The financial Ombudsman
| Author(s) | |
|---|---|
Šramková, Dana | Masaryk University Brno |
Mykolo Romerio universitetas |
| Date Issued |
|---|
2006 |
Šiame straipsnyje autorė nagrinėja finansinio arbitro (ombudsmeno) ir mokėjimo sistemų reglamentavimo raidą Čekijos Respublikoje. Straipsnyje daugiausia dėmesio kreipiama proceso, kuris vyksta prieš prasidedant Čekijos finansų ombudsmenui, analizei. Autorė taip pat gretina finansinio ombudsmeno procesą su panašiais procesais Europoje, ypač - tų arbitrų, kurie yra FIN-NET (Tarpvalstybinio pobūdžio finansinių paslaugų teikiamų ne ginčo tvarka tinklo) nariai. Siame darbe teisiškai nagrinėjami mokėjimų sistemos bei finansų arbitrų aktai, įsigalioję nuo 2003 m. sausio 1 d., priimti Čekijos Parlamente, siekiant suderinti Čekijos Respublikos ir Europos Sąjungos teisės standartus. Kaip pavyzdys, nagrinėjama Europos Sąjungos direktyva Nr. 97/5/EC dėl tarptautinių pavedimų, reikalaujanti suteikti vartotojams galimybę naudotis neteisinėmis procedūromis ginčuose su pavedimus atlikusių institucijų darbuotojais.
The hereby submitted article deals with the Financial Arbiter (Ombudsman) and the payment systems regulation in the Czech Republic. The article focuses mainly on the proceeding before the Czech Financial Arbiter. However, the author also deals with the Financial Ombudsmen in Europe, especially those who are the members of FIN-NET (the Cross-Border Out-of-Court Complaints Network for Financial Services). The legal regulation this work describes covers up (between others) the Payment Systems Act and the Act on the Financial Arbiter, both effective from 1 January 2003. These acts were adopted by the Czech Parliament under the harmonization of the Czech law with the European Community law standards, e.g. with the European Community Directive No. 97/5/EC, on cross-boarder transfers, which requires the possibility for consumers to settle disputes in an efficient and appropriate manner with transfer institutions through out-of-court procedures.