Vadybos vadovėlių terminų problemos
Kauno medicinos universitetas |
| Date |
|---|
2009 |
Straipsnyje nagrinėjamas viešojo administravimo studijų procese naudojamų vadybos vadovėlių terminų taisyklingumas. Teigiama, kad leidiniuose yra daug tiek vienažodžių, tiek sudėtinių terminų darybos, jų gramatinių formų vartojimo nesklandumų. Leidinių, kuriuose vartojama daug netaisyklingų terminų jokiu būdu negalima rekomenduoti studentams kaip pagrindinės studijuotinos literatūros, nes tai formuoja jų atmestini požiūrį ne tik į savo profesijos (specialybės) kalbą, ne tik į valstybinę lietuvių kalbą, bet ir į patį profesinį pasirengimą.
The aim of this work is to investigate the terminology correctness of management manuals used in studies of public administration. There are a lot of improper grammatical forms of one word and compound terms. Manuals written in a very poor language cannot be recommended as the basic subject literature for students due to its negligible altitude towards the subject and the state language.