Mykolas Romeris University Research Management System (CRIS)





Use this URL to cite this Researcher: https://cris.mruni.eu/cris/handle/007/20445
Now showing1 - 10 of 13
  • Item type:Publication,
    Užsienio mokslininko adaptacija Lietuvos Didžiojoje Kunigaikštystėje: dr. Jeano-Emmanuelio Gilibertʼo atvejis
    [Adaptation of a foreign scientist in the grand duchy of Lithuania: case of dr Jean-Emmanuel Gilibert]
    research article[2019][S4][H005,H004][17]
    Lietuvos Didžioji Kunigaikštystė: Luomas. Pašaukimas. Užsiėmimas / Sudarytoja Ramunė Šmigelskytė-Stukienė. Vilnius : Lietuvos istorijos institutas, 2019. ISBN 9786098183641., p. 212-228

    Remiantis Jeano-Emmanuelio Gilibertʼo ir Stanislovo Augusto korespondencija straipsnyje atskleidžiamos užsienio mokslininko adaptacijos problemos XVIII a. antrosios pusės Lietuvos Didžiojoje Kunigaikštystėje. Dėmesys sutelkiamas į J.-E. Gilibert’o gyvenimo Lietuvoje finansinę situaciją, buitines ir darbo sąlygas, išryškinamos sveikatos problemos ir psichologinė mokslininko būsena, aptariamos grįžimo į Prancūziją aplinkybės.

      13
  • research article[2019][S4][H005,H004][23]
    Burba, Domininkas
    ;
    Lietuvos istorijos metraštis = The Year-book of Lithuanian History = Jahrbuch für litauische Geschichte. Vilnius : Lietuvos istorijos institutas, 2019, [t.] 2., p. 89-111

    Straipsnyje analizuojamas vieno žymiausių XVIII a. Lietuvos Didžiojoje Kunigaikštystėje gyvenusių ir Lietuvos vyriausioje mokykloje dėsčiusių mokslininko botaniko prancūzo Žano Emanuelio Žilibero gyvenimo epizodas - bandymas jį nunuodyti 1782 m. Remiantis teisminėmis bylomis ir profesoriaus bei jo žmonos asmenine korespondencija, atkuriamos pasikėsinimo detalės ir reakcija į šį įvykį.

      8
  • research article[2019][S4][H005,H004][12]
    Open political science. Warsaw : De Gruyter, 2019, vol. 2, iss. 1., p. 96-107

    In the Commonwealth of the Two Nations, significant legal texts were implemented under the rule of King Stanislaw August, the most important being the Constitution of May 3, 1791, adopted during the Four-Year Sejm (1788- 1792). Its framers faced numerous challenges, first, because then only nobles were considered as constituting the Republic, one was to define who should be considered as a member of the People, who could be elected deputy to the Sejm, and at which condition. Second, since the 1569 Union of Lublin the Commonwealth is made of two distinct states: Poland (the Crown) and the Grand-Duchy of Lithuania, drafters had to handle Lithuanian statehood in a Constitution, which was primarily seen as a way to enhance unification of the two nations. Third, the Grand-Duchy of Lithuania having its own legislation, enclosed in the Lithuanian statute, (adopted in 1529, followed with a Second Statute in 1566, and a Third Statute in 1588), the question of its maintaining or not too had to be taken into consideration by framers. We hope that considering how these different issues were handled will shed a new light on the permanence of Lithuanian laws and political tradition in the May 3 Constitution.

      26  20
  • book part[2018][Y1][H005,H004][19]
    Les dynamiques du changement dans l'Europe des Lumières / editors: Maciej Forycki, Agnieszka Jakuboszczak, Teresa Malinowska. Poznań ; Paris : Polska Akademia Nauk, 2018. ISBN 9788363305611., p. 239-257

    A la bibliothèque Wróblewski de l’académie des sciences de Lituanie sont conservées des lettres de la correspondance diplomatique du chevalier Charles Gravier de Vergennes, ambassadeur de France en Turquie, et du comte Jan Klemens Branicki, grand hetman (grand général) de Pologne. Ces lettres, à notre conaissance inexploitées jusqu’à aujourd’hui, sont non seulement une source d’informations précieuse sur les différends qui pouvaient naître d’une frontière commune entre la Pologne-Lituanie et la Turquie, mais témoignent également du concours que l’ambassade de France à Constantinople apportait à la République des Deux Nations dans ses relations avec la Sublime Porte dans les années qui précédèrent son partage. Ces lettres relatent notamment un litige survenu en 1761 entre le Khanat de Crimée et la Sérénissime République, véritable casus belli entre les deux états. Sa résolution fut possible grâce aux bons offices des ambassadeurs de France à Varsovie et à Constantinople, du consul de France en Crimée, et du prince de Moldavie. Retracer le cours des longues et laborieuses négociations qui furent nécessaires à l’heureux dénouement du différend aidera à une meilleure connaissance des relations diplomatiques entre la Pologne-Lituanie et le Khanat de Crimée au XVIIIe siècle, contribution qui nous l’espérons enrichira une historiographie peu étoffée pour cette période. Seront ainsi envisagées : La genèse du litige (I), l’entrée du chevalier de Vergennes dans les négociations (II), l’entrée de la Principauté de Moldavie dans les négociations (III).

      6
  • Item type:Publication,
    Vivre en bonne intelligence sur les deux rives du Dniestr: Les relations diplomatiques ente la Principauté de Moldavie et la République des deux Nations (1757-1763)
    [Жить в согласии на двух берегах Днестра: дипломатические отношения между Молдавским княжеством и Речью Посполитой (1757-1763 гг.)]
    research article[2018][S4][H005,H004][13]
    Tyragetia: Istorie Muzeologie. Chişinău : National Museum of History of Moldova, 2018, vol. 12 [27], nr. 2., p. 67-79

    A la bibliothèque Wroblewski de l’académie des sciences de Lituanie sont conservées des lettres de la correspondance diplomatique du chevalier Charles Gravier de Vergennes, ambassadeur de France en Turquie de 1755 à 1769, avec le comte Jan Klemens Branicki, grand-hetman de Pologne, et les princes de Moldavie Scarlat Ghika, Jean-Théodore Callimachi et Grégoire Callimachi, pour les années s’étendant de 1757 à 1763. Ces lettres, inexploitées jusqu’à aujourd’hui, éclairent sous un jour nouveau les relations diplomatiques entre la Principauté de Moldavie (faisant alors partie de l’empire ottoman) et la République des Deux Nations (ou Pologne-Lituanie). Elles témoignent des différends qui pouvaient naître entre la Principauté et la République, de la façon dont les hospodars défendaient les intérêts de leurs ressortissants, ainsi que de l’assistance mutuelle que ces deux Etats pouvaient se prêter. La médiation du hospodar Grégoire Callimachi (assisté de son homme de confiance, monsieur de Mille), qui permit d’eviter une guerre entre Polonais et Tartares suite au litige survenu en 1761 entre le prince polonais Stanisław Lubomirski et le khan des Tartares Kırım Giray, en est un parfait exemple. L’article aborde ainsi les thèmes suivants : la collaboration transfrontalière entre la Principauté de Moldavie et la République des Deux Nations (I), les plaintes des marchands moldaves à l’encontre des autorités polonaises (II), la médiation de la Moldavie dans le litige opposant le prince polonais Stanisław Lubomirski au khan des Tartares Kırım Giray (1760-1763) (III). Nous espérons que cette étude apportera un regard nouveau sur la nature des relations entre la République des Deux Nations et la Principauté de Moldavie au XVIIIe siècle.

      20  19
  • Item type:Publication,
    From the Montpellier faculty of medicine to the Grodno royal school of medicine: how dr. Jean-Emmanuel Gilibert applied medical vitalism to heal his Lithuanian patients
    [Nuo Monpeljė medicinos fakulteto iki Gardino karališkosios medicinos mokyklos: kaip dr. Jeanas-Emmanuelis Gilibert’as pasitelkė vitalizmą savo pacientams gydyti Lietuvoje]
    research article[2016][S4][H005][28]
    Lietuvos Didžioji Kunigaikštystė : Iššūkiai. Laimėjimai. Netektys. Vilnius : Lietuvos istorijos institutas, 2016. ISBN 9786098183160., p. 210-237

    In 1775, a French physician-botanist, Jean-Emmanuel Gilibert, came to Grodno in the Grand Duchy o f Lithuania to found the first school o f medicine in that country. He headed it until 1781, when the school had to close because o f a lack o f funds. During his stay in Grodno, he not only directed the medical school but also founded a hospital, which gave him an opportunity to observe the diseases prevalent in Lithuania at that time. Gilibert, a convinced proponent o f vitalism, used the expectant medicine method he learned at the Montpellier Faculty ofMedicine in France to treat his patients. In so doing, he left us an unequalled list o f local diseases and a description o f the ways he treated them.

      16
  • Item type:Publication,
    Prancūzų gydytojų medicinos mokslo paveldas Lietuvoje XVIII a. paskutiniame ketvirtyje (Jeanas-Emmanuelis Gilibertas, Nicolas Regnier, Jacques’as Briotet)
    [Legacy of French doctors in the medical science in Lithuania in the last quarter of the 18™ century (Jean-Emmanuel Gilibert, Nicolas Regnier, Jacques Briotet)]
    research article[2015][S4][H005][25]
    Lietuvos Didžioji Kunigaikštystė : valstybė, kultūra, edukacija / sudarytoja Ramunė Šmigelskytė-Stukienė. Vilnius : Lietuvos istorijos institutas, 2015. ISBN 9789955847946., p. 122-146

    Jėzuitų ordino panaikinimas 1773 m. buvo gera proga pertvarkyti Lenkijos ir Lietuvos valstybės švietimo sistemą. Šiam tikslui buvo įsteigta Edukacinė komisija, kuri įvykdė reikšmingus pakeitimus visų grandžių mokymo sistemoje. Edukacinės komisijos veiklos laikotarpiu esminių pokyčių imtasi ir medicinos mokslo srityje. Dėl specialistų Lietuvoje trūkumo buvo kviečiami dėstytojai iš užsienio. Tuo tikslu Vilniaus universitete, 1781 m. pervadintame Vyriausiąja Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės mokykla (lot. Schola Princeps Magni Ducatus Lithuaniae), buvo įdarbinti trys prancūzų gydytojai - Jeanas-Emmanuelis Gilibert’as, Nicolas Regnier ir Jacques’as Briotec. Visi šie prancūzų mokslininkai savo veiklai pasirinko šalį, apie kurią menkai težinojo. Susidūrę su pasenusiais gydymo būdais ir metodais, bet prisitaikę prie naujos mokslo aplinkos, jie įnešė svarų indėlį į medicinos mokslą, išugdė naują vietos specialistų kartą. Dėl indėlio į Lietuvos mokslo raidą N. Regnier laikomas Lietuvos mokslinės akušerijos pradininku, J. Briotet - Lietuvos anatomijos pradininku, o medicinos mokslo plėtoti į Lietuvos Didžiąją Kunigaikštystę atvykęs J.-E. Gilibert’as tapo Lietuvos botanikos mokslo pradininku.

      29
  • research article[2015][S4][H005][8]
    Cahiers Lituaniens. Strasbourg : Cercle d'histoire Alsace-Lituanie, 2015, N° 14., p. 16-23
      5
  • Item type:Publication,
    Prancūzų karybos įtaka Liunevilio ir Varšuvos kadetų mokyklose Lietuvos Didžiosios kunigaikštytės bajorams
    [Influence of French warfare on noblemen (in Lithuanian: bajorai) of the Grand Duchy of Lithuania at Luneville and Warsaw cadet schools]
    research article[2014][S4][H005][25]
    Karo archyvas., 2014, p. 8-32

    The graduates of the Warsaw Cadet School made a bigger contribution to the warfare of the Republic and its political life. It should be noted that the Cadet School established by Stanislaw Augustus nurtured not only a new generation of competent Polish and Lithuanian officers, but also the leaders of the reconstruction and revival of the Republic. Warsaw cadet graduates were evidence of the country’s independent development and its potential to restructure. Teachers of different nationalities taught in the Lunéville and Warsaw schools where the Lithuanian noblemen studied. Among them were a number of French officers who shared their knowledge and experience providing valuable military education for young people of the Republic. This article examines the impact these schools had on the Lithuanian officers trained there, and the significance of the activities of cadet schools for the entire country, in the military and political sense. In addition to various publications published, data about the Lunéville school found in the French military archives (Service historique de l’armée de terre – SHAT, in the city of Vincennes) was also used in the article. The information about the Warsaw Cadet School was found in the Czartoryski Library in Krakow (Biblioteka Książąt Czartoryskich) and the State Historical Fund in Warsaw (Archiwum Główne Akt Dawnych w Warszawie).

      9
  • Item type:Publication,
    Gydytojo botaniko Žano Emanuelio Žilibero pastebėjimai apie XVIII a. pabaigos lietuvių valstietijos gyvenimą
    [Observations by botanist Jean-Emmanuel Gilbert on the life of the Lithuanian peasantry at the end of the 18th c]
    research article[2014][L][H005][9]
    Liaudies kultūra. Vilnius : Lietuvos liaudies kultūros centras, 2014, Nr. 3., p. 44-52

    The article briefly presents the activities of French doctor Jean-Emmanuel Gilbert in Lithuania. As a scientific source, for the first time in the Lithuanian language his description of the livelihood and activities of Lithuanian peasants has been published. The French doctor Jean-Emmanuel Gilbert added much to the development of the sciences of medicines and botany in the 18th c. He was responsible for the botanical garden in Grodno and, later, for Vilnius Botanical Gardens. In researching the country’s flora, the French scientist had the opportunity to become acquainted with Lithuanian peasants. Having returned to France, in 1784 in Lyon he gave a public speech where he shared his experiences in Lithuania and described the living conditions, farming, crafts and food of the Lithuanian peasants.

      28  28