Reabilitacijos politikos Lietuvoje ir Jungtinėje Karalystėje palyginimas
Date Issued |
---|
2017 |
Straipsnyje palyginamosios analizės būdu ir dviem empiriniais sociologiniais kokybiniais tyrimais ištirtas reabilitacijos politikos formavimas, įgyvendinimas, vertinimas Lietuvoje ir Jungtinėje Karalystėje. Buvo kelti šie moksliniai probleminiai klausimai: kokia reabilitacijos politikos formavimo, kūrimo ir vertinimo situacija istorinėje perspektyvoje Lietuvoje ir Jungtinėje Karalystėje; kokius reabilitacijos politikos įgyvendinimo privalumus ir trūkumus pastebi Lietuvos ir Jungtinės Karalystės ekspertai ir kokios galimybės keisti, tobulinti reabilitacijos politikos formavimą ir įgyvendinimą. Atlikta reabilitacijos politikos kūrimo principų, finansavimo, teisinio reguliavimo, privalumų ir trūkumų palyginamoji analizė, pasitelkiant mokslo darbų, ataskaitų, užsienio šalių mokslininkų darbų publikacijų, teisės aktų apžvalgas, taip pat atlikti ekspertų kokybiniai tyrimai Lietuvoje ir Jungtinėje Karalystėje. Nustatyta, kad reabilitacijos politika Jungtinėje Karalystėje ir Lietuvoje turi panašumų, bet nemažai ir skiriasi. Lietuva savo reabilitacijos politiką sukūrė per trumpą laiką labai besikeičiančioje visų sričių kūrimo aplinkoje su stipriu teisiniu reglamentavimu, ambicingomis priemonėmis ir mažais resursais. Jungtinės Karalystės reabilitacijos politika turi žymiai ilgesnę istoriją, todėl turėjo daugiau progų adaptuotis, prisiderinti prie pacientų ir visuomenės poreikių. Ji pagrįsta požiūriu į pacientą, kaip individą su tik jam būdingais sutrikimais, o reabilitacijos sistema skatina individualią reabilitacijos programą, kurioje ligonis yra aktyvus dalyvis ir netgi gali prisidėti prie plano sudarymo, pasirinkti jam reikalingiausias paslaugas ir kontroliuoti paskirtą reabilitacijos biudžetą. Lietuvos ir JK reabilitacijos politikos sistema tarpusavyje labai skiriasi. JK reabilitacijos politika daugiau dėmesio skiria jos tobulinimui, darbui bendruomenėse, naujoms technologijoms, o Lietuvoje reabilitacijos politika dar besivystanti, ieškanti savo modelio, labai pasigendanti finansavimo. Abiejose valstybėse sistemingas politikų darbas, komunikacija su įvairiomis organizacijomis, suinteresuotomis grupėmis prisideda prie sėkmingos reabilitacijos vykdymo.
The article analyses the formation, implementation and evaluation of rehabilitation policy in Lithuania and the United Kingdom through a comparative analysis and two empirical sociological qualitative studies. The following scientific problematic issues were raised: what is the situation in the field of rehabilitation policy formation, development and assessment in the historical perspective in Lithuania and the United Kingdom, what are the advantages and disadvantages of the implementation of rehabilitation policy in Lithuania and the UK, and what are the possibilities to change and improve the formation and implementation of rehabilitation policy. A comparative analysis of the principles of rehabilitation policy development, financing, legal regulation, advantages and disadvantages has been carried out, using scientific publications, reports, publications of foreign research papers, legal acts as well as qualitative researches of experts in Lithuania and the United Kingdom. Rehabilitation policies have been found to have similarities in the United Kingdom and Lithuania, but they are quite different as well. Lithuania developed its rehabilitation policy in a relatively short time in all areas of development amid a rapidly changing environment, with effective legal regulation, ambitious measures and limited resources. The United Kingdom’s rehabilitation policy has a much longer history; it changed in many ways to adapt to the needs of patients and society. It is based on the approach to the patient as an individual having a particular disorder, and the rehabilitation system promotes an individual rehab program in which the patient is an active participant and can even contribute to the plan, select services they need, and control the rehabilitation budget assigned to them. The system of rehabilitation policy between Lithuania and the UK varies considerably. In the UK, the focus is on the improvement of rehabilitation policy, working with communities, introducing new technologies. However, in Lithuania rehabilitation policy is still evolving, looking for a model that would fit best, even though rehabilitation in Lithuania lacks funding. In both countries, the systematic work of politicians, communication with various organizations, interest groups, contributes to successful rehabilitation.