Politikos analizės proceso struktūra

Abstract

Greta vis gausėjančios verstinės literatūros, analizuojančios viešojo valdymo (politikos ir administravimo) klausimus (Ch. Lindblom, B. Guy Peters, W. Parsons, E. Lane, H. Simon ir kitų autorių darbai), itin reikalinga knyga laikytume W. Dunn studiją „Viešosios politikos analizė, jau apie du dešimtmečius specialistų laikoma viena geriausių viešosios politikos studijų. Recenzuojamasis leidinys yra trečias leidimas, papildytas tiek naujais skyriais, tiek terminais bei sąvokomis, tiek edukacinėmis naujovėmis. Žinoma, gaila kad toks išskirtinis leidinys akademinę visuomenę bei praktikus pasiekė tik 2007 m. - tai rodo mūsų žinybų, atsakingų už mokslinės verstinės literatūros pateikimą, aplaidumą. Nėra visiškai aišku, kas ir kokiais kriterijais vadovaudamasis pas mus nusprendžia, kurį užsienio mokslinį leidinį mokslinę reikia išversti ir pateikti skaitytojams. [...].