Lietuvių kalbos kursai Ukrainos piliečiams

Abstract

Kurso PRADEDANTIESIEMS tikslas – iš(si)ugdyti A2 lygio komunikacines kompetencijas, kad galima būtų tinkamai bendrauti lietuvių kalba visose viešojo gyvenimo srityse bei susipažinti su pagrindiniais Lietuvos kultūros ir istorijos bruožais. Baigę kursą, studijuojantys gebės: 1) suprasti sakinius ir dažnai vartojamus posakius, susijusius su svarbiausiomis gyvenimo sritimis (pavyzdžiui, apie asmenį, šeimą, pirkimą, vietos geografiją ir kt.); 2) komunikuoti įprastose kasdienėse situacijose apie žinomus dalykus, kai tereikia pasiteirauti informacijos ar ją suteikti; 3) papasakoti paprastomis kalbos priemonėmis apie savo išsilavinimą, artimiausią aplinką, būtiniausius poreikius; 4) įvardinti pagrindinius Lietuvos kultūros ir istorijos bruožus, akcentuojant Lietuvos ir Ukrainos sąsajas. Kursu siekiama, kad studijuojantys rengtųsi laikyti I kategorijos valstybinį lietuvių kalbos egzaminą ir greičiau įsitrauktų į viešąjį gyvenimą ir darbo rinką. Taikomi mokymo(si) metodai – darbas grupėmis, vaizdo įrašų žiūrėjimas ir analizė, situaciniai vaidmenų žaidimai, individualių projektų rengimas ir pristatymas. Kurso apimtis –180 ak. val., iš jų: kontaktinių valandų 84, savarankiško darbo valandų 96. Kurso PAŽENGUSIEMS tikslas - iš(si)ugdyti B1 lygio kontaktiniu bendravimu paremtas klausymo, supratimo, kalbėjimo, skaitymo ir rašymo lietuvių kalba kompetencijas, taikytinas kasdienėje asmeninėje ir profesinėje aplinkoje bei gilinti Lietuvos kultūros ir istorijos žinias. Baigę kursą, studijuojantys gebės: 1) prašyti pagalbos, klausti ir teikti informaciją apie save, savo šeimos narius sveikatos, įsidarbinimo, studijų, apsipirkimo ir kitais kasdieniais klausimais; 2) skaityti ir suprasti dažniausiai vartojamas frazes, skelbimuose pateikiamą aktualią informaciją kasdieniuose pranešimuose, pavyzdžiui, darbo ir studijų paieškos tinklalapiuose, tvarkaraščiuose, meniu, kitose informacijos sklaidos priemonėse; 3) rašyti trumpus laiškus, žinutes, analizuoti kalbinius, kultūrinius reiškinius, lyginti ir interpretuoti Lietuvos, Ukrainos ir kitų šalių kultūrines realijas (tradicijas, ritualus, papročius, legendas, muziką ir etc.); 4) diskutuoti Lietuvos kultūros ir istorijos klausimais. Taikomi mokymo(si) metodai – individualus ir grupinis darbas atliekant praktines užduotis, interaktyvūs studijų metodai (vaizdo ir garso įrašų žiūrėjimas bei analizė), individualių projektų rengimas ir pristatymas, vaidmenų žaidimai, tam tikrų situacijų inscenizacija, kūrybinės kontekstinės užduotys, refleksinis mokymas/is. Kurso apimtis –180 ak. val. iš jų: kontaktinių valandų 110, savarankiško darbo valandų 70. Abiejų kursų kalbos – rusų, anglų. Mokymai organizuojami kontaktiniu būdu. Sklaidos priemonės: socialinė žiniasklaida, socialiniai tinklai