektu, tai 2002 m. gruod\'fe io 20 d. Komisija patvirtina \'deali\'e0j\'e0 knyg\'e0 d\'ebl Europos vykdomojo ra\'f0to d\'ebl apmok\'ebjimo proced\'fbros ir priemoni\'f8, skirt\'f8 byl\'f8 d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8 reikalavim\'f8 nagrin\'ebjimui supaprastinti ir pagreitinti}{ \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid8865776 .}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\super\insrsid1264124\charrsid4080097 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \af0\afs20\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1063\langfe1063\cgrid\langnp1063\langfenp1063 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\super\insrsid13115430 \chftn }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430 }{\field{\*\fldinst {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430 HYPERLINK "http://www.europa.eu.int/scadplus/leg/en/lvb/133212.htm" }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid3547668 {\*\datafield 00d0c9ea79f9bace118c8200aa004ba90b02000000170000003800000068007400740070003a002f002f007700770077002e006500750072006f00700061002e00650075002e0069006e0074002f00730063006100640070006c00750073002f006c00650067002f0065006e002f006c00760062002f003100330033003200 310032002e00680074006d000000e0c9ea79f9bace118c8200aa004ba90b7000000068007400740070003a002f002f007700770077002e006500750072006f00700061002e00650075002e0069006e0074002f00730063006100640070006c00750073002f006c00650067002f0065006e002f006c00760062002f00310033 0033003200310032002e00680074006d0000000000}}}{\fldrslt {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs17\ul\cf2\insrsid13115430 http://www.europa.eu.int/scadplus/leg/en/lvb/133212.htm}}}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430 }}}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 \par Rengiant pastar\'e0j\'e1 teis\'ebs akt\'e0 buvo }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1063\langfe1049\langfenp1049\insrsid1264124\charrsid4080097 priimtas po i\'f0sami\'f8 valstybi\'f8 nari\'f8 ir vis\'f8 suinteresuot\'f8 pilietin\'ebs visuomen\'ebs atstov \'f8 konsultacij\'f8. \'dealiojoje knygoje d\'ebl Europos vykdomojo ra\'f0to d\'ebl apmok\'ebjimo proced\'fbros ir priemoni\'f8, skirt\'f8 byl\'f8 d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8 reikalavim\'f8 nagrin\'ebjimui supaprastinti ir pagreitinti, kuri\'e0 Komisija pateik\'eb 2002 m. gruod\'feio 20 d., ap\'fevelgiamos valstybi\'f8 nari\'f8 dabar taikomos reikalavim\'f8 d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8 nagrin\'ebjimo proced\'fbros.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 Atlikus apklaus \'e0, p}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1063\langfe1049\langfenp1049\insrsid1264124\charrsid4080097 aai\'f0k\'ebjo, kad dokumentas, skirtas suprastinti ir pagreitinti byl\'f8 d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8 reikalavim\'f8 nagrin\'ebjim\'e0 , beveik vieningai buvo pripa\'feintas \'feingsniu \'e1 priek\'e1 kuriant laisv\'ebs, saugumo ir teisingumo erdv\'e6. \par 2004 m. kovo 16 d. valstybi\'f8 nari\'f8 ekspert\'f8 susitikime buvo aptartas reglamento, nustatan\'e8io Europos reikalavim\'f8 d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8 nagrin\'ebjimo proced\'fbr\'e0, projektas. Preliminariame tekste pateiktam po\'fei\'fb riui delegacijos i\'f0 esm\'ebs pritar\'eb, t. y. buvo pritarta nuostatai priimti reglament\'e0, kurio tikslas \endash supaprastinti ir pagreitinti sprendim\'f8 pri\'ebmim\'e0 nagrin\'ebjant bylas d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8 reikalavim\'f8 ir nustatyti Europos reikalavim\'f8 d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8 nagrin\'ebjimo proced\'fbr\'e0, kuria bylos \'f0alys gali pasinaudoti kaip alternatyva galiojantiems valstybi\'f8 nari\'f8 \'e1statymams, kurie i\'f0 liks nepakeisti, bei panaikinti tarpines priemones, \'e1galinan\'e8ias kitoje valstyb\'ebje nar\'ebje pripa\'feinti ir vykdyti teismo sprendim\'e0, priimt\'e0 vadovaujantis Europos reikalavim\'f8 d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8 nagrin\'ebjimo proced\'fbra.}{ \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 \par }\pard \ltrpar\qj \fi851\li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0 \cbpat8 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 Europos Bendrij\'f8 Komisijos \'dealiojoje knygoje d\'ebl Europos teismo \'e1 sakymo proceso, skirto supaprastinti ir pagreitinti smulki\'f8 turtini\'f8 gin\'e8\'f8 nagrin\'ebjim\'e0 si\'fbloma valstyb\'ebms nar\'ebms apsvarstyti galimyb\'e6 \'e1vesti \'e1 civilin\'e1 proces\'e0 nuostat\'e0 , kad tais atvejais, kai sprendimas skelbiamas \'feod\'feiu, i\'f0sam\'fbs motyvai sura\'f0omi tik tuo atveju, kai pateikiamas apeliacinis skundas.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 Pirmiausiai tenka pa\'feym\'ebti, jog Europos S\'e0jungos Parlamento Teis\'ebs ir Vidaus rinkos komitetas d\'ebl civilinio proceso vienodinimo Europos S\'e0jungoje perspektyvas, pabr\'eb \'fe\'eb, jog sumarinis procesas pagal savo prasm\'e6 turi apsiriboti nedidel\'ebs ekonomin\'ebs ar kitokios reik\'f0m\'ebs gin\'e8ais, jog esminis proceso supaprastinimas gali b\'fbti pateisinamas tik toki\'f8 gin\'e8\'f8 atveju}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid9186517\charrsid4080097 .}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\cf1\super\insrsid1264124\charrsid4080097 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar \s15\qj \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid9186517 \rtlch\fcs1 \af0\afs20\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1063\langfe1063\cgrid\langnp1063\langfenp1063 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\super\insrsid13115430 \chftn }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430 }{\field\flddirty{\*\fldinst {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430 HYPERLINK "http://www.europa.eu.int/scadplus/leg/en/lvb/133212.htm" }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid3547668 {\*\datafield 00d0c9ea79f9bace118c8200aa004ba90b02000000170000003800000068007400740070003a002f002f007700770077002e006500750072006f00700061002e00650075002e0069006e0074002f00730063006100640070006c00750073002f006c00650067002f0065006e002f006c00760062002f003100330033003200 310032002e00680074006d000000e0c9ea79f9bace118c8200aa004ba90b7000000068007400740070003a002f002f007700770077002e006500750072006f00700061002e00650075002e0069006e0074002f00730063006100640070006c00750073002f006c00650067002f0065006e002f006c00760062002f00310033 0033003200310032002e00680074006d0000000000}}}{\fldrslt {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs17\ul\cf2\insrsid13115430 http://www.europa.eu.int/scadplus/leg/en/lvb/133212.htm}}}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430 }}}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 \par Neatsitiktinai ir Europos Tarybos Ministru komiteto rekomendacijoje Nr. R (81) 7 reglamentuojama, kad kai gin\'e8ijamasi d\'ebl nedidel\'ebs pinig\'f8 sumos arba jos atitikmens, tur\'ebt\'f8 b\'fbti numatyta proced\'fbra, leid\'feianti \'f0alims i\'f0 kelti byl\'e0 teisme be i\'f0laid\'f8, neproporcing\'f8 gin\'e8ytinos sumos dyd\'feiui. Rekomendacijoje taip pat si\'fbloma tuo tikslu numatyti, kad b\'fbt\'f8 naudojamos paprastos formos, vengiama bereikaling\'f8 bylos svarstym\'f8 ir ribojama teis\'eb \'e1 apeliacij\'e0.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\cf1\super\insrsid1264124\charrsid4080097 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\qj \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid9186517 \rtlch\fcs1 \af0\afs20\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1063\langfe1063\cgrid\langnp1063\langfenp1063 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\super\insrsid13115430 \chftn }{\field\flddirty{\*\fldinst {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430 HYPERLINK "https://wcm.coe.int/com.instranet.InstraServlet?command=com.instranet.CmdBlobGet&InstranetImage=31225&SecMode=1&Admin=0&Docld=6717774" }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid3547668 {\*\datafield 00d0c9ea79f9bace118c8200aa004ba90b020000001700000086000000680074007400700073003a002f002f00770063006d002e0063006f0065002e0069006e0074002f0063006f006d002e0069006e0073007400720061006e00650074002e0049006e00730074007200610053006500720076006c00650074003f006300 6f006d006d0061006e0064003d0063006f006d002e0069006e0073007400720061006e00650074002e0043006d00640042006c006f006200470065007400260049006e0073007400720061006e006500740049006d006100670065003d003300310032003200350026005300650063004d006f00640065003d003100260041 0064006d0069006e003d003000260044006f0063006c0064003d0036003700310037003700370034000000e0c9ea79f9bace118c8200aa004ba90b0c010000680074007400700073003a002f002f00770063006d002e0063006f0065002e0069006e0074002f0063006f006d002e0069006e0073007400720061006e006500 74002e0049006e00730074007200610053006500720076006c00650074003f0063006f006d006d0061006e0064003d0063006f006d002e0069006e0073007400720061006e00650074002e0043006d00640042006c006f006200470065007400260049006e0073007400720061006e006500740049006d006100670065003d 003300310032003200350026005300650063004d006f00640065003d0031002600410064006d0069006e003d003000260044006f0063006c0064003d00360037003100370037003700340000000000}}}{\fldrslt {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs17\ul\cf2\insrsid13115430 https://wcm.coe.int/com.instranet.InstraServlet?command=com.instranet.CmdBlobGet&InstranetImage=31225&SecMode=1&Admin=0&Docld=6717774}}}}}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 Jei apeliacinis skundas nerei\'f0kiamas, ir teismo sprendimas \'e1siteis\'ebja, tai tose valstyb\'ebse nar\'ebse, kuriose b\'fbtina pateikti ra\'f0ytin\'e1 sprendimo variant\'e0 , toks sprendimas gal\'ebt\'f8 apsiriboti tik esmini\'f8 fakt\'f8 ar net vien rezoliucin\'ebs dalies i\'f0d\'ebstymu. Pabr\'eb\'feiama, kad, viena vertus, apskritai efektyviausia priemon\'eb, siekiant pagreitinti byl\'f8 d\'ebl smulki\'f8 turtini\'f8 gin \'e8\'f8 nagrin\'ebjimo proces\'e0, yra \'f0ios kategorijos bylose nesuteikti \'f0alims teis\'ebs \'e1 apeliacij\'e0. Kita vertus, tokio sprendimo pasekm\'eb b\'fbt\'f8 tai, kad \'f0alys netekt\'f8 teis\'ebs paduoti apeliacin\'e1 skund\'e0 net d\'eb l sunkiausi\'f8 proceso teis\'ebs pa\'feeidim\'f8, pavyzd\'feiui, teis\'ebs b\'fbti i\'f0klausytam principo pa\'feeidimo. Tuo gal\'ebt\'f8 b\'fbti sukeliamas \'e1sp\'fbdis, kad byl\'f8 d\'ebl nedidel\'ebs vert\'ebs gin\'e8\'f8 nagrin\'eb jimas paliktas visi\'f0kai pirmosios instancijos teismo teis\'ebj\'f8 laisvei. Tod\'ebl si\'fbloma ne visi\'f0kai nesuteikti proceso \'f0alims teis\'ebs \'e1 apeliacij\'e0, o tik apriboti apeliacijos galimyb\'e6. Taip b\'fbt\'f8 galima i\'f0 vengti ilgai trunkan\'e8io ir brangaus sprendimo naikinimo ir gr\'e0\'feinimo pirmos instancijos teismui d\'ebl pakartotinio faktini\'f8 aplinkybi\'f8 tyrimo proceso}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid9186517\charrsid4080097 .}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\cf1\super\insrsid1264124\charrsid4080097 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\qj \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid9186517 \rtlch\fcs1 \af0\afs20\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1063\langfe1063\cgrid\langnp1063\langfenp1063 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\cf1\super\insrsid13115430\charrsid4080097 \chftn }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430\charrsid12001450 Norkus R. Sumarinis civilini\'f8 byl\'f8 nagrin\'ebjimas: teoriniai ir praktiniai aspektai: daktaro dis.soc. mokslai: teis\'eb (6F)/ MRU.-V., 2005. P. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1063\langnp1033\insrsid13115430 218.}}}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 \par }\pard \ltrpar\qj \fi851\li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 Europos Bendrijos Komisijos \'dealiojoje knygoje d\'ebl Europos teismo \'e1 sakymo proceso ir priemoni\'f8, skirt\'f8 supaprastinti bei pagreitinti smulki\'f8 turtini\'f8 gin\'e8\'f8 nagrin\'ebjim\'e0, pa\'feym\'ebtina, jog priimtinu kompromisu turt\'ebt\'f8 b\'fbti laikoma suma, esanti tarp 1000 ir 2000 eur\'f8}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid9186517\charrsid4080097 .}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\super\insrsid1264124\charrsid4080097 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar \s15\qj \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid9186517 \rtlch\fcs1 \af0\afs20\alang1025 \ltrch\fcs0 \fs20\lang1063\langfe1063\cgrid\langnp1063\langfenp1063 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs16\super\insrsid13115430 \chftn }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430 }{\field\flddirty{\*\fldinst {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430 HYPERLINK "}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430\charrsid14640946 http://www.europa.eu.int/scadplus/leg/en/lvb/133212.htm}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430 " }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid3547668 {\*\datafield 00d0c9ea79f9bace118c8200aa004ba90b02000000170000003800000068007400740070003a002f002f007700770077002e006500750072006f00700061002e00650075002e0069006e0074002f00730063006100640070006c00750073002f006c00650067002f0065006e002f006c00760062002f003100330033003200 310032002e00680074006d000000e0c9ea79f9bace118c8200aa004ba90b7000000068007400740070003a002f002f007700770077002e006500750072006f00700061002e00650075002e0069006e0074002f00730063006100640070006c00750073002f006c00650067002f0065006e002f006c00760062002f00310033 0033003200310032002e00680074006d0000000000}}}{\fldrslt {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cs17\ul\cf2\insrsid13115430\charrsid1789736 http://www.europa.eu.int/scadplus/leg/en/lvb/133212.htm}}}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430 \par }}}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid9186517\charrsid4080097 .}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 \par }\pard \ltrpar\qj \fi851\li0\ri-262\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin-262\lin0\itap0 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 Taigi, kaip matyti i\'f0 to kas pateikta, n\'eb viena \'f0alis n \'ebra abejinga gin\'e8\'f8 d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8 nagrin\'ebjimo institutui. Jis svarbus kiekvienai \'f0aliai, norin\'e8iai tinkamai bei efektyviai \'e1teisinti teism\'f8 veikl\'e0 bei skirting\'f8 kategorij\'f8 byl\'f8 nagrin\'ebjim\'e0, o \'e8 ia ne i\'f0imti}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid8865776 s}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 ir Europos S\'e0junga, jos atitinkamos institucijos bei vykdoma politika. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid8865776 Tod\'eb l ir Lietuv}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid10436194 a, siekiant suvienodinti teisin\'e6 proceso sistem\'e0}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid8865776 , pri\'ebm\'eb rekomendacijas supaprastinti bylos nagrin\'ebjimo proced\'fbras}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid7014000 d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid8865776 .}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 \par }\pard \ltrpar\qj \fi851\li540\ri-262\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin-262\lin540\itap0 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124 \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid4337511 \par \par \par \par \par \par \par \par \par \par \par \par \par \par \par \par \par \par }\pard \ltrpar\qc \fi851\li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0 {\rtlch\fcs1 \ab\af0\afs32 \ltrch\fcs0 \b\fs32\insrsid1264124\charrsid4080097 I\'d0VADOS \par \par }\pard \ltrpar\qj \fi851\li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 Reziumuojant, tai kas buvo i\'f0d\'ebstyta darbe}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid4337511 ,}{ \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 galima b\'fbt\'f8 daryti sekan\'e8ias i\'f0vadas bei pasi\'fblymus: \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 1. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12269071\charrsid4080097 Apibendrinant negausi\'e0 literat\'fbr\'e0 analizuojamos temos aspektu, sumarinio proceso, tiksliau }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12269071\charrsid4080097 gin\'e8\'f8 d\'ebl}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12269071\charrsid4080097 nedideli\'f8 sum\'f8}{ \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12269071\charrsid4080097 instituto }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12269071\charrsid4080097 samprat\'e0 galima}{ \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11616499\charrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11616499\charrsid4080097 b\'fbt\'f8}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12269071\charrsid4080097 apibr \'eb\'feti }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12269071\charrsid4080097 kaip }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11616499\charrsid4080097 proces\'e0}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12269071\charrsid4080097 (}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 bylin\'ebjimosi form}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11616499\charrsid4080097 as}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12269071\charrsid4080097 )}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11616499\charrsid4080097 , kuriuo}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 siekiama greitesnio nei \'e1prasta bylos i\'f0nagrin\'ebjimo ir nereikalaujama tokio bylos aplinkybi\'f8 i\'f0tyrimo laipsnio, koks yra b\'fbtinas nagrin\'ebjant bylas bendr\'e0ja gin\'e8o teisena. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 Gin\'e8}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid16198541\charrsid4080097 \'f8}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8 priteisimo nagrin\'ebjimas tai vienas i\'f0 bendr\'f8j\'f8 sumarini\'f8 proces\'f8 form\'f8. A}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid11616499\charrsid4080097 pskritai jo nagrin\'ebjimo formos }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 ypatumai i\'f0rei\'f0kia }{ \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid11616499\charrsid4080097 trump\'e0, be formal}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 \'f8 proces\'e0}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid11616499\charrsid4080097 \endash }{ \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid1264124\charrsid4080097 dar kitaip vadinam\'e0 - laisvos formos procesu. \par }\pard \ltrpar\qj \fi900\li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid4332937 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid3216828\charrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid6899100\charrsid4080097 2. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid4332937 Analizuojant Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 441 straipsnio nuostatas, bei koreliuojant jas su \'e1vairia moksline literat\'fbra, darytina i\'f0vada , jog pastarojo instituto taikymas }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid4332937\charrsid30130 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid4332937 arba kai kurie jo taikymo niuansai yra did\'feia dalimi nepriklausomi }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid4332937\charrsid30130 nuo \'f0ali\'f8 valios ir yra joms privalomas ( i\'f0skyrus teis\'eb p}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid7014000 asirinkti bylos nagrin\'ebjimo tvark}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid4332937\charrsid30130 \'e0 ). \par {\listtext\pard\plain\ltrpar \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid4332937 \hich\af0\dbch\af0\loch\f0 3.\tab}}\pard \ltrpar\qj \fi900\li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar \jclisttab\tx0\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\ls2\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid4332937 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid4332937 Remiantis i\'f0nagrin\'ebta literat\'fbra darytina i\'f0vada kad nepa\'feeid\'feiant esmini\'f8 civilinio proceso princip\'f8, pagrindin\'ebs sferos, kuriose galima ir tikslinga taikyti supaprastintas taisykles yra bylos nagrin\'ebjimo formos pasirinkimas ( \'feodin\'eb arba ra\'f0ytin\'eb), \'e1rodin\'ebjimo proced\'fbra ir sprendimo sura\'f0ymas. \par }\pard \ltrpar\qj \fi900\li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid13924170 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid13924170\charrsid13924170 4. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid13924170 Autor\'ebs nuomone, teismo diskrecijos teis\'eb, jo nagrin\'ebjimo ribos gin\'e8\'f8 d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8 nagrin\'ebjimo procese, vienu at\'fevilgiu yra ribojamos (\'f0aliai pageidaujant, nagrin\'ebjimo forma vyksta \'fe odinio proceso tvarka, \'e8ia \'e1statymo leid\'ebjas \'e1pareigoja teism\'e0 paklusti \'f0ali\'f8 valiai), kitu at\'fevilgiu, rungimosi byloje bei \'e1rodym\'f8 pateikimo aspektu teismas, \'e1statymo leid\'ebjo valia yra pripa\'feintas pastarojo (gin\'e8 \'f8 d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8 nagrin\'ebjimo) proceso pad\'ebties \'f0eimininku. Tokiu b\'fbdu teismo ribos yra labai i\'f0ple\'e8iamos, nes, autor\'ebs manymu, \'e1rodin\'ebjimas ir \'f0ali\'f8 teis\'eb procese pasinaudoti rungimosi principu yra vienas i\'f0 esmini\'f8 teisingo ir s\'e0\'feiningo bylos nagrin\'ebjimo proceso aspekt\'f8. Teismui suteikiama diskrecijos teis\'eb sura\'f0yti }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid4209671 sutrumpint\'e0 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid13924170 sprendim\'e0}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid4209671 .}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid13924170 \par Autor\'ebs manymu, tam, kad b\'fbt\'f8 i\'f0vengta bet koki\'f8 nepagr\'e1st\'f8 abejoni\'f8 d\'ebl teismo priimto sprendimo }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid4209671 teisingumo, }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid13924170 gal geriau b \'fbt\'f8 pakoreguoti teismo diskrecijos galias jas apkei\'e8iant vietomis, t.y. d\'ebl \'e1rodin\'ebjimo tur\'ebt\'f8 diskrecijos teis\'e6 gin\'e8o \'f0alys, o d\'ebl o d\'ebl bylos nagrin\'ebjimo tvarkos, t.y. \'feodinio ar ra\'f0 ytinio proceso tvarka, gal\'ebt\'f8 nuspr\'e6sti pats teismas, be \'f0ali\'f8 valios.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid4209671 Teismo nuo\'fei\'fbra yra ribojama proceso tikslais ir bendraisiais proceso principais.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid13924170 \par }\pard \ltrpar\qj \fi900\li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid4209671 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid7014000\charrsid15354452 5}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15745675 . Pats gin\'e8\'f8 d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8 priteisimo nagrin\'ebjimo ypatum\'f8 institutas Lietuvoje buvo \'e1tvirtintas ne tik siekiant proceso supaprastinamo, palengvinimo, pagreitinimo tiksl\'f8, bet ir siekiant suvienodinti Europos S\'e0 jungos procesin\'e6 teis\'e6. Ta\'e8iau iki \'f0iol institutas n\'ebra tinkamai ir efektyviai \'e1gyvendinamas praktikoje. Teismai nesinaudoja jiems suteikta diskrecijos}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11553124 teise}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15745675 , nes min\'ebto instituto egzistavimas Lietuvos Respublikos proceso teis\'ebje yra neilgas, n\'ebra susiformavusios teism\'f8 praktikos}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11553124 , tod\'ebl teismai bijo, kad prakti\'f0kai naudojant \'f0\'e1 institut\'e0 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15745675 nebus tinkamai \'e1gyvendintas teisingumas}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid11553124 . Teism\'f8 baim\'eb naudotis gin\'e8\'f8 d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8 instituto jiems suteikiama diskrecijos teise \'e1takoja netinkam\'e0 civilinio proceso princip\'f8 \'e1gyvendinim\'e0, tod\'ebl teismai tur\'ebt\'f8 labiau vadovautis jiems suteikta teise. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid15745675 \par }\pard \ltrpar\qj \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid15745675 \cbpat8 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid4209671 \par }\pard \ltrpar\qj \fi851\li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12269071\charrsid4080097 \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid3216828\charrsid4080097 \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid9186517\charrsid4080097 \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid9186517 \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid8084813 \par \par \par \par \par \par \par \par \par \par \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid7014000 \par \par \par \par \par \par \par \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid8084813 \par \par \par }\pard \ltrpar\qc \li0\ri0\widctlpar\tx2674\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid12802133 {\rtlch\fcs1 \af0\afs32 \ltrch\fcs0 \fs32\insrsid8084813 LITERAT\'dbROS S\'c0RA\'d0AS}{\rtlch\fcs1 \af0\afs32 \ltrch\fcs0 \fs32\insrsid12802133\charrsid8084813 \par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs36 \ltrch\fcs0 \fs36\insrsid11164960\charrsid4080097 \par }{\rtlch\fcs1 \ab\af0\afs28 \ltrch\fcs0 \b\fs28\insrsid12802133\charrsid4080097 Lietuvos Respublikos norminiai teis\'ebs aktai \par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs28 \ltrch\fcs0 \fs28\insrsid8084813\charrsid4080097 \par }\pard \ltrpar\qj \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid9186517 \cbpat8 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid9186517\charrsid4080097 1. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid12802133\charrsid4080097 Lietuvos Respublikos Konstitucija. 1992 m. spalio 25 d. // Valstybes \'deinios. 1992. Nr. 33-1014.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12802133\charrsid4080097 \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid9186517\charrsid4080097 2. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid12802133\charrsid4080097 Lietuvos Respublikos baud\'feiamojo proceso kodeksas: patvirtintas 2002 m. kovo 14 d. \'e1statymu Nr. IX-785. oficialus tekstas, parengtas ir i\'f0leistas vykdant Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2002 m. gegu\'fe\'ebs 8 d. \'e1sakym\'e0 Nr, 128 / Lietuvos Respublikos teisingumo ministerija. - l-a\'f0is leidimas. - Vilnius: V\'c1 Teisin\'eb s informacijos centras. \emdash 2002.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12802133\charrsid4080097 \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid12802133\charrsid4080097 3. Lietuvos Respublikos baud\'feiamojo proceso kodeksas // Valstyb\'ebs \'feinios. 1961. Nr. 18-148. Neteko galios Lietuvos Respublikos 2002 m. spalio 29 d. \'e1 statymu Nr. IX-1162 // Valstybes \'deinios. 2002, Nr. 112-4970.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12802133\charrsid4080097 \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid9186517\charrsid4080097 4. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid12802133\charrsid4080097 Lietuvos Respublikos civilinis kodeksas: patvirtintas 2000 m. liepos 18d. \'e1statymu Nr. VIII-1864 // Valstyb\'ebs \'deinios. 2000, Nr. 74 - 2262.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12802133\charrsid4080097 \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid12802133\charrsid4080097 5}{\rtlch\fcs1 \ai\af0 \ltrch\fcs0 \i\cf1\insrsid9186517\charrsid4080097 . }{\rtlch\fcs1 \ai\af0 \ltrch\fcs0 \i\cf1\insrsid12802133\charrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid12802133\charrsid4080097 Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodeksas: patvirtintas 2002 m. vasario 28 d. \'e1statymu Nr. IX-743 // Valstyb\'ebs \'deinios. 2002, Nr. 36-1340.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12802133\charrsid4080097 \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid9186517\charrsid4080097 6.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid12802133\charrsid4080097 Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodeksas, 1964 m. liepos 7 d. (\'e1 sigaliojo nuo 1965 m. sausio l d., negalioja nuo 2003 01 01); Lietuvos Taryb\'f8 Socialistin\'ebs Respublikos Auk\'f0\'e8iausioji Taryba. 1964, Nr. 19-139.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12802133\charrsid4080097 \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid9186517\charrsid4080097 7. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid12802133\charrsid4080097 Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso pakeitimo ir papildymo \'e1statymas // Valstyb\'ebs \'de inios. 1998, Nr. 112-3106.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12802133\charrsid4080097 \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid9186517\charrsid4080097 8. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid12802133\charrsid4080097 Lietuvos Respublikos \'e1statymas d\'eb l Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso pakeitimo ir papildymo // Valstyb\'ebs \'deinios. 1994, Nr. 93 - 1809;}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12802133\charrsid4080097 \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid9186517\charrsid4080097 9. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid12802133\charrsid4080097 Lietuvos Respublikos \'e1statymas d\'ebl Lietuvos Respublikos civilinio proceso, baud\'fe iamojo proceso, administracini\'f8 teis\'ebs pa\'feeidim\'f8 kodeks\'f8 pakeitimo ir papildymo // Valstyb\'ebs \'deinios. 1994,Nr. 51-949.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12802133\charrsid4080097 \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid12802133\charrsid4080097 1}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid6118262 0}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid12802133\charrsid4080097 . Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2004 m. gruod\'fe io 13 d. nutarimas \'84D\'ebl kai kuriu teises aktu. kuriais reguliuojami valstyb\'ebs tarnybos ir su ja susij\'e6 santykiai, atitikimo Lietuvos Respublikos Konstitucijai ir \'e1statymams" }{\rtlch\fcs1 \ai\af0 \ltrch\fcs0 \i\cf1\insrsid12802133\charrsid4080097 !! }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid12802133\charrsid4080097 Valstybes \'deinios. 2004, Nr. 181-6708. Nr. 186.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12802133\charrsid4080097 \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid6118262 11}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid12802133\charrsid4080097 . Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2004 m. liepos l d. nutarimas "}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid16198541\charrsid4080097 D\'ebl}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid12802133\charrsid4080097 Lietuvos Respublikos Seimo statuto (1998 m. gruod\'feio 22 d. redakcija) atitikties Lietuvos Respublikos Konstitucijai"//Valstyb\'ebs \'de inios. 2004. Nr. 105-3894.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12802133\charrsid4080097 \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid6118262 12}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid12802133\charrsid4080097 . Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2001 m. liepos 12 d. nutarimas "D\'ebl Lietuvos Respublikos valstyb\'ebs politik\'f8, teis \'ebj\'f8 ir valstyb\'ebs pareig\'fbn\'f8 darbo apmok\'ebjimo \'e1statymo 4 straipsnio l ir 2 dali\'f8, }{\rtlch\fcs1 \ai\af0 \ltrch\fcs0 \i\cf1\insrsid12802133\charrsid4080097 5 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid12802133\charrsid4080097 straipsnio l ir 3 dali\'f8, 7 straipsnio 3 dalies l punkto, 4, }{\rtlch\fcs1 \ai\af0 \ltrch\fcs0 \i\cf1\insrsid12802133\charrsid4080097 5 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid12802133\charrsid4080097 ir 6 dali\'f8, \'f0io \'e1statymo pried\'eb lio 2 skirsnio, Lietuvos Respublikos 2000 met\'f8 valstybes biud\'feeto ir savivaldybi\'f8 biud\'feet\'f8 finansini\'f8 rodikli\'f8 patvirtinimo \'e1statymo 6 pried\'eblio, Lietuvos Respublikos 2000 met\'f8 valstyb\'ebs biud\'feeto ir savivaldybi\'f8 biud \'feet\'f8 finansini\'f8 rodikli\'f8 patvirtinimo \'e1statymo pakeitimo \'e1statymo 9 straipsnio, Lietuvos Respublikos Vyriausyb\'ebs 1991 m. lapkri\'e8io 29 d. nutarimo Nr. 499 \'84D\'ebl valstybin\'ebs vald\'feios, valstyb\'ebs valdymo ir teis\'eb saugos organ\'f8 vadov\'f8 bei kit\'f8 pareig\'fbn\'f8 laikinosios bandomosios darbo apmok\'ebjimo tvarkos", Lietuvos Respublikos Vyriausyb\'ebs 1997 m. bir\'feelio 24 d. nutarimo Nr. 666 ..D\'ebl Lietuvos Respublikos teism\'f8 teis\'ebj\'f8, prokurat\'fb ros sistemos ir Lietuvos Respublikos valstyb\'ebs saugumo departamento pareig\'fbn\'f8 bei kit\'f8 darbuotoj\'f8 darbo apmok\'ebjimo", Lietuvos Respublikos Vyriausyb\'ebs 1999 m. gruod\'feio 28 d. nutarimo Nr. 1494 \'84D\'eb l Lietuvos Respublikos Vyriausyb\'ebs 1997 m. bir\'feelio 30 d. nutarimo Nr. 689 \'84D\'ebl teis\'ebtvarkos, teis\'ebsaugos ir kontrol\'ebs institucij\'f8 vadovaujan\'e8i\'f8 pareig\'fbn\'f8 ir valdinink\'f8 darbo apmok\'eb jimo" dalinio pakeitimo" atitikties Lietuvos Respublikos Konstitucijai" // Valstyb\'ebs \'deinios. 2001, Nr. 62-2276, Nr. 86.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid12802133 \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid7436207\charrsid4080097 \par }\pard \ltrpar\qj \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid9186517 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid12802133\charrsid4080097 \par }\pard \ltrpar\qc \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid9186517 \cbpat8 {\rtlch\fcs1 \ab\af0\afs28 \ltrch\fcs0 \b\fs28\cf1\insrsid12802133\charrsid4080097 Lietuvos Respublikos teis\'ebs akt\'f8 rengimo med\'fe iaga, kiti Lietuvos Respublikos dokumentai \par }\pard \ltrpar\qj \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid9186517 \cbpat8 {\rtlch\fcs1 \ab\af0\afs28 \ltrch\fcs0 \b\fs28\insrsid12802133\charrsid4080097 \par }\pard \ltrpar\qj \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid9186517 \cbpat8 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid12802133\charrsid4080097 1}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid7436207 3}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid12802133\charrsid4080097 . Ai\'f0kinamasis ra\'f0tas d\'ebl Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso IV-VII dali\'f8 projekto. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \ul\cf1\insrsid12802133\charrsid4080097 http:./www3.lrs.lt/cgi-bin/preps2?Conditionl = 152966Condition2=}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid12802133\charrsid4080097 .}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12802133\charrsid4080097 \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid7436207 14}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid12802133\charrsid4080097 . Darbinis CPK projekto variantas. Nepublikuotas. CPK rengimo darbo grup\'ebs pateiktas valstybes institucijoms ir kitoms i\'f0 taigoms.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12802133\charrsid4080097 \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid7436207 15}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid12802133\charrsid4080097 . Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos aplinkra\'f0tis d\'ebl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento d\'eb l Europos teismo \'e1sakymo projekto. Nepublikuotas, LR teisingumo ministerijos atsi\'f8stas Lietuvos apeliaciniam teismui.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12802133\charrsid4080097 \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid7436207 16}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid12802133\charrsid4080097 . Teism\'f8 tarybos 2004 m. gruod\'feio 17d. nutarimu Nr. 305 sudarytos darbo grup\'ebs \'84Teism\'f8 informacin\'eb s sistemos diegimo ir eksploatavimo metu i\'f0kylantiems klausimams spr\'e6sti" 2004 m. gruod\'feio 29 d. protokolas Nr. 1. Nepublikuotas. \par }\pard \ltrpar\qc \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid9186517 \cbpat8 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12802133 \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid7436207\charrsid4080097 \par }\pard \ltrpar\qc \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid9186517 \cbpat8 {\rtlch\fcs1 \ab\af0\afs28 \ltrch\fcs0 \b\fs28\cf1\insrsid12802133\charrsid4080097 Tarptautiniai teis\'ebs aktai, j\'f8 rengimo med\'feiaga \par }\pard \ltrpar\qj \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid9186517 \cbpat8 {\rtlch\fcs1 \ab\af0\afs28 \ltrch\fcs0 \b\fs28\cf1\insrsid12802133\charrsid4080097 \par }\pard \ltrpar\qj \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid9186517 \cbpat8 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid12802133\charrsid4080097 1}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid7436207 7}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid12802133\charrsid4080097 . Europos \'femogaus teisi\'f8 ir pagrindini\'f8 laisvi\'f8 apsaugos konvencija // Valstyb\'ebs \'feinios. 1995, Nr. 40 - 987.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12802133\charrsid4080097 \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid7436207 18}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid12802133\charrsid4080097 . Briuselio konvencija d\'ebl jurisdikcijos ir teismo sprendim\'f8 civilin\'ebse ir komercin\'ebse bylose vykdymo. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \ul\cf1\insrsid12802133\charrsid4080097 http://www3.lrs.lt/c-bin/eu/preps27Conditionl =45068&Condition2=.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12802133\charrsid4080097 \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid7436207 19}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid12802133\charrsid4080097 . Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 805/2004 sukuriantis negin\'e8ytin\'f8 reikalavim\'f8 Europos vykdom\'e0j\'e1 ra\'f0t\'e0. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \ul\cf1\insrsid12802133\charrsid4080097 http:/7www3 .lrs.lt/c-bin/eu/preps2?Conditionl=48485&Condition2=.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12802133\charrsid4080097 \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid7436207 20}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid12802133\charrsid4080097 . Europos Parlamento ir Tarybos reglamento, nustatan\'e8io Europos reikalavim\'f8 d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8 nagrin\'ebjimo proced \'fbr\'e0, projektas. Briuselis, 15.3.2005 KOM(2005) 87 galutinis. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \ul\cf1\lang1031\langfe1063\langnp1031\insrsid12802133\charrsid4080097 http://europa.eu.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \ul\cf1\insrsid12802133\charrsid4080097 int/eur-lex/lex/LexUriServ/site/lt/com/2005/com2QQ5_00871t01.pdf}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12802133\charrsid4080097 \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid7436207 21}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid12802133\charrsid4080097 . Tarybos reglamentas (EB) Nr. 44/2001 d\'ebl jurisdikcijos ir teismo sprendim\'f8 civilin\'ebse ir komercin\'ebse bylose pripa\'fe inimo bei vykdymo u\'fetikrinimo, }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \ul\cf1\insrsid12802133\charrsid4080097 http: //www3. l rs. lt/c -bin/eu/preps2?Conditionl=40948&Condition2=}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12802133\charrsid4080097 \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid7436207 22}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid12802133\charrsid4080097 . Protokolas d\'ebl Teisingumo Teismo statuto // Valstyb\'ebs \'deinios. 2004, Nr. 2-2.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12802133\charrsid4080097 \par }\pard \ltrpar\qj \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid9186517 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \ul\cf1\insrsid12802133\charrsid4080097 mdoc=32UQUX1218(01)&lg=EN .}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12802133\charrsid4080097 \par }\pard \ltrpar\qj \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid9186517 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12802133 \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid7436207\charrsid4080097 \par }\pard \ltrpar\qc \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid9186517 \cbpat8 {\rtlch\fcs1 \ab\af0\afs28 \ltrch\fcs0 \b\fs28\cf1\insrsid12802133\charrsid4080097 Specialioji literat\'fbra \par }\pard \ltrpar\qj \li0\ri0\widctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid9186517 \cbpat8 {\rtlch\fcs1 \ab\af0\afs28 \ltrch\fcs0 \b\fs28\cf1\insrsid12802133\charrsid4080097 \par }\pard \ltrpar\qj \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid9186517 \cbpat8 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid7436207 23}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid2649440 . }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid12802133\charrsid4080097 Civilines teisenos \'e1statymas: su visais pakeitimais ir papildymais ir su vyr. tribunolo bei rus\'f8 senato ai\'f0kinimais / re d. \'c8. Butkys. Kaunas: Gutmano knygynas. 1938.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12802133\charrsid4080097 \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid7436207 24}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid16198541\charrsid4080097 . }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid12802133\charrsid4080097 Dambrauskait\'eb A. Restitucijos taikymo sandori\'f8 pripa\'fe inimo negaliojan\'e8iais bylose pro}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid2649440 blemos // Jurisprudencija. 2003,}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid12802133\charrsid4080097 t. 37 (29).}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid12802133 \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid6582617 25. Driukas A, Valan\'e8ius V. Civilinis procesas: teorija ir praktika. I tomas. Vilnius}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid4010894 : Teisin\'ebs informacijos centras,}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid6582617 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\lang1033\langfe1063\langnp1033\insrsid6582617 2005.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1063\langnp1033\insrsid6582617\charrsid6582617 \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid2649440 27. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid12802133\charrsid4080097 Jonaitis M. Sumarinis procesas: rom\'ebni\'f0kosios kilm\'ebs paie\'f0 kos, taikymo problemos bei teisinio reglamentavimo tobulinimo galimyb\'ebs // Jurisprudencija. 2005, t. 69 (61).}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid2649440 \par 28. }{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\insrsid2649440\charrsid2649440 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid2649440\charrsid2649440 Kuzavinis K. Lotyn\'f8\endash lietuvi\'f8 kalb\'f8 \'feodynas. Vilnius: M}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid2649440 okslo ir enciklopedij\'f8 leidykla}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid4010894 ,}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid2649440\charrsid2649440 1996}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid4010894 . }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid12802133 \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid4010894 29}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid12802133\charrsid4080097 . Lau\'feikas E., Mikel\'ebnas V., Nekro\'f0iu}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid6582617 s V. Civilinio proceso teis\'eb.}{ \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid12802133\charrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\lang1046\langfe1063\langnp1046\insrsid12802133\charrsid4080097 I}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\lang1046\langfe1063\langnp1046\insrsid6582617 tomas }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\lang1046\langfe1063\langnp1046\insrsid12802133\charrsid4080097 . }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid4010894 Vilnius: Justitia,}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid12802133\charrsid4080097 2003.}{ \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12802133\charrsid4080097 \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid4010894 30}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid12802133\charrsid4080097 . Lau\'feikas E., Mikel\'ebnas V., Nekro\'f0ius V., Civilinio proceso teis\'eb. II tomas. Vilnius: Justitia, 2005.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12802133\charrsid4080097 \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid4010894 31}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid12802133\charrsid4080097 . Lietuvos Respublikos baud\'fe iamojo proceso kodekso komentaras / [Gintaras Goda, Marcelis Kazlauskas, Pranas Kuconis... [et ak]; sudarytojas Gintaras Goda]. Vilnius: V\'c1 Teisin\'ebs informacijos centras, 2001.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12802133\charrsid4080097 \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid4010894 32}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid12802133\charrsid4080097 . Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso komentaras. I dalis / [A.Driukas, \'c8.Jok\'fb bauskas, P.Koverovas ... [et ak] - Vilnius: Justitia, 2004. Pirmas tomas / Virgilijus Valan\'e8ius, Vytautas Nekro\'f0ius, Valentinas Mikel\'ebnas, Egidijus Lau\'feikas, Art\'fbras Driukas. -2004.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12802133\charrsid4080097 \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid4010894 33}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid12802133\charrsid4080097 . Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso komentaras. II dalis. / [Virgilijus Valan\'e8ius. Vytautas Nekro\'f0ius, Egidijus Lau \'feikas, Konstantinas Ramelis, Art\'fbras Driukas, \'c8eslovas Jok\'fbbauskas] Vilnius: Justitia, 2005.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12802133\charrsid4080097 \par }\pard \ltrpar\qj \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid9186517 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid4010894 34}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid12802133\charrsid4080097 . Mikel\'ebnas V. Civilinis procesas. Pirmoji dalis. Antrasis, pataisytas ir papilduas leidi}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid4010894 mas. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid12802133\charrsid4080097 Vilnius: Justitia, 1997.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12802133\charrsid4080097 \par }\pard \ltrpar\qj \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid9186517 \cbpat8 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid4010894 35}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid12802133\charrsid4080097 . Mikel\'eb nas V. Civilinis procesas. Antroji dalis. Antrasis, pataisytas ir papildyta}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid4010894 s leidimas. -Vilnius: Justitia, }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid12802133\charrsid4080097 1997.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12802133\charrsid4080097 \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid4010894 36}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid12802133\charrsid4080097 . Mikel\'ebnas V. Quo vadis? arba eksperimentuojama toliau./}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid4010894 /}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\super\insrsid4010894 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid12802133\charrsid4080097 Justitia. 1998}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid4010894 , Nr. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid12802133\charrsid4080097 6.}{ \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12802133\charrsid4080097 \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid3420676 37. Nekro\'f0ius I}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid12802133\charrsid4080097 . Nekro\'f0ius V. V\'eblyvis S. Rom\'ebnu teis\'eb. Kaunas}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid3420676 : Vijusta,}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid12802133\charrsid4080097 1996.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12802133\charrsid4080097 \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid14041014 38}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid12802133\charrsid4080097 . Nekro\'f0ius V. Civilinis procesas: koncentruotumo principas ir jo \'e1gyvendinimo galimybes. Vilnius: Ju}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid3420676 stitia,}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid12802133\charrsid4080097 2002.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12802133\charrsid4080097 \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid14041014 39}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid12802133\charrsid4080097 . Nekro\'f0ius V. Francas Kleinas apie civilinio proce}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid14041014 so tikslus ir principus bei j\'f8 \'e1}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid12802133\charrsid4080097 gyvendinimo metodus. // Teise. 1999, Nr. 33 (1).}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid12802133 \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid14041014 40. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid14041014\charrsid4080097 Nekro\'f0ius V. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid14041014 Kooperacijos principas civiliniame procese. // Teise. 1999, Nr. 33 (}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\lang1033\langfe1063\langnp1033\insrsid14041014 2}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid14041014\charrsid4080097 ).}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid14041014 \par }\pard \ltrpar\qj \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid14041014 \cbpat8 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid14041014 41. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid14041014\charrsid4080097 Nekro\'f0ius V. }{ \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid14041014 Naujasis civilinio proceso kodeksas ir bendrojo proceso pirmosios instancijos teisme reformos pagrindiniai bruo\'feai. // Teise. 2002, Nr. 44}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid14041014\charrsid4080097 .}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid14041014 \par }\pard \ltrpar\qj \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid9186517 \cbpat8 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid14041014 42}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid12802133\charrsid4080097 . Nekro\'f0 ius V. Sumarinio proceso formos pagal nauj\'e0j\'e1 Civilinio proceso kodeks\'e0// Justitia. 2003, Nr. 1-2.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12802133\charrsid4080097 \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid14041014 43}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid12802133\charrsid4080097 . Nekro\'f0ius V. Sumarinis procesas Lietuvos civiliniame procese // Teis\'eb. 2003, Nr. 47.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12802133\charrsid4080097 \par }\pard \ltrpar\qj \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid6886372 \cbpat8 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid6886372 44}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid14041014\charrsid4080097 . Norkus R. Ar \'e1 manomas formalus \'e1rodym\'f8 vertinimas priimant sprendim\'e0 u\'fe aki\'f8 // Justitia. 2002, Nr. 5-6.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid6886372\charrsid6886372 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid6886372 \par 45}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid6886372\charrsid4080097 . Norkus R. Dokumentinis procesas: ar teismin\'eb gynyba taps veiksmingesn\'eb? // Teis\'eb. 2003, Nr. 49.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid6886372\charrsid6886372 }{ \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid6886372 \par 46}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid6886372\charrsid4080097 . Norkus R., Prapiestyt\'eb D., Valan\'e8ius V. Procesas Europos Bendrij\'f8 Teisingumo Teisme: preliminarus nutarimas. Teisin\'ebs informacijos centras. Vilnius, 2005.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid6886372\charrsid4080097 \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid6886372 47}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid14041014 . }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid6886372\charrsid4080097 Norkus R. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid6886372 Smulki\'f8 turtini \'f8 gin\'e8\'f8 nagrin\'ebjimo ypatumai: teorija ir praktika // Jurisprudencija. 200}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid6886372\charrsid6886372 6}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid6886372 , Nr. 1}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid6886372\charrsid4080097 .}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid6886372\charrsid6886372 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid6886372 \par 48}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid6886372\charrsid4080097 . Norkus R. Sprendimas u\'fe aki\'f8: probleminiai taikymo aspektai // Jurisprudenci}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid6886372 ja. 2003, Nr. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid6886372\charrsid4080097 37 (29).}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid6886372 \par }\pard \ltrpar\qj \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid5334611 \cbpat8 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid5334611 49}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid12802133\charrsid4080097 . Norkus R. Sumariniai procesai: samprata, po\'feymiai, r\'fb\'f0ys // Teis\'eb. 2004, Nr. 51.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid5334611\charrsid5334611 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid5334611 29. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid5334611\charrsid12001450 Norkus R. Sumarinis civilini\'f8 byl\'f8 nagrin\'ebjimas: teoriniai ir praktiniai aspektai: daktaro dis.soc. mokslai: teis\'eb (6F)/ MRU.-V., 2005}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid5334611 .}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid5334611\charrsid4080097 \par }\pard \ltrpar\qj \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid9186517 \cbpat8 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid12802133 \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid5334611\charrsid4080097 \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid5334611 50}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid12802133\charrsid4080097 . Norkus R. Teismo \'e1sakymo proced\'fbros teisin\'eb prigimtis: lyginamieji aspek}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid6886372 tai // Jurisprudencija. 2003, Nr.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid12802133\charrsid4080097 38 (30).}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12802133\charrsid4080097 \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid5334611 51}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid12802133\charrsid4080097 . Pagrindin\'ebs Europos Tarybos sutartys. Europos Taryba. 2000.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12802133\charrsid4080097 \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid5334611 52}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid3420676\charrsid3420676 . }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid4010894\charrsid3420676 Piesarskas B. Didysis angl\'f8-lietuvi\'f8 kalb\'f8 \'fe odynas. Vilnius: Alma littera, 2004. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid12802133\charrsid3420676 \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid5334611 53}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid12802133\charrsid4080097 . Simaitis R. Taikos sutartis Lietuvos privatin\'ebje teis\'ebje /}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid5334611 / Justitia. 2004. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid12802133\charrsid4080097 Nr. 1.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12802133\charrsid4080097 \par }\pard \ltrpar\qj \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid9186517 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid5334611 54}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid12802133\charrsid4080097 . Simaitis R. Bylin\'ebjimosi i\'f0laid\'f8 paskirstymas \'e1sigaliojus naujiesiems civiliniam ir civilinio proceso kodeksams // Teise. 2003. Nr. 47. \par }\pard \ltrpar\qj \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid9186517 \cbpat8 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid5334611 55}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid12802133\charrsid4080097 . Teismu veiklos ataskaitos 2003, 2004 metais, }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\lang1046\langfe1063\langnp1046\insrsid12802133\charrsid4080097 http://www.teismai.lt}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid12802133\charrsid4080097 \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid5334611 56}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid12802133\charrsid4080097 . Valan\'e8ius V. Kai kurie naujojo Civilinio proceso kodekso bru}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid3420676 o\'fe ai // Jurisprudencija. 2002, Nr}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid12802133\charrsid4080097 . 28(20).}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid12802133 \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid5334611 57}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid3420676 . Valan\'e8ius V. Lietuvos civilinio proceso kodeksas: pirm\'f8j\'f8 met\'f8 patirtis // Jurisprudencija. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\lang1033\langfe1063\langnp1033\insrsid3420676 2005, Nr. 69(61).}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1063\langnp1033\insrsid3420676\charrsid3420676 \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid5334611 58}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid12802133\charrsid4080097 . V\'eblyvis S. Civilini\'f8 byl\'f8 u\'febaigimas, nepri\'ebmus sprendimo i\'f0 esm\'ebs // Socialistin\'eb teis\'eb. 1969.Nr. 2.}{ \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid12802133 \par }\pard \ltrpar\qj \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid5334611 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid5334611\charrsid5334611 59.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid9248280 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid5334611\charrsid5334611 Bayer H. Theorie der summarischen Prozesse, nach den Grunds\'e4tzen des gemeinen deutschen Rechts. M\'fcnchen, 1846.}{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\insrsid5334611\charrsid5334611 }{\rtlch\fcs1 \af123 \ltrch\fcs0 \f123\insrsid9248280 \'c1\'e0\'f0\'e0\'ea A. \'d1\'f3\'e4\'e5\'e9\'f1\'ea\'ee\'e5 \'f3\'f1\'ec\'ee\'f2\'f0\'e5\'ed\'e8\'e5. Mock\'e2\'e0}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid9248280 : }{\rtlch\fcs1 \af123 \ltrch\fcs0 \f123\lang1049\langfe1063\langnp1049\insrsid9248280 \'cd}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid9248280 opma, 1999. C. 13.}{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\insrsid5334611 \par }{\rtlch\fcs1 \af123 \ltrch\fcs0 \f123\insrsid9248280\charrsid9248280 60. \'c1\'e0\'f0\'e0\'ea A. \'d1\'f3\'e4\'e5\'e9\'f1\'ea\'ee\'e5 \'f3\'f1\'ec\'ee\'f2\'f0\'e5\'ed\'e8\'e5. Mock\'e2\'e0: }{\rtlch\fcs1 \af123 \ltrch\fcs0 \f123\lang1049\langfe1063\langnp1049\insrsid9248280\charrsid9248280 \'cd}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid9248280\charrsid9248280 opma, 1999. C. 13. \par }\pard \ltrpar\qj \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid5334611 \cbpat8 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid9248280 61}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid5334611\charrsid5334611 . Das Zivilproze\'df recht der Kulturstaaten. Band 3. Franz Klein. Der Zivilprozess \'d6sterreichs. Mir Erg\'e4nzung von Franz Engel. Neudruck der Ausgabe Mannheim, 1927, Aalen, 1970. }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid5334611\charrsid5334611 \par }\pard \ltrpar\qj \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid9186517 \cbpat8 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \cf1\insrsid9248280 \par \par \par \par \par \par \par \par \par \par \par \par \par \par \par }\pard \ltrpar\qc \fi851\li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0 {\rtlch\fcs1 \ab\af0\afs32 \ltrch\fcs0 \b\fs32\insrsid1264124\charrsid4080097 SANTRAUKA \par }\pard \ltrpar\qj \fi851\li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid1264124\charrsid4080097 \par \par Darbe \'84Gin\'e8\'f8 d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8 nagrin\'ebjimas: ar teismo nuo\'fei\'fbros \'e1gyvendinimas turi ribas ?\'93 formuluojama gin\'e8\'f8 d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8 nagrin\'ebjimo s\'e0voka, pristatomi ir apib\'fbdinami \'f0 ios sumarinio proceso r\'fb\'f0ies pagrindiniai procesiniai po\'feymiai, u\'fedaviniai bei tikslai. Analizuojant darbe keliamus klausimus pagrindinis tyrimo objektas buvo \'f0iame procese pagrindin\'e1 vaidmen\'e1 atliekantis teismas, \'e1statym\'f8 jam suteikta prerogatyva \'f0io proceso at\'fevilgiu. \par Autorius analizuoja Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekse \'e1tvirtintas bylin\'ebjimosi gin\'e8\'f8 d\'ebl nedideli\'f8 sum\'f8 formas ir daro prielaid\'e0, jog \'f0ios r\'fb\'f0ies procese \'e1statymo leid\'ebjas teismui suteikia per didel\'e6 prerogatyvos teis\'e6. Atsi\'fevelgiant \'e1 tai, jog pastarasis procesas laikytinas bylin\'ebjimosi forma, kuria siekiama greitesnio nei \'e1prasta bylos i\'f0nagrin\'ebjimo ir nereikalaujama tokio bylos aplinkybi\'f8 i\'f0tyrimo laipsnio, koks yra b \'fbtinas nagrin\'ebjant bylas bendr\'e0ja gin\'e8o teisena dar nerei\'f0kia, jog \'f0alims neturi b\'fbti suteikta atstovavimo teis\'eb, ribojama teis\'eb b\'fbti i\'f0klausytam. \par Ta\'e8iau \'e1vertinant tai, jog yra suteikta galimyb\'eb sura\'f0yti trumpesn\'e1, supaprastintos formos sprendim\'e0, kuris palengvina teismo bei pagalbinio personalo darb\'e0, nestabdo civilin\'ebs apyvartos ilgais bylin\'eb jimosi laikotarpiais ir yra veiksminga proceso koncentruotumo priemon\'eb, teismas savo nuo\'fei\'fbra gal\'ebt\'f8 ir tur\'ebt\'f8 labiau populiarinti bei praktikuoti \'f0i\'e0 civilinio proceso kodekse reglamentuojam\'e0 gin\'e8\'f8 sprendimo b\'fbd \'e0. \par }\pard \ltrpar\qc \li0\ri0\widctlpar\tx2674\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\rtlch\fcs1 \af0\afs36 \ltrch\fcs0 \fs36\insrsid1264124\charrsid4080097 \par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs36 \ltrch\fcs0 \fs36\insrsid3233820\charrsid4080097 \par \par \par \par \par \par \par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs36 \ltrch\fcs0 \fs36\insrsid3233820 \par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs36 \ltrch\fcs0 \fs36\insrsid8084813 \par \par \par \par }{\rtlch\fcs1 \af0\afs36 \ltrch\fcs0 \fs36\insrsid8084813\charrsid4080097 \par }\pard \ltrpar\qc \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid16006794 {\rtlch\fcs1 \ab\af0\afs32 \ltrch\fcs0 \b\fs32\lang1033\langfe1063\langnp1033\insrsid16006794\charrsid4080097 SUMMARY}{\rtlch\fcs1 \ab\af0\afs32 \ltrch\fcs0 \b\fs32\insrsid16006794\charrsid4080097 \par }\pard \ltrpar\qj \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid16006794 {\rtlch\fcs1 \ai\af0 \ltrch\fcs0 \i\insrsid16006794\charrsid4080097 \par \par }\pard \ltrpar\qj \fi900\li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid9186517 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1063\langnp1033\insrsid16006794\charrsid4080097 In the work }{\rtlch\fcs1 \ai\af0 \ltrch\fcs0 \i\lang1033\langfe1063\langnp1033\insrsid16006794\charrsid4080097 Small claims litigation:}{\rtlch\fcs1 \ai\af0 \ltrch\fcs0 \i\insrsid16006794\charrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \ai\af0 \ltrch\fcs0 \i\lang1033\langfe1063\langnp1033\insrsid16006794\charrsid4080097 does the implementation of the Court\rquote s discretion have limits?}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1063\langnp1033\insrsid16006794\charrsid4080097 the conception of Small claims litigation is formulated, the main attributes, goals and objectives of this sort of summary process are determined and described.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid16006794\charrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1063\langnp1033\insrsid16006794\charrsid4080097 When analyzing the problems, raised in this work, the main object of the research became the Court, which plays the leading role in this process due to prerogative power, given by the law.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid16006794\charrsid4080097 \par }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1063\langnp1033\insrsid16006794\charrsid4080097 The author of this work analyzes the different forms of Small claims litigation, established in the Civil Process Code of the Republic of Lithuania, and makes an assumption that in this sort of process the prerogative power given to the Court by legislative bodies is excessive.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid16006794\charrsid4080097 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1063\langnp1033\insrsid16006794\charrsid4080097 Although the process in question is reg arded to as a form of litigation, which is used to speed up investigation of a case without requiring the level of }{\field\fldedit{\*\fldinst {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1063\langnp1033\insrsid16006794\charrsid4080097 HYPERLINK "res:// \\\\\\\\ld1063.dll/type=1_word=fact-finding" }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1063\langnp1033\insrsid3547668\charrsid4080097 {\*\datafield 00d0c9ea79f9bace118c8200aa004ba90b0200000003000000e0c9ea79f9bace118c8200aa004ba90b580000007200650073003a002f002f005c005c006c00640031003000360033002e0064006c006c002f0074007900700065003d0031005f0077006f00720064003d0066006100630074002d00660069006e0064006900 6e00670000000000}}}{\fldrslt {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1063\langnp1033\insrsid16006794\charrsid4080097 fact-finding}}}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1063\langnp1033\insrsid16006794\charrsid4080097 as high as it is necessary in cases of common }{\field\fldedit{\*\fldinst {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1063\langnp1033\insrsid16006794\charrsid4080097 HYPERLINK "res://\\\\\\\\ld1063.dll/type=1_word=legal%20proceedings" }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1063\langnp1033\insrsid3547668\charrsid4080097 {\*\datafield 00d0c9ea79f9bace118c8200aa004ba90b0200000003000000e0c9ea79f9bace118c8200aa004ba90b620000007200650073003a002f002f005c005c006c00640031003000360033002e0064006c006c002f0074007900700065003d0031005f0077006f00720064003d006c006500670061006c002000700072006f006300 65006500640069006e006700730000000000}}}{\fldrslt {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1063\langnp1033\insrsid16006794\charrsid4080097 legal proceedings}}}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1063\langnp1033\insrsid16006794\charrsid4080097 , it does not mean that the parties\rquote should not be given the right to be represented, or their right to be heard should be limited.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid16006794\charrsid4080097 \par }\pard \ltrpar\qj \fi720\li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0\pararsid9186517 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1063\langnp1033\insrsid16006794\charrsid4080097 Considering the fact, that the opportunity has been given to draw up a more concise and streamlined solution, which would facilitate the work of the Court and }{\field\fldedit{\*\fldinst {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1063\langnp1033\insrsid16006794\charrsid4080097 HYPERLINK "res://\\\\\\\\ld1063.dll/type=1_word=ancillary%20staff" }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1063\langnp1033\insrsid3547668\charrsid4080097 {\*\datafield 00d0c9ea79f9bace118c8200aa004ba90b0200000003000000e0c9ea79f9bace118c8200aa004ba90b5e0000007200650073003a002f002f005c005c006c00640031003000360033002e0064006c006c002f0074007900700065003d0031005f0077006f00720064003d0061006e00630069006c006c006100720079002000 7300740061006600660000000020}}}{\fldrslt {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1063\langnp1033\insrsid16006794\charrsid4080097 ancillary staff}}}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1063\langnp1033\insrsid16006794\charrsid4080097 , would not impede civil turnover with long litigation periods, and would be a good measure of process concentration, the Court at its discretion should put more efforts popularizing and }{\rtlch\fcs1 \af0\afs20 \ltrch\fcs0 \fs20\cf1\insrsid16006794\charrsid4080097 practicing }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1063\langnp1033\insrsid16006794\charrsid4080097 this method of dispute procedure, regulated in the Civil Process Code.}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid16006794\charrsid4080097 \par }\pard \ltrpar\qc \li0\ri0\widctlpar\tx2674\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\rtlch\fcs1 \af0\afs36 \ltrch\fcs0 \fs36\insrsid16006794\charrsid4080097 \par \par \par \par \par \par \par \par \par }\pard \ltrpar\qr \li0\ri0\widctlpar\tx2674\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid8141259 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid8141259 Darb\'e0 ruo\'f0\'eb - }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid16006794\charrsid8141259 \par }\pard \ltrpar\qc \li0\ri0\widctlpar\tx2674\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid8141259 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid8141259 }{ \rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid13115430 Justina Skominait\'eb}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid8141259 }{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \insrsid16006794 \par }\pard \ltrpar\qr \li0\ri0\widctlpar\tx2674\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid13115430 {\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1063\langnp1033\insrsid13115430 \par jskominaite@dalkia.lt}{\rtlch\fcs1 \af0 \ltrch\fcs0 \lang1033\langfe1063\langnp1033\insrsid13115430\charrsid13115430 \par }\pard \ltrpar\qc \li0\ri0\widctlpar\tx2674\wrapdefault\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\rtlch\fcs1 \af0\afs36 \ltrch\fcs0 \fs36\insrsid16006794\charrsid4080097 \par \par }}