Towards successful integration of Erasmus students into Lithuanian culture
Edukologija |
Study abroad has become a very popular phenomenon in this global world. For the students of the Erasmus programme, study abroad is seen as a key to developing professional skills and knowledge of both foreign languages and cultures. However, studying in a foreign country also means living in a different culture with different lifestyle, language, values and traditions. In this paper, I will analyze the concepts of culture and integration. I will focus on the role of language in integration and emphasize the importance of raising cultural awareness through introduction of cultural elements into the Lithuanian language classroom. In addition, I will suggest some methods how to gain knowledge of both the language and culture and some other ways how to facilitate Erasmus students’ social, academic and practical integration into Lithuanian culture during their studies at Mykolas Romeris University.
Studijos užsienyje šiuolaikiniame pasaulyje - itin populiarus reiškinys. Erasmus mainų programa studentams yra būdas vystyti profesinus įgūdžius bei žinias apie užsienio kultūras ir kalbas. Tačiau studijos svetimoje šalyje taip pat reiškia gyvenimą skirtingoje kultūroje su skirtinga kalba, papročiais ir tradicijomis. Straipsnyje analizuojamos kultūros bei integracijos sąvokos. Pabrėžiamas kalbos vaidmuo integracijoje, taip pat kultūrinio suvokimo formavimas pristatant kultūrinius elementus lietuvių kalbos paskaitoje. Be to, aptariama keletas metodų, padedančių įgyti elementarių kalbos ir kultūros žinių. Pateikiama praktiškų pasiūlymų, kaip palengvinti Erasmus studentų integraciją į akademinį ir socialinį gyvenimą jų studijų metu Mykolo Romerio universitete Vilniuje. Pabaigoje pateikiami tyrimo rezultatai bei jų analizė.