„Dievo stalas“ XVI–XVII a. rašytinių šaltinių duomenimis
Balsys, Rimantas | Klaipėdos universitetas |
Logos |
Visoje Lietuvoje ant Kūčių stalo tiek tradiciniu laikotarpiu, tiek ir šiandien dedamas šienas, šiaudai arba šienas, maišytas su šiaudais. Kodėl šienas (šiaudai) klojami ant stalo (po stalu) arba kokia yra šieno (šiaudų) ant Kūčių stalo kilmė, mitologų, etnologų, fokloristų nesutariama. XVI–XVII a. rašytinių šaltinių analizė rodo, jog šienas (šiaudai) šiuo laikotarpiu ritualuose naudojami kaip patiesalas, ant kurio skerdžiami aukojami gyvūnai, dedami kiti aukojimui skirti produktai. Prieinama prie išvados, kad ant Kūčių stalo XIX–XXI a. dedamas šienas / šiaudai – senosios religijos ritualo reliktas, pastaraisiais amžiais (krikščionybės įtakoje) įgavęs naujų simbolinių prasmių.
All over Lithuania, for Christmas Eve supper, traditionally and currently, hay or straw has been put under the tablecloth. Ethnologists, mythologists, and folklorists fail to agree about its origin or symbolic meaning. The data of the written sources from the 16th–17th c allow one to assume that the hay on the Christmas Eve table is a pre-Christian relict. In the 16th–17th c., the hay (straw) was used to place offerings for ancient gods. The hay (straw) that would become sacred during the ritual was used to boost the fertility of humans, animals, and crops. The custom survived till the late 20th c. In recent decades, the hay placed on the Christmas Eve table acquired some new symbolic meanings.
Journal | Cite Score | SNIP | SJR | Year | Quartile |
---|---|---|---|---|---|
Logos (Lithuania) | 0.1 | 0.093 | 0.123 | 2012 | Q3 |