Lučinskienė, Ainė

Straipsnyje nagrinėjamos EBPO pavyzdinės konvencijos dėl pajamų ir kapitalo dvigubo apmokestinimo išvengimo (toliau – EBPO konvencija) ir Lietuvos mokestinių sutarčių nuostatos dėl asocijuotų įmonių sandorių kainodaros reguliavimo. Atskleidžiamas pagrindinis asocijuotų įmonių sandorių kainodaros reguliavimo principas, įvardinami kriterijai, nusakantys įmonių asociaciją, pateikiama Konvencijos autorių nuostata dėl sinchroniško pelno koregavimo kitoje susitariančioje valstybėje. Įvertinama Lietuvos sudarytose tarptautinėse mokestinėse sutartyse įtvirtinta pozicija šiais klausimais, atskleidžiami jų ypatumai. Nurodomi pagrindiniai probleminiai klausimai ir galimos jų pasekmės.

The article focuses on the essence and taxing status of a permanent establishment as a key institution in dispensing income taxing of enterprises operating beyond the borders of their home state. The article lists major provisions determining the concept of a permanent establishment in accordance with OECD Model Convention. Two types of a permanent establishment are distinguished: first, when a business operates in a hosting state in a permanent fixed place and second, when business is carried out via an agent. Also, situations where an enterprise sets no permanent establishment are discussed. The article also deals with singularities of the taxing status of a permanent establishment under international taxing law and EC legislation and discloses collision between international legal norms on taxation and major freedoms and principles of the European Union.

Tarptautinė ir Europos Sąjungos (toliau – ES) teisė daro įtaką Lietuvos teisinei sistemai, todėl svarbu nustatyti tarptautinės, Europos Sąjungos ir nacionalinės teisės suderinamumą ir įvertinti šių teisės sistemų santykio praktinę reikšmę sudarant tarptautines mokestines sutartis. Straipsnyje atskleidžiamas tarptautinio apmokestinimo turinys, nurodomi tarptautinio apmokestinimo teisinio reguliavimo šaltiniai, įvertinama mokestinių sutarčių kaip tarptautinės ir nacionalinės teisės šaltinio vieta nacionalinėje teisėje, parodoma ESteisinės sistemos pozicija dėl tarptautinio dvigubo apmokestinimo sutarčių statuso, atskleidžiamas mokestinių sutarčių veikimas Lietuvos teisės sistemoje.

Straipsnyje atskleidžiama tarptautinio dvigubo apmokestinimo samprata; nagrinėjamas tarptautinio dvigubo apmokestinimo teisinis aspektas, pabrėžiant teisinio dvigubo apmokestinimo esmę ir mokestinius konfliktus; nagrinėjamas tarptautinio dvigubo apmokestinimo ekonominis aspektas; analizuojamas tarptautinio dvigubo apmokestinimo išvengimas, atsižvelgiama į paskutines naujoves šiuo klausimu.