Apsauga nuo smurto artimoje aplinkoje civilinės teisės priemonėmis
Pelėdaitė, Gabrielė |
Recenzentas / Rewiewer |
Licencinė sutartis Nr. MRU-EDT-1283.
Šiame magistro baigiamajame darbe nagrinėjama tema yra „Apsauga nuo smurto artimoje aplinkoje civilinės teisės priemonėmis“. Darbo objektas yra įvardijamas kaip apsauga nuo smurto artimoje aplinkoje, taikant civilinės teisės priemones. Darbo aktualumas grindžiamas tuo, kad smurto artimoje aplinkoje apsaugai, taikant civilinės teisės priemones, ypatingas dėmesys neskiriamas ir nėra aktualios teismų praktikos analizės nagrinėjamu aspektu. Darbo tikslas yra atskleisti civilinės teisės priemonių taikymo efektyvumą smurto artimoje aplinkoje atvejais. Siekiant įgyvendinti tyrimo tikslą, buvo iškelti 4 tyrimo uždaviniai: apžvelgti smurto artimoje aplinkoje koncepciją ir specifiką, palyginti tarptautinių bei nacionalinių teisės aktų reglamentavimą apsaugos nuo smurto artimoje aplinkoje srityje, pabrėžiant jų probleminius aspektus, išanalizuoti civilinės teisės priemonių taikymo efektyvumą apsaugos nuo smurto artimoje aplinkoje srityje bei įvertinti smurto artimoje aplinkoje orderį ir jo veikimo mechanizmą. Magistro baigiamąjį darbą sudaro: santrumpų sąrašas, įvadas, dėstomoji dalis, kurią sudaro trys skyriai, išvados, santrauka lietuvių ir anglų kalbomis, literatūros sąrašas ir akademinio sąžiningumo pasižadėjimas. Pirmajame šio darbo skyriuje, naudojant mokslinių šaltinių analizę, išryškinta smurto artimoje aplinkoje koncepcija ir specifika. Be kita ko, šiame skyriuje pasitelkus nacionalinių ir tarptautinių teisės aktų sisteminę, lyginamąją analizę, išskirta tarptautiniu ir nacionaliniu mastu teisiškai reguliuojama smurto artimoje aplinkoje apsauga ir identifikuoti probleminiai aspektai. Antrajame darbo skyriuje, naudojant Lietuvos teismų formuojamos praktikos sisteminę ir lyginamąją analizę išryškintos CK įtvirtintos civilinės teisės priemonės ir įvertintas jų veiksmingumas apsaugos nuo smurto artimoje aplinkoje srityje. Taip pat, šiame skyriuje, naudojant mokslinių šaltinių ir teisės aktų analizę, buvo įvertintas smurto artimoje aplinkoje orderis kitose užsienio šalyse, jo veikimo mechanizmas Lietuvoje, užsienio šalyse ir problematika užsienyje. Istorinio metodo dėka buvo nustatyta apsaugos orderio kilmė ir ištakos. Darbe atliktas empirinis, kokybinis tyrimas, kuriam atlikti naudotas teismų praktikos analizės metodas. Empirinis, kokybinis tyrimas pateiktas šio darbo trečiame skyriuje. Išanalizavus tiriamą problemą, gauti rezultatai parodė, kad esamos civilinės teisės priemonės yra tobulintinos, tačiau nepaisant to, jos prisideda prie nukentėjusiųjų apsaugos. CK įtvirtintos civilinės teisės priemonės yra taikomos tik santuokos nutraukimo bylose ir tik iki galutinio sprendimo priėmimo, kas nepakankamai apsaugo nukentėjusiuosius, kuomet byloje sprendimas jau yra priimtas. Be kita ko, atlikta teismų praktikos analizė leido daryti išvadas, kad apsaugos nuo smurto artimoje aplinkoje orderis turi trūkumų ir yra tobulintinas, teismų praktikoje įžvelgiamas sprendimų prieštaringumas.
The topic of this Master’s thesis is “Protection against domestic violence applying civil law”. The object of the work is defined as protection against domestic violence applying civil law measures. The relevance of the work is based on the fact that the protection of domestic violence in civil law does not receive enough attention and there is no up-to-date analysis of the case-law on this aspect. The goal of this thesis is to show the effectiveness of civil law remedies in cases of domestic violence. In order to achieve the goal of the study, 4 objectives were outlined: to provide an overview of the concept and peculiarities of domestic violence, to compare the international and national legislation in the field of protection against domestic violence, highlighting its problematic aspects, to analyse the effectiveness of civil law measures in the field of protection against domestic violence and to evaluate the domestic violence order and its mechanism of operation. The Master’s thesis consists of a list of abbreviations, an introduction, the body that has three chapters, conclusions, a summary in Lithuanian and English, a list of references and a pledge of academic integrity. The first chapter of this thesis highlights the concept and peculiarities of domestic violence through an analysis of scientific sources. In addition, this chapter uses a systematic, comparative analysis of national and international legislation to highlight the protection of domestic violence at the international and national level and to identify problematic aspects. By using a systematic and comparative analysis of the case law of the Lithuanian courts, the civil law measures established in the Civil Code are highlighted in the second chapter of the thesis and their effectiveness in the field of protection against domestic violence is assessed. Furthermore, by means of the analysis of scientific sources and legal acts this chapter evaluates the domestic violence order in other foreign countries, the mechanism of its functioning in Lithuania, foreign countries and problematic issues abroad. The historical approach has been used to identify the origins and derivation of the protection order. The method of case law analysis was used in this work for an empirical, qualitative study. The empirical, qualitative study is presented in the third chapter of this thesis. The analysis’ results of the of the problem being studied show that the existing civil law instruments need to be improved, but nevertheless contribute to the protection of victims. The civil law measures established by the Civil Code are applied only in divorce cases and only until the final decision is made, which does not sufficiently protect the victims once the decision has already been made. Moreover, the analysis of case-law has led to the conclusion that the protection order against domestic violence has drawbacks and needs to be improved, inconsistency of decisions can be observed in court practice.