Protection of creditors’ rights in asset deal
Mykolo Romerio universitetas |
| Date Issued |
|---|
2011 |
- pirkėjo (nuomininko) ir kreditorių teisių apsaugai pakaktų juridinio asmens reorganizavimo atveju taikomo kreditorių apsaugos mechanizmo: kreditorius turi teisę reikalauti nutraukti arba prieš terminą įvykdyti prievolę, jei (i) tai numatyta sandoryje, (ii) yra rimtas pagrindas manyti, kad prievolės dėl įmonės perleidimo įvykdymas pasunkės, (iii) kreditoriui pareikalavus įmonės perleidimo sandorio šalys nepateikė priimtino bei atitinkančio reikalavimų įvykdymo užtikrinimo; 4) atsižvelgiant į tai, kad Lietuvoje skolos patenka į įmonės sudėtį, supaprastinant kreditorių teisių apsaugos mechanizmą, taikytiną įmonės pirkimo-pardavimo atveju, turėtų būti panaikinta tarpininko, paskirto atsiskaityti su kreditoriais, pareiga teismo tvarka nustatyti kreditorių skolų sąrašą.
The Civil Code of Lithuania re-established enterprise (business) as a self-sufficient object of civil rights and introduced several legal transanctions with it, the so- called asset deals (sale-purchase of enterprise and lease of enterprise). Since every transfer of enterprise comprises the transfer (delegation) of debts to the new owner, the legal regulation on asset deals must be orientated to the protection of creditors’ rights. However, the legal practice showed that the existing legal regulation regarding asset deals, in particular the mechanism of the protection of creditors’ rights, is complex, and thus unappealing to legal practitioners. Therefore, this research focuses on an analysis of the legal regulation of the mechanism of the protection of creditors’ rights applicable to asset deals and its impact on the civil turnover of enterprise as an object of civil rights. In order to thoroughly examine the problem of the efficient mechanism of the protection of creditors’ rights, the national legal regulation is analysed in comparison to the legal systems of France, Germany and Russia.