Guogienė, Zita
- conference paper[2005][P1f][H004][5]Teoriniai ir praktiniai statutinių pareigūnų rengimo aspektai : respublikinė mokslinė konferencija, 2005 m. birželio 10 d., Kaunas : straipsnių rinkinys / Mykolo Romerio universitetas. Kauno policijos fakulteto Specialaus fizinio rengimo katedra, Teisėsaugos fakulteto Kūno kultūros katedra. Kaunas : [Mykolo Romerio universiteto Kauno policijos fakultetas], 2005. ISBN 9955977701., P. 87-91
Straipsnyje aptariami Mykolo Romerio universiteto Kauno policijos fakulteto pirmojo kurso studentų sakytinės kalbos įgūdžiai, viešojo kalbėjimo ugdymo būdai. Remiantis 2003 m. rekomenduota Specialybės kalbos programa siekiama pagrįsti viešojo kalbėjimo mokymo svarbą. Būsimiesiems pareigūnams būtina išmokti taisyklingos, logiškos kalbos, įgyti diskusijų gebėjimų ir išmanyti viešojo kalbėjimo metodikas.
4 Mokslo ir technikos literatūros vertimo problemosItem type:Publication, [The translation problems of scientific and technical literature]conference paper[2001][P2c][H004][5] ;Jonušienė, JadvygaDabartinės mokslo kalbos kultūra : konferencijos pranešimai. Kaunas : Technologija, 2001. ISBN 9955090766., p. 32-36In the article, on the basic of the characteristics of functional styles of the language differentiation of the means of the language in different scientific styles we differentiated 3 types of teaching texts. The paper is on the peculiarities of scientific technical literature translation, on the peculiarities of oral, written and simultaneous translation, etc. The particular attention is paid to the specific features of scientific and technical literature translation.
7 Mokslo ir technikos literatūros vertimo problemosItem type:Publication, [The translation problems of scientific and technical literature]conference paper[1998][P2c][S007,H004][4] ;Jonušienė, JadvygaUžsienio kalbų dėstymo metodikos klausimai: teorija ir praktika : mokslinės-metodinės konferencijos pranešimų medžiaga, Kaunas, 1998 m. spalio 14. Kaunas : LKKI, 1998., p. 45-48The paper is on the pecularities of scientific technical literature translation, on the pecularities of oral, written and simultaneous translation, etc. The particular attention is paid to the specific features of scientific and technical literature translation.
12